लाम टी नी स्कूल के बच्चे अपनी खूबसूरत आओ दाई (पारंपरिक वियतनामी पोशाक) में सजे-धजे हैं।

एक बसंत की सुबह, परफ्यूम नदी के सामने स्थित सोंग हुआंग प्राचीन मिट्टी के बर्तन संग्रहालय का बगीचा सामान्य से कहीं अधिक जीवंत था, क्योंकि वहाँ पारंपरिक पोशाक पहने 50 छह वर्षीय बच्चे इकट्ठा हुए थे। यह आयोजन विद्यार्थियों की व्यावहारिक शिक्षा संबंधी आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए किया गया था। लाम टी नी किंडरगार्टन में परियोजना-आधारित शिक्षण पद्धति को पूरी तरह से लागू किया गया है।

हाल ही में, समझ और सहिष्णुता नामक दो वरिष्ठ कक्षाओं ने "न्हाट बिन्ह कहानियां सुनाता है" और "आओ दाई में ह्यू की सुंदरता" परियोजनाओं में भाग लिया। इन परियोजनाओं के माध्यम से, छात्रों के मन में पारंपरिक परिधानों के इतिहास, संरचना और अर्थ के बारे में कई प्रश्न उठे।

इस गतिविधि के बारे में बताते हुए सुश्री हो थी न्गोक हुएन ने कहा: “प्रत्येक परियोजना के बाद, बच्चों को विशेषज्ञों से मिलने, चर्चा का सारांश प्रस्तुत करने और प्रश्नों के उत्तर प्राप्त करने का अवसर मिलता है। विद्यालय प्रबंधन बोर्ड के सुझावों के आधार पर, बच्चों ने आज की बैठक पर चर्चा की और उसे आयोजित किया। यह विचार-विमर्श सौहार्दपूर्ण वातावरण में हुआ, जिससे बच्चों को प्रश्न पूछने और अपने विचार व्यक्त करने का अवसर मिला।”

शुरू से ही माहौल खुशनुमा था। बच्चों के उत्साह के बीच, श्रीमती थाई किम लैन ने हंसमुख अंदाज में कहा, "याद रखना, मुझसे केवल आसान सवाल ही पूछना!" लेकिन उस मजाकिया टिप्पणी के बाद स्वाभाविक लेकिन गहन सवालों की एक श्रृंखला शुरू हो गई।

“आओ दाई में दो पैनल क्यों होते हैं?”, “आओ दाई की उत्पत्ति कहाँ से हुई?”, “न्हाट बिन्ह का आओ दाई 1807 का है, है ना?”, “स्टैंडिंग कॉलर और राउंड कॉलर क्यों होते हैं?”…

ये प्रश्न छात्रों के पारंपरिक वस्त्रों के प्रति अवलोकन और रुचि को दर्शाते हैं।

छात्रों के प्रश्नों के उत्तर में, सुश्री थाई किम लैन ने बताया कि आओ दाई (वियतनामी पारंपरिक पोशाक) की उत्पत्ति लगभग 1740 में लॉर्ड गुयेन फुक खोआट के समय में हुई थी, जब इस परिधान को वियतनामी लोगों के शारीरिक बनावट और दैनिक जरूरतों के आधार पर आकार दिया गया था।

उन्होंने पांच पैनल वाले आओ दाई के बारे में भी बताया, जिसमें दो सामने के पैनल, दो पीछे के पैनल और एक छोटा भीतरी पैनल होता है। इसके अनुसार, सामने के दो पैनल माता-पिता का प्रतीक हैं, पीछे के दो पैनल जीवनसाथी के माता-पिता का प्रतीक हैं, और शेष पैनल पहनने वाले के लिए है, जो पारिवारिक एकता का प्रतिनिधित्व करता है।

आओ दाई पर लगे पाँच बटन पाँच नैतिक गुणों का प्रतिनिधित्व करते हैं: परोपकार, शालीनता, धार्मिकता, बुद्धिमत्ता और विश्वसनीयता। ये तत्व वियतनामी जीवन में आओ दाई के सांस्कृतिक महत्व में योगदान करते हैं।

इसके प्रतीकात्मक अर्थ के अलावा, सुश्री लैन ने आओ दाई की व्यावहारिकता भी समझाई। दोनों तरफ स्लिट्स वाला दो पैनल वाला डिज़ाइन पहनने वाले को आसानी से चलने-फिरने और काम करने की सुविधा देता है, जिससे यह दैनिक जीवन के लिए उपयुक्त है। पानी ढोने और सामान बेचने से लेकर खेती-बाड़ी तक, आओ दाई अपनी शालीनता को खोए बिना लचीलापन सुनिश्चित करता है।

पूरी बैठक के दौरान, बच्चे ध्यान से सुनते रहे और बीच-बीच में उन बिंदुओं पर आपस में चर्चा करते रहे जिनका उत्तर अभी-अभी दिया गया था।

सांस्कृतिक शोध के प्रति अपनी प्रतिबद्धता पर विचार साझा करते हुए, सुश्री थाई किम लैन ने कहा कि बचपन से ही उनके परिवार ने उन्हें जीवन शैली और परंपराओं को संरक्षित करने के महत्व के बारे में सिखाया है। इसने उन्हें शोध जारी रखने और सांस्कृतिक मूल्यों को भावी पीढ़ियों तक पहुंचाने के लिए प्रेरित किया है।

इस भावपूर्ण बातचीत के अंत में, बच्चों ने दादी को एक विशेष उपहार दिया: पूरी तरह से कागज से बनी एक पारंपरिक वियतनामी पोशाक (आओ दाई)। पहनने वाले के शरीर के आकार के आधार पर रूपरेखा बनाने से लेकर कागज के टुकड़ों को चिपकाकर डिज़ाइन तैयार करने तक, उन्होंने अपने अनूठे अंदाज़ में आओ दाई को साकार किया। वृत्त आकाश का प्रतीक थे, वर्ग पृथ्वी का प्रतीक थे, और उन्होंने सामग्रियों के पुन: उपयोग के माध्यम से अपनी पर्यावरण जागरूकता भी प्रदर्शित की।

उपहार पाकर श्रीमती लैन अपनी भावनाओं को छिपा नहीं सकीं। उन्होंने कहा, "मुझे आश्चर्य इस बात का हुआ कि बच्चे, अपनी कम उम्र के बावजूद, इतिहास से संबंधित भी इतने जिज्ञासु प्रश्न पूछ रहे थे। हालांकि, बच्चों के लिए महत्वपूर्ण बात ज्ञान को रटना नहीं, बल्कि उसे महसूस करना है।"

उनके अनुसार, जब कोई बच्चा आओ दाई (वियतनामी की पारंपरिक पोशाक) पहनता है, तो सबसे पहले जो भावना मन में बसती है, वह है कोमलता, कदमों की मधुर ध्वनि, स्नेह और अपनेपन का एहसास। ये अनुभव सांस्कृतिक पहचान की भावना के निर्माण की प्रारंभिक नींव होते हैं।

उन्होंने कहा, "बच्चों को प्रीस्कूल उम्र से ही आओ दाई (वियतनामी पारंपरिक पोशाक) पहनने के लिए प्रोत्साहित करना बहुत सार्थक है। जब आओ दाई के प्रति प्रेम स्वयं अपनी इंद्रियों से उत्पन्न होता है, तो बड़े होने पर बच्चे इसे स्वाभाविक रूप से अपने व्यक्तित्व का हिस्सा मानेंगे, न कि कोई ऐसी चीज जो उन पर थोपी गई हो।"

यह आयोजन सौहार्दपूर्ण वातावरण में समाप्त हुआ। पारंपरिक आओ दाई पोशाक पहने युवतियाँ बगीचे से विदा हुईं, अपने साथ एक परिचित सांस्कृतिक मूल्य की पहली समझ और अनुभव लेकर।

लेख और तस्वीरें: तुओंग खू

स्रोत: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ao-dai-trong-mat-tre-tho-164399.html