दक्षिण पूर्व एशियाई अखबारों ने रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह के निधन पर शोक व्यक्त किया

(डान ट्राई) - दक्षिण पूर्व एशियाई मीडिया रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह के आकस्मिक निधन से स्तब्ध है। यह विशेष रूप से वियतनामी रेफरी समुदाय और सामान्य रूप से वियतनामी फुटबॉल समुदाय के लिए एक बड़ी क्षति है।

आज सुबह (4 अगस्त) आसियान फुटबॉल ने खबर दी: "वियतनामी फुटबॉल रेफरी ट्रान दिन्ह थिन्ह का शारीरिक परीक्षण के दौरान स्ट्रोक आने से निधन हो गया।"

“यह त्रासदी 3 अगस्त की सुबह हुई, नए 2025-2026 सीज़न की तैयारी के लिए नियमित शारीरिक परीक्षण के दौरान, रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह अपने अंतिम दौर में अचानक ट्रैक पर गिर पड़े।

रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह का 43 वर्ष की आयु में निधन हो गया (फोटो: आसियान फुटबॉल)।

रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह ने मैदान पर गिरने से पहले साँस लेने में तकलीफ और चक्कर आने के लक्षण दिखाए। मौके पर मौजूद चिकित्सा कर्मचारियों ने तुरंत श्री थिन्ह को आपातकालीन कक्ष में पहुँचाया," आसियान फुटबॉल ने आगे कहा।

आसियान फुटबॉल पेज के अनुसार, संबंधित पक्षों ने रेफरी को डोंग नाई से बचाने की पूरी कोशिश की, लेकिन किस्मत ने उनका साथ नहीं दिया।

दक्षिण पूर्व एशियाई फुटबॉल सूचना पृष्ठ पर कहा गया: "मेडिकल टीम के सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद, रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह अभी भी जीवित नहीं रह सके।"

"इस रेफरी के अचानक निधन से वियतनामी फुटबॉल जगत स्तब्ध है और उन्हें श्री थिन्ह के लिए दुःख हुआ है। रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह का जन्म 1982 में हुआ था, श्री थिन्ह ने वी-लीग 2024-2025 में सिल्वर व्हिसल पुरस्कार जीता था", ये पंक्तियाँ आज भी आसियान फुटबॉल पेज पर लिखी हैं।

रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह ने 2024-2025 सीज़न के लिए सिल्वर व्हिसल पुरस्कार जीता (फोटो: हाई लॉन्ग)।

आसियान फुटबॉल ने भी रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह के लिए अंतिम शब्द के रूप में भावुक पंक्तियां लिखीं: "रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह कृपया शांति से आराम करें, वियतनामी फुटबॉल में उनके योगदान को कभी नहीं भुलाया जाएगा।"

आज सुबह, वियतनाम फुटबॉल महासंघ (वीएफएफ) के होमपेज पर लिखा गया: "राष्ट्रीय फुटबॉल टूर्नामेंटों में एक दशक से अधिक समय तक शामिल रहने के दौरान, रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह ने निर्धारित मैचों में हमेशा धैर्य, गंभीरता और साहस का परिचय दिया है।

उनका निधन न केवल उनके परिवार और मित्रों के लिए क्षति है, बल्कि वियतनामी फुटबॉल के विकास के लिए प्रयासरत रेफरी की एक पीढ़ी के लिए भी क्षति है।"

"वीएफएफ और वीपीएफ रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह के परिवार के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करते हैं। हम रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह के राष्ट्रीय फुटबॉल में योगदान के लिए धन्यवाद और मान्यता के रूप में, अंतिम संस्कार की देखभाल के लिए परिवार के साथ काम करेंगे," वीएफएफ होमपेज ने रेफरी ट्रान दीन्ह थिन्ह और उनके परिवार के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त की।

स्रोत: https://dantri.com.vn/the-thao/bao-dong-nam-a-tiec-thuong-cho-su-ra-di-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-20250804122611264.htm