साहित्यिक इतिहास के लिए एक नया मंच।

हो ची मिन्ह सिटी जनरल पब्लिशिंग हाउस ने साहित्यिक इतिहास विषय पर दो पुस्तकें प्रकाशित की हैं, जिनके शीर्षक हैं "19वीं शताब्दी का राष्ट्रीय साहित्य" और "पर्यावरण मदद के लिए पुकारता है, साहित्य जवाब देता है"। ये प्रकाशन इस प्रकाशन इकाई की साहित्यिक इतिहास पुस्तक श्रृंखला की दो नवीनतम पुस्तकें हैं - जो देश में अपनी तरह की पहली श्रृंखला है।

साहित्यिक इतिहास के दो पहलू

लेखक फान ट्रान चुक (1907-1946) एक बहुमुखी प्रतिभा के धनी लेखक के रूप में जाने जाते थे, जिन्होंने कई विधाओं में लेखन किया। उन्हें राष्ट्रीय इतिहास के शोध में विशेष रुचि थी, और इस विषय पर उनका लेखन बहुत समृद्ध है, जिसमें विभिन्न विधाएँ शामिल हैं: शोध, उपन्यास, संस्मरण आदि। 19वीं शताब्दी का उनका स्थानीय साहित्य भी उनमें से एक है।

इस कृति के माध्यम से, आज के पाठकों को वियतनामी साहित्य के इतिहास का पता लगाने और उसके बारे में जानने का अवसर मिलता है, जिसे लेखक फान ट्रान चुक "वियतनामी भाषा में लिखा गया, वियतनामी लिपि का उपयोग किया गया और ऐसे जनसमूह तक विचारों का प्रसार करने के उद्देश्य से लिखा गया साहित्य" के रूप में परिभाषित करते हैं, जिसमें वियतनामी लोगों की संख्या सबसे अधिक है।

अपने लेखन में, फान ट्रान चुक ने 18वीं शताब्दी में नोम लिपि के शानदार विकास का वर्णन करने पर ध्यान केंद्रित किया और बाद की क्वोक न्गु लिपि के एक भाग का भी उल्लेख किया। उन्होंने दोआन थी डिएम, डांग ट्रान कॉन, ओन न्हु हाउ, ली वान फुक आदि जैसे लेखकों से जुड़ी कविता और गद्य सहित नोम साहित्यिक विधाओं पर गहन शोध करने में भी काफी प्रयास किया। विशेष रूप से, लेखक फान ट्रान चुक ने महान कवि गुयेन डू की उत्कृष्ट कृति *ट्रूयेन किउ* के प्रति गहरा स्नेह दिखाया , और उनके आकलन और टिप्पणियाँ आंशिक रूप से उस युग के परिप्रेक्ष्य को प्रतिबिंबित करती हैं जिसमें वे रहते थे।

एसोसिएट प्रोफेसर बुई थान ट्रूयेन और प्रकाशन "पर्यावरण मदद के लिए पुकारता है, साहित्य प्रतिक्रिया देता है"

समकालीन समय को प्रतिबिंबित करते हुए, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई थान ट्रूयेन द्वारा प्रकाशित पुस्तक "पर्यावरण मदद के लिए पुकारता है, साहित्य प्रतिक्रिया देता है" पारिस्थितिक साहित्य के अध्ययन पर केंद्रित है। इसे एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई थान ट्रूयेन द्वारा 2018 में संपादित और प्रकाशित कृति "दक्षिणी वियतनामी गद्य के साथ पारिस्थितिक आलोचना" का विस्तार माना जाता है। पारिस्थितिक आलोचना का वैश्विक स्तर पर उदय 1970 के दशक में हुआ; हालांकि, वियतनाम में यह शोध क्षेत्र अभी भी अपेक्षाकृत नया माना जाता है। इसलिए, पारिस्थितिक साहित्य पर शोध करने वाली पुस्तकों का प्रकाशन आवश्यक और महत्वपूर्ण है।

वियतनामी साहित्य के संपूर्ण स्वरूप को समाहित करने का लक्ष्य रखे बिना, "पर्यावरण मदद के लिए पुकारता है, साहित्य प्रतिक्रिया देता है" आधुनिक समय में वियतनाम के दक्षिणी क्षेत्र में रहने वाले या वर्तमान में रह रहे लेखकों के निबंधों, लघु कहानियों और उपन्यासों की जांच और मूल्यांकन पर केंद्रित है।

विशेष रूप से, लेखक होआंग वान बॉन, माई बू मिन्ह, ट्रान बाओ दिन्ह और ट्रान ड्यूक तिएन जैसे पारिस्थितिक सिद्धांतों को मूर्त रूप देने वाले प्रमुख व्यक्तियों के कार्यों का गहन अध्ययन करते हैं। यह प्रकाशन आधुनिक मानवतावाद की भावना से प्रेरित होकर, दक्षिणी क्षेत्र के सतत विकास के लिए, वर्तमान और भविष्य दोनों में, मनुष्य और प्राकृतिक एवं सामाजिक पर्यावरण के बीच सामंजस्यपूर्ण संबंध को और अधिक स्पष्ट करने में योगदान देता है।

जानकारी का एक उपयोगी स्रोत।

हो ची मिन्ह सिटी जनरल पब्लिशिंग हाउस के उप निदेशक श्री ट्रान दिन्ह बा के अनुसार, वियतनामी साहित्यिक इतिहास की पुस्तकों का क्षेत्र लंबे समय से मौजूद है और इसमें कई मूल्यवान शोध कार्य हुए हैं। कई लेखकों ने अपने समर्पण और ज्ञान के बल पर गुणवत्तापूर्ण शोध के माध्यम से अपना नाम स्थापित किया है, जैसे कि गुयेन डोंग ची ( प्राचीन वियतनामी साहित्य का इतिहास ), थान लांग ( वियतनामी साहित्य की रूपरेखा )... हाल ही में, साहित्यिक इतिहास के क्षेत्र में प्राचीन, मध्यकालीन और आधुनिक काल से वियतनामी साहित्य के प्रवाह पर कई शोध कार्य हुए हैं। कई पुरानी कृतियों का पुनर्मुद्रण हुआ है और नई कृतियों को शामिल किया गया है, जिससे वियतनामी साहित्यिक इतिहास का क्षेत्र समृद्ध हुआ है।

हालांकि, ये अध्ययन अक्सर अनियमित और अव्यवस्थित रूप से प्रकाशित होते हैं, जिससे उनका मूल्य और पहुंच सीमित हो जाती है, और वे अक्सर अन्य साहित्यिक धाराओं से दब जाते हैं।

श्री ट्रान दिन्ह बा ने कहा, “हमने वियतनामी साहित्य इतिहास पुस्तक श्रृंखला का शुभारंभ पाठकों को हमारे देश के साहित्यिक इतिहास पर एक उपयोगी संदर्भ स्रोत प्रदान करने की इच्छा से किया है। साथ ही, यह उन लेखकों और शोधकर्ताओं को आमंत्रित करने का भी एक संकेत है जिनके विषय इस पुस्तक श्रृंखला के लिए उपयुक्त हैं, ताकि वे इसमें भाग लें और साहित्यिक इतिहास के इस क्षेत्र को समृद्ध करने के लिए पुस्तकें जोड़ें।”

हो ची मिन्ह सिटी जनरल पब्लिशिंग हाउस की साहित्य इतिहास पुस्तक श्रृंखला की स्थापना 2025 के अंत में "वियतनामी साहित्य का विकास" (किउ थान क्यू द्वारा) नामक पहली पुस्तक के प्रकाशन के साथ हुई। "19वीं सदी का राष्ट्रीय साहित्य" और "पर्यावरण मदद के लिए पुकारता है, साहित्य जवाब देता है" नामक दो कृतियों के अतिरिक्त, इस श्रृंखला में वर्ष के अंत तक " वियतनामी साहित्य का संक्षिप्त इतिहास: युद्ध-पूर्व लेखक 1930-1945 " (थे फोंग द्वारा) नामक पुस्तक के प्रकाशन के साथ एक और पुस्तक शामिल होने की उम्मीद है।

हो बेटा

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/be-do-moi-cho-van-hoc-su-post846514.html