बॉम बो में नई रौनक लौट आई है।

मिन्ह हंग चौराहे (राष्ट्रीय राजमार्ग 14, मिन्ह हंग कम्यून में) से बॉम बो गांव (बॉम बो कम्यून, डोंग नाई प्रांत) लगभग 12 किलोमीटर दूर है। सड़क के दोनों ओर विशाल घर हैं जो काजू, कॉफी, रबर और फलों के पेड़ों की हरियाली में घुलमिल जाते हैं। बॉम बो गांव अब नई जिंदगी से गुलजार है…

आज सोक बॉम बो। फोटो: डोन फू

बॉम बो की वापसी

1997 में, जब सोंग बे प्रांत को दो प्रांतों, बिन्ह डुओंग और बिन्ह फुओक में विभाजित किया गया, तब हमने बॉम बो गाँव का कई बार दौरा किया और गाँव के मुखिया, डियू लेन से मुलाकात की। उस समय, बॉम बो गाँव बू डांग जिले के डक न्हाऊ कम्यून में आता था, जहाँ साधारण फूस की छतें, लकड़ी की दीवारें और बाँस की बाड़ें थीं। गाँव के स्टिएंग लोगों का जीवन अभी भी कठिनाइयों से भरा था।

उन दिनों गाँव के मुखिया, डियू लेन, की उम्र 50 वर्ष से कुछ अधिक थी, इसलिए वे अभी भी स्वस्थ और तंदुरुस्त थे। वे अक्सर हमें अपने घर में आमंत्रित करते थे, जिसकी छत नालीदार लोहे की और दीवारें बांस की बनी थीं, जो उस छोटे से गाँव के सबसे अच्छे घरों में से एक था। हमें बॉम बो गाँव तक की बेहद कठिन यात्रा करने में कोई आपत्ति नहीं थी, यह जानने के लिए कि क्या उस गाँव में आज भी चावल कूटने की मूसल की आवाज़ गूंजती है, जैसा कि दिवंगत संगीतकार ज़ुआन होंग के गीत "बॉम बो गाँव में मूसल की आवाज़" में वर्णित है... हालाँकि उस समय बॉम बो गाँव के स्टिएंग लोगों का जीवन कठिन था, गाँव के मुखिया डियू लेन पार्टी और राज्य में अपनी आस्था में अडिग रहे, गाँव के लोगों के आध्यात्मिक नेता की भूमिका निभाते रहे और "भूख मिटाने, गरीबी कम करने और सांस्कृतिक जीवन का निर्माण करने" के मोर्चे पर बहादुरी से लड़ते रहे।

“बोम बो गांव में 660 हेक्टेयर से अधिक कृषि भूमि है, जिसका कुछ हिस्सा गीले चावल, पहाड़ी चावल और अन्य कई फसलों के लिए उपयोग किया जाता है। बोम बो गांव के स्टिएंग लोगों ने अपने अधिकांश काजू के बागानों को कॉफी, काली मिर्च, रबर और फलों के पेड़ों जैसी उच्च मूल्य वाली फसलों में बदल दिया है। इसके साथ ही वे पशुपालन और व्यवसायों में रोजगार भी करते हैं, जिसके परिणामस्वरूप उनका जीवन अपेक्षाकृत स्थिर और समृद्ध है,” बोम बो गांव पार्टी शाखा के उप सचिव डियू डॉन ने कहा।

बॉम बो बस्ती (अब बॉम बो गाँव, बॉम बो कम्यून, डोंग नाई प्रांत) में लौटने पर, गाँव के मुखिया डियू लेन 80 वर्ष के हो चुके थे और उनका स्वास्थ्य पहले जैसा नहीं रहा था। हालाँकि हम उनसे मिल नहीं सके, फिर भी बॉम बो गाँव के बारे में पूछने पर हमें बहुत भावुकता हुई जब हमने युवा स्टिएंग लोगों और गाँव के अधिकारियों को उतनी ही स्पष्टता से बातें समझाते सुना जितनी स्पष्टता से मुखिया डियू लेन अपने युवा और स्वस्थ दिनों में समझाते थे।

बॉम बॉ गांव ने हमेशा की तरह अपने परिचित मौसम से हमारा स्वागत किया: सुबह बादल छाए रहते थे और दोपहर के आसपास तेज बारिश होती थी। फर्क सिर्फ इतना था कि बारिश रुकने के बाद भी, गांव में घूमते समय हमारी चप्पलें और जूतों के तलवे कीचड़ से मुक्त रहते थे क्योंकि गांव की सड़कें गलियों से लेकर हमारे घरों तक डामर या कंक्रीट से पक्की हो चुकी थीं।

श्री डियू न्हैप (स्टींग जातीय समूह से, बॉम बो गांव की पितृभूमि मोर्चा समिति के प्रमुख) ने कहा कि बॉम बो गांव में अब केवल 2 गरीब परिवार हैं (नए ग्रामीण विकास मानदंडों के अनुसार)। अन्य सभी परिवार संपन्न हैं और उनकी आर्थिक स्थिति अच्छी है।

बॉम बॉ गांव में वर्तमान में 176 परिवार हैं जिनमें 900 से अधिक एस'टिएंग जातीय अल्पसंख्यक लोग रहते हैं। वहां रहते हुए, कई एस'टिएंग बच्चों ने किन्ह लोगों और अन्य जातीय समूहों के लोगों से शादी की है... हालांकि, इससे गांव में एस'टिएंग लोगों की पारंपरिक सांस्कृतिक पहचान कम नहीं हुई है, बल्कि उनकी सांस्कृतिक पहचान को और भी समृद्ध बनाने में योगदान दिया है।

बॉम बॉ गांव में मूसल की गूंजती हुई आवाज।

सोक बॉम बो, अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के दौरान सैनिकों को भोजन उपलब्ध कराने के लिए स्टिएंग लोगों द्वारा चलाए गए चावल कूटने के आंदोलन के लिए जाना जाता है, जो 1965 में डोंग ज़ोई - फुओक लॉन्ग अभियान में अपने चरम पर पहुंचा। बॉम बो के लोगों ने दिन-रात चावल कूटकर अभियान के लिए 5 टन चावल उपलब्ध कराया।

सुश्री डियू थी ज़िया अभी भी बॉम बो गांव में स्तिएंग लोगों की पारंपरिक बुनाई कला को संरक्षित कर रही हैं।

"बोम बो गांव के स्टियेंग लोग ' बोम बो गांव में मूसल की आवाज ' गाते हैं" शीर्षक वाला वीडियो बनाने के लिए, हमने गांव के स्टियेंग लोगों को बिना किसी वाद्य यंत्र या घंटी के, उनकी सरल, सादी स्टियेंग आवाज में "बोम बो गांव में मूसल की आवाज" गीत गाते हुए रिकॉर्ड करने और फिल्माने की अनुमति मांगी। हमें लगा था कि हमारी यह अनुमति प्राप्त करना मुश्किल होगा, लेकिन स्टियेंग लोगों ने पूरे उत्साह के साथ हमारा समर्थन किया।

“अमर गीत ' द साउंड ऑफ द पेस्टल इन बॉम बो विलेज ' के रचयिता, दिवंगत संगीतकार ज़ुआन होंग से मेरी पहली मुलाकात लगभग 1990-1992 के आसपास हुई थी, जब वे और कलाकारों का एक समूह सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए बॉम बो गांव आए थे। उस समय, बॉम बो गांव के कई लोग उस कलाकार से मिलने के लिए एकत्रित हुए थे, जिन्होंने 'द साउंड ऑफ द पेस्टल इन बॉम बो विलेज' को उत्तर से दक्षिण तक पहाड़ों और जंगलों में गूंजने दिया,” श्री डियू न्हैप ने बताया।

गायन से पहले, सुश्री डियू थी शिया ने कहा कि गाँव के सभी स्तिएंग लोग इस गीत को जानते हैं और यहाँ तक कि इसकी धुन और घंटों की थाप पर नाचते भी हैं। दिवंगत संगीतकार ज़ुआन होंग द्वारा रचित गीत "बोम बो गाँव में मूसल की आवाज़" कई पीढ़ियों से बोम बो गाँव के लोगों के खून और आत्मा में रचा-बसा है। हर त्योहार के अवसर पर, यह गीत बोम बो गाँव की कभी न बुझने वाली बांस की मशालों की टिमटिमाती रोशनी में गाया जाता है।

बॉम बो में रहने वाले एस'टिएंग लोग खेती के अलावा भैंस और मवेशी पालने की प्रथा भी अपनाते हैं।

किन्ह समुदाय से संबंध रखने वाले 59 वर्षीय श्री फाम क्वोक हंग ने बॉम बो गांव की स्टियेंग महिला सुश्री थी खाप से विवाह करने के बाद टोकरियाँ बुनना, चाकू बनाना और पारंपरिक स्टियेंग माचेटी बनाना सीखा, जिनका उपयोग वे व्यक्तिगत रूप से या बिक्री के लिए करते हैं। श्री हंग को घंटा और ढोल बजाने का भी अच्छा ज्ञान है, इसलिए उन्हें प्रांत के अन्य गांवों, बस्तियों और कम्यूनों के साथ त्योहारों और सांस्कृतिक आदान-प्रदान के दौरान स्टियेंग संस्कृति का प्रदर्शन और संरक्षण करने के लिए बॉम बो गांव के घंटा और ढोल दल का उपनेता चुना गया।

श्री हंग और श्रीमती खाप के परिवार में किन्ह-स'तिएंग वंश के तीन बच्चे हैं जो अच्छे व्यवहार वाले, मेहनती और अच्छे गायक हैं। इसलिए, जब फाम ली हंग (18 वर्षीय, श्री हंग और श्रीमती खाप के सबसे छोटे बेटे) अपनी दमदार स'तिएंग आवाज में गाते हैं, तो बॉम बो गांव और भी जीवंत हो उठता है। बॉम बो के समृद्ध और विकासशील परिदृश्य के बीच मूसल की लयबद्ध आवाज और टिमटिमाती मशाल की रोशनी बॉम बो के स'तिएंग लोगों की एकता और एकजुटता को दर्शाती है, जो सभी मिलकर एक समृद्ध बॉम बो की दिशा में काम कर रहे हैं...

जैसे ही बारिश रुकी, सूरज निकला और घुमावदार पक्की सड़क पर गाड़ियाँ और मोटरसाइकिलें राष्ट्रीय राजमार्ग 14 की ओर आने-जाने लगीं, हमने बॉम बो गाँव छोड़ दिया...

बॉम बो गांव में स्थित एस'टिएंग जातीय सांस्कृतिक संरक्षण क्षेत्र 113 हेक्टेयर से अधिक के कुल क्षेत्रफल में फैला हुआ है, जिसमें 70 हेक्टेयर का मुख्य क्षेत्र भी शामिल है। संरक्षण क्षेत्र परियोजना का पहला चरण 2010 में शुरू हुआ था, जिसमें 85 अरब वियतनामी डॉलर से अधिक का कुल निवेश किया गया था। 2018 की शुरुआत में, पूर्व बू डांग जिले ने अपने बजट से 20 अरब वियतनामी डॉलर से अधिक का निवेश संरक्षण क्षेत्र के उन्नयन, नवीनीकरण और सौंदर्यीकरण के लिए किया, जिससे यह अधिक पूर्ण और आकर्षक बन गया।

दून फु - बा थान - कांग मिन्ह

स्रोत: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/bom-bo-ron-rang-nhip-song-moi-b9931ca/