• डाट मुई फोटो अखबार का 41 साल का सफर
  • डाट मुई फोटो न्यूज - मातृभूमि के प्रति अपने मिशन को पूरा करने के 41 वर्षों पर गर्व है।
  • डाट मुई फोटो जर्नलिज्म विभाग के घर को याद रखें!

पत्रकार और फोटोग्राफर ट्रूंग होआंग थेम , जो दात मुई फोटो अखबार के पूर्व उप-संपादक और का माऊ प्रांतीय साहित्य और कला संघ के पूर्व अध्यक्ष थे, के अनुसार: “उस समय पत्रकारिता का स्वरूप ऐसा था कि कोई भी प्रतिभाशाली व्यक्ति इसमें आसानी से प्रवेश कर सकता था। पेशे के प्रति अपने प्रेम के कारण उन्होंने सभी बाधाओं को पार किया और कई सहकर्मी शुरुआत से ही परिपक्व होते चले गए। सामग्री और लेआउट का काम बिना किसी स्थापित समिति के सीधे कीन हंग संभालते थे। ले गुयेन को तस्वीरों के लिए निर्धारित प्रत्येक स्थान का माप लेना पड़ता था, फिर उन्हें प्रिंट करने के लिए डार्करूम में जाना पड़ता था। ज़ुआन डुंग छपाई का काम संभालते थे। उस समय अखबारों की छपाई के लिए भी पैसे नहीं थे, रॉयल्टी की तो बात ही छोड़िए; केवल भत्ते मिलते थे, वेतन नहीं। सबसे कठिन समय में, रिपोर्टर स्वेच्छा से काम करते थे, सिर्फ इसलिए कि अखबार में समाचार और तस्वीरें प्रकाशित हों - वे रॉयल्टी न मिलने पर भी खुश थे।”

फ़ोटो बनाने की कहानी

पत्रकार और फोटोग्राफर ले गुयेन, जो वियतनाम एसोसिएशन ऑफ फोटोग्राफिक आर्टिस्ट्स के उपाध्यक्ष और फोटोग्राफी एवं फोटो प्रिंटिंग में विशेषज्ञता रखने वाले दात मुई फोटो अखबार के पूर्व प्रधान संपादक हैं, के अनुसार, उस समय काम के उपकरण बहुत ही साधारण थे। अखबार साल में एक बार टेट (चंद्र नव वर्ष) के दौरान प्रकाशित होता था, जो काले और सफेद रंग में छपता था, केवल इसके आगे और पीछे के कवर रंगीन होते थे। इन दोनों कवरों पर छपी तस्वीरें भी काले और सफेद रंग में होती थीं, जिन्हें बाद में रंगीन किया जाता था। अखबार हर महीने एक पोस्टर (या बिलबोर्ड) प्रकाशित करता था, जिसमें मुख्य रूप से समाचार और तस्वीरें दो रंगों में छपी होती थीं, जिनका आकार 79 x 109 सेमी होता था और आयोजन के अनुसार इनकी 500-1000 प्रतियां जिला विभागों और एजेंसियों में वितरित की जाती थीं। इस अत्यधिक कार्यभार के कारण, फोटोग्राफी विभाग में कर्मचारियों की संख्या कम थी, केवल 5-7 लोग।

डाट मुई फोटो अखबार के शुरुआती, कठिन दिनों के कुछ प्रकाशन।

1983 से अखबार हर तीन महीने में प्रकाशित होने लगा। उस समय हमने अधिक रिपोर्टर, तकनीशियन, प्रशासनिक कर्मचारी और स्कूल से लौटे कुछ स्नातकों को भर्ती किया। हाई स्कूल से पास हुए छात्रों में लेखन प्रतिभा तो थी, लेकिन पेशेवर प्रशिक्षण की कमी थी; उनमें से अधिकांश ने संस्कृति एवं सूचना विभाग द्वारा संचालित समाचार और फोटोग्राफी की कक्षाएं ही ली थीं। वे एक साथ सीखते और काम करते थे, एक-दूसरे का मार्गदर्शन करते थे। आमतौर पर, काम के लिए यात्राओं में दो रिपोर्टर होते थे: एक लेख लिखने के लिए और दूसरा तस्वीरें खींचने के लिए। सबके लिए पर्याप्त कैमरे नहीं थे, इसलिए कभी-कभी दो या तीन लोग एक ही कैमरा साझा करते थे। फिल्म सीमित मात्रा में होती थी: 36 शॉट्स में से 10 को अखबार, पोस्टर और दस्तावेज़ीकरण के लिए चुनना पड़ता था। प्रत्येक यात्रा में अधिकतम दो रोल फिल्म का उपयोग किया जा सकता था, इसलिए हर बार शटर दबाते समय हमें कोण का सावधानीपूर्वक ध्यान रखना पड़ता था, दूरी को समायोजित करना पड़ता था और प्रकाश को नियंत्रित करना पड़ता था। ऐसी कार्य परिस्थितियों ने ट्रूंग होआंग थेम, लाम थान डैम, ट्रान वियत डुंग, ट्रान क्वोक तुआन, ट्रिन्ह ज़ुआन डुंग जैसे कई फोटोग्राफरों के कौशल को निखारने में मदद की, जो बाद में प्रसिद्ध वियतनामी फोटोग्राफर बने।

“क्योंकि हम फोटोग्राफी में विशेषज्ञ थे, इसलिए एजेंसी के डार्करूम में मच्छरदानी की तरह दोहरी परत वाला खाकी कपड़ा लगा था, जिसमें सिर्फ एक पंखा था। फिल्म डेवलप करने के लिए सुबह जल्दी उठना पड़ता था ताकि तापमान कम हो सके। दिन में डार्करूम में बैठकर फोटो प्रिंट करना असंभव था क्योंकि वहां बहुत गर्मी होती थी; फोटो डार्करूम के लैंप से निकलने वाली गर्मी से हवा अंदर ही फंसी रहती थी। लगभग हर 30 मिनट में हमें बाहर निकलना पड़ता था, हम बारिश में भीगने की तरह भीग जाते थे, लेकिन सबसे अच्छी बात यह थी कि प्रिंट की गई तस्वीरें सुंदर, आकार में सटीक और प्रिंटिंग प्रेस द्वारा स्वीकार की जाती थीं,” पत्रकार और फोटोग्राफर ले गुयेन ने बताया।

अखबारों की छपाई की कहानी