नाबालिगों के लिए न्यायिक गतिविधियों का समर्थन करने की लागत

(Chinhphu.vn) - वित्त मंत्रालय नाबालिगों के लिए न्यायिक गतिविधियों के समर्थन हेतु वित्तपोषण और लागत को विनियमित करने के लिए एक डिक्री का मसौदा तैयार कर रहा है।

वित्त मंत्रालय ने कहा कि मसौदा डिक्री को विशेष रूप से कानून संख्या 59/2024/QH15 के अनुच्छेद 4 को निर्देशित करने के लिए प्रस्तावित किया गया था - यह कानून सरकार को नाबालिगों के लिए न्यायिक गतिविधियों के लिए वित्त पोषण, लागत और समर्थन का विवरण देने के लिए नियुक्त करता है।

नाबालिगों के लिए न्यायिक गतिविधियों के लिए वित्तपोषण, लागत और सहायता की विषय-वस्तु तथा नाबालिगों के लिए न्यायिक गतिविधियों के लिए वित्तपोषण, लागत और सहायता सुनिश्चित करने में सक्षम एजेंसियों और व्यक्तियों की जिम्मेदारियों को स्पष्ट रूप से निर्धारित करें।

किशोर न्याय गतिविधियों के लिए राज्य बजट व्यय की सामग्री

वित्त मंत्रालय ने कहा कि मसौदे के अनुच्छेद 4 में किशोर न्याय गतिविधियों के लिए राज्य बजट से व्यय की सामग्री निर्दिष्ट करने का प्रस्ताव है, जिससे मंत्रालयों, केंद्रीय और स्थानीय एजेंसियों को किशोर न्याय गतिविधियों के लिए राज्य बजट से धन का अनुमान लगाने, प्रबंधन करने, उपयोग करने और निपटान करने का कानूनी आधार सुनिश्चित होगा। इस अनुच्छेद की सामग्री के लिए, वित्त मंत्रालय किशोर न्याय कानून के अनुच्छेद 4 में निर्धारित व्यय सामग्री का हवाला देते हुए और प्रत्येक व्यय सामग्री से संबंधित वर्तमान नियमों का हवाला देते हुए मसौदा तैयार करता है।

इसके अलावा, कानून के अनुच्छेद 4 में कुछ नई व्यय सामग्री निर्धारित की गई है, जो इस क्षेत्र के लिए विशिष्ट हैं (उदाहरण के लिए: भोजन, कपड़े, आवास, दैनिक आवश्यकताएं, चिकित्सा देखभाल की व्यवस्था को लागू करने के लिए व्यय; सांस्कृतिक अध्ययन कार्यक्रम, कैरियर शिक्षा, व्यावसायिक प्रशिक्षण, श्रम, सांस्कृतिक गतिविधियों, सुधार स्कूलों के छात्रों और किशोर कैदियों के लिए कला और मनोरंजन के लिए व्यय ...)। वित्त मंत्रालय ने मंत्रालयों ( सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय सहित) को एक दस्तावेज भेजा है जिसमें व्यय की सामग्री और स्तर पर विशिष्ट प्रस्तावों का अनुरोध किया गया है; हालाँकि, कोई विशिष्ट प्रस्ताव नहीं आया है। इसलिए, अभी के लिए, मसौदे में, वित्त मंत्रालय निम्न दिशा में विनियमित करने का प्रस्ताव करता है: सार्वजनिक सुरक्षा मंत्री द्वारा जारी किए गए व्यय मानदंडों के अनुसार, क्षेत्र की विशिष्ट विशेषताओं, वास्तविक घटना और नाबालिगों की मनोवैज्ञानिक, शारीरिक और विकासात्मक विशेषताओं के अनुसार कार्यान्वयन करना।

विशेष रूप से, किशोर न्याय गतिविधियों के लिए प्रस्तावित राज्य बजट व्यय इस प्रकार है:

सुविधाएं सुनिश्चित करने और उपकरण खरीदने के लिए व्यय

इस व्यय से नाबालिगों के लिए अनुकूल कार्यवाही करने हेतु सुविधाएँ सुनिश्चित की जाती हैं और उपकरण खरीदे जाते हैं। विशेष रूप से, इस व्यय से नाबालिगों के लिए विशेष रूप से सुविधाएँ सुनिश्चित की जाती हैं जैसे: अनुकूल परीक्षण कक्ष, कार्यात्मक कक्ष (विचलन उपाय कक्ष; बयान दर्ज करने का कक्ष; कम्यून-स्तरीय पुलिस में अनुकूल जाँच कक्ष; चिकित्सा सहायता कक्ष; नाबालिगों द्वारा कार्यवाही में भाग लेने पर मनोवैज्ञानिक परामर्श कक्ष; कार्यवाही में भाग लेने वालों के लिए अलगाव कक्ष)।

शाखा इलेक्ट्रॉनिक निगरानी उपायों को लागू करने के लिए सुविधाएं सुनिश्चित करती है और उपकरण खरीदती है।

यह शाखा सुधार विद्यालयों, पृथक निरोध शिविरों, उप-शिविरों और नाबालिगों के लिए आरक्षित निरोध क्षेत्रों की सुविधाएं सुनिश्चित करती है।

कार्यान्वयन सामग्री इस प्रकार है:

सार्वजनिक निवेश पूंजी स्रोतों से व्यय: सार्वजनिक निवेश कानून और मार्गदर्शक दस्तावेजों के प्रावधानों के अनुसार कार्यान्वित किया जाएगा।

नियमित राज्य बजट व्यय स्रोतों से व्यय: सरकार के 6 मई, 2025 के डिक्री संख्या 98/2025/एनडी-सीपी के प्रावधानों के अनुसार कार्यान्वित किया गया, जिसमें परिसंपत्तियों और उपकरणों की खरीद, मरम्मत, नवीनीकरण, उन्नयन के लिए नियमित राज्य बजट व्यय के अनुमान, प्रबंधन, उपयोग और निपटान की तैयारी; माल और सेवाओं को किराए पर लेने पर खर्च; निवेशित निर्माण परियोजनाओं और अन्य आवश्यक कार्यों और अन्य प्रासंगिक कानूनी दस्तावेजों में नए निर्माण वस्तुओं की मरम्मत, नवीनीकरण, उन्नयन, विस्तार और निर्माण शामिल है।

इसके अतिरिक्त, भोजन, कपड़े, आवास, दैनिक आवश्यकताएं, चिकित्सा देखभाल के लिए व्यय; सुधार स्कूलों और किशोर कैदियों के छात्रों के लिए सांस्कृतिक कार्यक्रम, कैरियर शिक्षा, व्यावसायिक प्रशिक्षण, श्रम, सांस्कृतिक गतिविधियों, कला और मनोरंजन के लिए व्यय: उद्योग की विशेषताओं, वास्तविक घटना और किशोरों की मनोवैज्ञानिक, शारीरिक और विकासात्मक विशेषताओं के अनुसार, सार्वजनिक सुरक्षा मंत्री द्वारा जारी किए गए व्यय मानदंडों के अनुसार कार्यान्वित करें।

किशोर न्याय गतिविधियों के लिए बाल सहायता निधि का व्यय: किशोर न्याय कानून के अनुच्छेद 160 और बाल सहायता निधि के विनियमों के मार्गदर्शन हेतु सरकार के आदेश के अनुसार कार्यान्वित किया जाएगा।

मुकदमेबाजी में भाग लेने वाले सामाजिक कार्यकर्ताओं की लागत

मुकदमेबाजी में भाग लेने वाले सामाजिक कार्यकर्ताओं, डायवर्जन उपायों को लागू करने के निर्णयों के कार्यान्वयन की प्रत्यक्ष निगरानी करने वाले लोगों, नाबालिगों को समुदाय में पुनः एकीकृत करने में मदद करने के लिए नियुक्त लोगों के लिए व्यय; चिकित्सा, मनोवैज्ञानिक, शैक्षिक, समाजशास्त्र विशेषज्ञों, शैक्षिक संस्थानों के प्रतिनिधियों, व्यावसायिक प्रशिक्षण संस्थानों, वियतनाम फादरलैंड फ्रंट कमेटी के प्रतिनिधियों, फ्रंट के सदस्य संगठनों और अन्य एजेंसियों, संगठनों और व्यक्तियों के लिए व्यय जो सक्षम एजेंसियों और व्यक्तियों के अनुरोध पर मामलों और मुकदमों को सुलझाने की प्रक्रिया में भाग लेते हैं, निम्नानुसार प्रस्तावित हैं:

सामाजिक कार्यकर्ताओं और पर्यवेक्षकों के लिए यात्रा और आवास व्यय: वर्तमान व्यावसायिक व्यय व्यवस्था के अनुसार कार्यान्वित किया जाएगा।

चिकित्सा, मनोवैज्ञानिक, शैक्षिक, समाजशास्त्रीय विशेषज्ञों, शैक्षिक संस्थानों के प्रतिनिधियों, व्यावसायिक प्रशिक्षण संस्थानों, वियतनाम फादरलैंड फ्रंट समिति के प्रतिनिधियों, फ्रंट के सदस्य संगठनों और अन्य एजेंसियों, संगठनों और सक्षम एजेंसियों और व्यक्तियों के अनुरोध पर मामलों और मुकदमों को सुलझाने की प्रक्रिया में भाग लेने वाले व्यक्तियों के लिए व्यय: आवंटित बजट के दायरे में, वास्तविकता के अनुसार मामलों और मुकदमों को सुलझाने वाली सक्षम एजेंसियों और व्यक्तियों द्वारा तय किया जाएगा।

सामाजिक कार्यकर्ताओं और प्रत्यक्ष रूप से विपथन उपायों को लागू करने के निर्णयों के कार्यान्वयन की निगरानी करने वालों के लिए प्रशिक्षण और व्यावसायिक विकास के लिए व्यय: संवर्गों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों के प्रशिक्षण और विकास के लिए व्यय पर वित्त मंत्रालय के नियमों के अनुसार कार्यान्वयन करें।

इसके अतिरिक्त, प्रासंगिक कानूनों के अनुसार राज्य बजट द्वारा गारंटीकृत किशोर न्याय गतिविधियों के लिए अन्य सामग्री को मसौदे में निम्नानुसार खर्च करने का प्रस्ताव है:

शाखा किशोर न्याय कानून और मार्गदर्शक दस्तावेजों का प्रचार, प्रसार और गहन समझ के लिए सम्मेलनों का आयोजन करती है; शाखा किशोर न्याय पर प्रशिक्षण पाठ्यक्रम आयोजित करती है; किशोरों से संबंधित मामलों में मैत्रीपूर्ण जांच कौशल का प्रशिक्षण देती है; हिरासत शिविरों, जेलों, जांचकर्ताओं, अभियोजकों और न्यायाधीशों के अधिकारियों के लिए किशोर आपराधिक मनोविज्ञान पर पेशेवर प्रशिक्षण प्रदान करती है: सम्मेलन व्यय व्यवस्था पर वित्त मंत्रालय के नियमों के अनुसार कार्यान्वयन करती है।

नाबालिगों को कानूनी सहायता प्रदान करने के लिए व्यय: कानूनी सहायता कानून और मार्गदर्शक दस्तावेजों के प्रावधानों के अनुसार कार्यान्वित किया जाएगा।

जातीय अल्पसंख्यक या विशेष आवश्यकता वाले नाबालिगों के लिए व्याख्या और अनुवाद लागत: मुकदमेबाजी लागत पर अध्यादेश और मार्गदर्शक दस्तावेजों के प्रावधानों के अनुसार कार्यान्वित करें।

किशोर न्याय गतिविधियों से संबंधित अन्य विषय-वस्तु: जांच, पूछताछ, टकराव और अपराध स्थल की जांच में भाग लेने वाले वादियों के लिए व्यावसायिक व्यय; जांच, जांच पर्यवेक्षण और अभियोजन के लिए व्यय; गवाहों और पीड़ितों की सुरक्षा और सहायता के लिए व्यय: जांच और मुकदमेबाजी गतिविधियों पर वर्तमान कानूनी प्रावधानों के अनुसार कार्यान्वित।

हम पाठकों को पूरा मसौदा पढ़ने और यहां टिप्पणी देने के लिए आमंत्रित करते हैं।

स्रोत: https://baochinhphu.vn/chi-phi-ho-tro-hoat-dong-tu-phap-nguoi-chua-thanh-nien-102251104181736274.htm