अलग तरह से सोचने और अलग तरह से काम करने का साहस रखें ताकि वियतनामी संस्कृति चमक सके।

विकसित होते सांस्कृतिक उद्योग के संदर्भ में, निर्देशकों की युवा पीढ़ी पारंपरिक मूल्यों को एक नई दिशा देने में योगदान दे रही है। निर्देशक डांग ले मिन्ह त्रि के लिए, यह यात्रा विरासत को आधार बनाकर शुरू होती है, और प्रौद्योगिकी एवं खुले विचारों को सेतु बनाकर सांस्कृतिक सामग्रियों को समकालीन जीवन के अनुकूल उत्पादों में रूपांतरित करती है।

डांग ले मिन्ह त्रि का मानना ​​है कि आज के युवा निर्देशकों की भूमिका केवल मंच निर्माण तक सीमित नहीं है, बल्कि उन्हें सांस्कृतिक उत्पाद के लगभग पूरे "जीवनचक्र" में शामिल होना चाहिए। "विचार निर्माण के चरण से ही, उन्हें यह निर्धारित करना होगा कि उत्पाद के समाप्त होने के बाद वह जनता की नज़र में कैसा दिखेगा। यह प्रश्न सामग्री के चयन, विषयवस्तु विकास और निर्माण संगठन को निर्देशित करता है, और विचार को प्रभावी ढंग से लागू करने और उसे कई प्लेटफार्मों पर प्रसारित करने के लिए तकनीकी, प्रौद्योगिकी और मीडिया विभागों के साथ समन्वय की आवश्यकता होती है," मिन्ह त्रि ने बताया।

निर्देशक डांग ले मिन्ह त्रि को कार्यक्रम "मेरे दिल में मातृभूमि" के लिए गोल्डन सोल पुरस्कार प्राप्त हुआ - वियतनाम संगीतकार संघ द्वारा आयोजित वियतनाम संगीत पुरस्कार। फोटो सौजन्य:

इस पूरी प्रक्रिया के दौरान, सांस्कृतिक पहचान का संरक्षण निर्देशक के मार्गदर्शक सिद्धांतों में से एक बन गया। इसका एक प्रमुख उदाहरण बाक निन्ह में आयोजित "विरासत की ओर वापसी - 2026" महोत्सव है, जहाँ क्वान हो लोकगीतों और डोंग हो लोकचित्रों जैसे पारंपरिक तत्वों ने अपनी मूल भावना को बरकरार रखा, धुनों और बिंबों से लेकर सांस्कृतिक संरचना तक। हालाँकि, समकालीन दर्शकों के लिए पारंपरिक पहचान को सुलभ बनाने के लिए, निर्देशक ने एक रचनात्मक दृष्टिकोण अपनाया। निर्देशक मिन्ह त्रि ने कहा, "'विरासत की ओर वापसी - 2026' महोत्सव के लिए मंच को खुला रखा गया था; संगीत, मंच की गतिविधियाँ और प्रदर्शन वेशभूषा जैसे तत्वों को सामंजस्यपूर्ण ढंग से समन्वित किया गया था, जिससे एक अत्यधिक संवादात्मक समग्र अनुभव का निर्माण हुआ जो दर्शकों, विशेष रूप से युवाओं को, विरासत से आसानी से जुड़ने में मदद करता है।"

यह दृष्टिकोण उनके द्वारा आयोजित कई बड़े सांस्कृतिक और संगीत कार्यक्रमों में स्पष्ट रूप से दिखाई देता है, जिनमें सबसे उल्लेखनीय राजनीतिक कला कार्यक्रम "मेरे दिल में मातृभूमि" है, जिसे सफल अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस के उपलक्ष्य में आयोजित किया गया था। माई दिन्ह राष्ट्रीय स्टेडियम (हनोई) में विभिन्न पीढ़ियों के हजारों दर्शकों के बीच, क्रांतिकारी गीतों और समकालीन रचनाओं के संयोजन ने सामंजस्य की चुनौती पेश की। कार्यक्रम टीम को पवित्र भावनाओं और आधुनिक संवेदनाओं का मिश्रण बनाने के लिए गहन शोध करना पड़ा। निर्देशक ने भावुक होकर बताया, "जब 50,000 से अधिक दर्शकों ने 'मार्चिंग सॉन्ग' में एक साथ गाया, तो वह क्षण मात्र एक प्रस्तुति नहीं बल्कि एक सामुदायिक अनुभव बन गया, जहां विरासत वास्तविक जीवन में 'सक्रिय' हो गई।"

रणनीतिक योजना के साथ-साथ, प्रौद्योगिकी युवा निर्देशकों के लिए सांस्कृतिक कथाओं को फैलाने का एक महत्वपूर्ण माध्यम है। मिन्ह त्रि के अनुसार, प्रौद्योगिकी का महत्व तकनीकी कौशल दिखाने में नहीं, बल्कि विषयवस्तु के तत्वों को जोड़ने, भावनाओं को बढ़ाने और दर्शकों के लिए सहज अनुभव सृजित करने की क्षमता में निहित है। उदाहरण के लिए, "होमलैंड इन माई हार्ट" कार्यक्रम में, निर्देशक ने प्रौद्योगिकी को कहानी कहने की शैली में एकीकृत किया: सराउंड साउंड, सिंक्रोनाइज्ड प्रोग्राम्ड लाइटिंग, सिनेमाई दृश्य और स्टेज इफेक्ट्स। 50,000 से अधिक लाइव दर्शक और डिजिटल प्लेटफॉर्म पर 1 बिलियन से अधिक व्यूज़ यह दर्शाते हैं कि सही ढंग से उपयोग किए जाने पर, प्रौद्योगिकी विषयवस्तु को दबाती नहीं है, बल्कि सांस्कृतिक गहराई को उजागर करती है, और साथ ही युवा पीढ़ी के लिए एक आकर्षक समकालीन अनुभव का निर्माण करती है।

खुले विचारों, प्रौद्योगिकी तक पहुंच और समकालीन दर्शकों के साथ भावनात्मक जुड़ाव के बल पर, डांग ले मिन्ह त्रि जैसे युवा निर्देशक केवल व्यक्तिगत कार्यक्रमों के मंचन तक ही सीमित नहीं रहते, बल्कि एक पारिस्थितिकी तंत्र की मानसिकता पर आधारित सांस्कृतिक उत्पादों के संचालन के नए तरीके विकसित करने का लक्ष्य रखते हैं। जब विरासत को सृजन और उपयोग से लेकर जुड़ाव और प्रसार तक की मूल्य श्रृंखला में शामिल किया जाता है, तो प्रत्येक उत्पाद कई प्लेटफार्मों पर विकसित और विस्तारित होने में सक्षम घटक बन जाता है। चकाचौंध भरे मंच से लेकर असीमित डिजिटल स्पेस तक, वियतनामी संस्कृति उन युवा निर्देशकों की बदौलत फल-फूल रही है जो अलग तरह से सोचने और अलग तरीके से काम करने का साहस रखते हैं।

स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dam-nghi-khac-lam-khac-de-van-hoa-viet-toa-sang-1032859