हॉलीवुड द्वारा सम्मानित पहला वियतनामी निर्देशक कौन है?

(वीटीसी न्यूज़) - यह निर्देशक "द टाउन विदिन रीच"; "व्हेन विल अक्टूबर कम"; "मिसिंग द कंट्रीसाइड", "डोंट बर्न", जैसी फिल्मों के लिए प्रसिद्ध हैं...

जन कलाकार डांग नहत मिन्ह उन विरले वियतनामी निर्देशकों में से एक हैं जिन्होंने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सफलता हासिल की है। उनका जन्म 11 मई, 1938 को ह्यू में एक बड़े बौद्धिक परिवार में हुआ था। उनके पिता प्रोफ़ेसर डांग वान न्गु थे - वियतनामी चिकित्सा के एक प्रतिभाशाली डॉक्टर, और उनकी माँ श्रीमती टोन नु थी कुंग थीं - एक सुंदर, गुणी और गरिमामयी महिला जो अच्छी फ़्रेंच बोलती थीं। जन कलाकार डांग नहत मिन्ह की माँ खाई दीन्ह राजवंश के एक न्याय मंत्री की पुत्री थीं।

निर्देशक, पीपुल्स आर्टिस्ट डांग नहत मिन्ह।

जन कलाकार डांग नहत मिन्ह ने 14 साल की उम्र तक वियतनाम में पढ़ाई की, फिर 18 महीने की पढ़ाई के लिए पूर्व सोवियत संघ चले गए। वियतनाम लौटकर, उन्होंने फिल्म वितरण केंद्र में फिल्म दुभाषिया के रूप में काम किया। डांग नहत मिन्ह कई भाषाएँ बोलते हैं, जिनमें फ्रेंच भी शामिल है।

निर्देशक डांग नहत मिन्ह का रचनात्मक करियर आधी सदी से भी ज़्यादा लंबा है और उनकी कृतियाँ वियतनामी लोगों के जीवन के कई ऐतिहासिक उतार-चढ़ावों को सही मायने में दर्शाती हैं। उन्होंने मानवता और कविता से भरपूर फ़िल्मों से दर्शकों पर गहरी छाप छोड़ी।

सी स्टार्स (1973), लास्ट रेनी डे ऑफ़ द ईयर (1976) जैसी कम चर्चित कृतियों से शुरुआत करते हुए, उनका नाम असल में फ़िल्म द टाउन विदिन रीच से चमका। यह कृति उत्तरी सीमा युद्ध के बाद लोगों के दर्द और क्षति को यथार्थपरक रूप से चित्रित करने में सफल रही।

1983 में, जब साहित्य और कला में वीरता और महाकाव्यात्मक प्रेरणाएँ अभी भी प्रबल थीं, कृतियाँ एकतरफ़ा प्रशंसा को दर्शाती थीं, "जीवनी" को महत्व दिया जाता था और व्यक्ति को नज़रअंदाज़ किया जाता था, " द टाउन विदिन रीच" सचमुच एक नई आवाज़ थी, एक अलग आवाज़, जो कई आंतरिक उथल-पुथल को व्यक्त करती थी। इस फ़िल्म ने उन्हें 1983 में वियतनाम फ़िल्म समारोह में प्रतिष्ठित गोल्डन लोटस पुरस्कार दिलाया।

फिल्म की सफलता ने डांग न्हाट मिन्ह के लिए बाओ गियो चो डेन थांग 10, को गाई ट्रेन गीत, ट्रो वे, थुओंग न्हो डोंग क्यू, हनोई मुआ डोंग नाम 1946, मुआ अमरूद, डंग डॉट... के साथ शानदार सफलता का दौर शुरू किया।

फिल्म "अक्टूबर कब आएगा?" का एक दृश्य

निर्देशक डांग नहत मिन्ह के करियर में फ़िल्म "व्हेन अक्टूबर कम्स" एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है। इस फ़िल्म ने वियतनाम की सीमा पार कर ली है और इसे घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञों से काफ़ी प्रशंसा मिली है, जैसे वियतनाम फ़िल्म महोत्सव में गोल्डन लोटस पुरस्कार, हवाई अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव में विशेष जूरी पुरस्कार। इस फ़िल्म को सीएनएन द्वारा अब तक की 18 सर्वश्रेष्ठ एशियाई फ़िल्मों में से एक चुना गया है।

जन कलाकार डांग नहत मिन्ह की फ़िल्म निर्माण शैली हमेशा मानवीय आत्मा और मातृभूमि की सुंदरता को उजागर करने पर केंद्रित रही है। वियतनामी महिलाओं के भाग्य में उनकी गहरी रुचि है, जो उनकी "द गर्ल ऑन द रिवर" (1987), "मिसिंग द कंट्रीसाइड" (1995) जैसी कृतियों में स्पष्ट रूप से दिखाई देती है।

इसके अलावा, जन कलाकार डांग नहत मिन्ह को भी हनोई से गहरा लगाव है। अपने जीवन के तीन-चौथाई से ज़्यादा समय से वे राजधानी से जुड़े रहे हैं, हर गली-मोहल्ले में गहरी यादें बसी हैं। इसलिए, हनोई न सिर्फ़ उनके रहने और काम करने की जगह है, बल्कि उनके सिनेमाई कामों के लिए प्रेरणा का एक अनंत स्रोत भी है।

1946 की सर्दियों में हनोई, अमरूद का मौसम , "डोंट बर्न", "जैस्मीन" इसके विशिष्ट उदाहरण हैं। इनमें से, नवीनतम कृति "जैस्मीन" आधुनिक हनोई की एक खूबसूरत तस्वीर है, जिसमें युवा और ऊर्जावान लोग हैं, लेकिन फिर भी पारंपरिक सुंदरता बरकरार है। "जैस्मीन" के माध्यम से, डांग नहत मिन्ह हनोई में मानवता का एक संदेश देना चाहते हैं जो कहीं न कहीं अभी भी बरकरार है।

"मैं उस ज़मीन का एहसान चुकाना चाहता हूँ जिसने मुझे पाला-पोसा और बड़ा होने में मदद की। अपने जीवन के अंतिम दिनों में, मैंने "जैस्मिन" नामक एक लघु कहानी लिखी, जिसमें मैंने उस इलाके की साधारण कहानियाँ लिखीं जहाँ मैं रहता था। मैंने हनोई और वहाँ के आम लोगों के प्रति अपने प्रेम को व्यक्त किया।

मैंने यह फिल्म बिना किसी पैसे कमाने के दबाव के बनाई क्योंकि निवेशकों ने मुझसे कहा था कि मैं वही फिल्म बनाऊँ जो मैं बनाना चाहता हूँ। एक ऐसी फिल्म बनाने से ज़्यादा खुशी की कोई बात नहीं है जिसे आप सचमुच बनाना चाहते हैं। यह मुश्किल है, आसान नहीं।

फिल्म बनाते समय, मैं सिर्फ़ हनोई के प्रति अपनी भावनाओं के बारे में सोचता हूँ। ज़िंदगी के आख़िर में, मुझे और क्या चाहिए? अरबों की कमाई बेकार है, जो मैं चाहता हूँ वही करना सबसे अच्छा है!", निर्देशक डांग नहत मिन्ह ने एक बार कहा था।

फिल्म "मिसिंग द कंट्रीसाइड" में पीपुल्स आर्टिस्ट ले वान।

जनवादी कलाकार डांग नहत मिन्ह की सभी फ़िल्में इतिहास के प्रवाह में मानवीय नियति को सचमुच अनूठे और प्रभावशाली ढंग से गढ़ने और चित्रित करने में सफल रही हैं। वे कई एकालापों के माध्यम से गहरे आंतरिक विचारों का उपयोग करते हैं। उनके पात्र जीवन के अर्थ और मानवीय प्रेम के प्रति गहन रूप से चिंतित हैं।

फिल्म उद्योग में उनके उत्कृष्ट योगदान के लिए, उन्हें 1993 में पीपुल्स आर्टिस्ट की उपाधि से सम्मानित किया गया और 1998 में प्रथम श्रेणी श्रम पदक से सम्मानित किया गया। 2007 में, निर्देशक डांग नहत मिन्ह को उनकी कृतियों: द टाउन विदिन रीच, व्हेन अक्टूबर कम्स, हनोई विंटर ऑफ़ 1946 और गुआवा सीज़न के लिए हो ची मिन्ह पुरस्कार से सम्मानित किया गया। निर्देशक डांग नहत मिन्ह कभी वियतनाम सिनेमा एसोसिएशन के महासचिव भी रहे थे।

इसके अलावा, निर्देशक डांग नहत मिन्ह को कई घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कारों से भी सम्मानित किया गया जैसे: 1999 में संस्कृति श्रेणी में जापान का निक्केई एशिया पुरस्कार जीतना, ग्वांगजू अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव 2005 में एशियाई सिनेमा में उत्कृष्ट योगदान के लिए लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार, 2013 में किम डे-जंग नोबेल शांति पुरस्कार, 2022 में फ्रेंच नाइट ऑफ द ऑर्डर ऑफ आर्ट्स एंड लेटर्स,... उन्हें कई देशों में कई फिल्म समारोहों में भाग लेने और जज बनने के लिए भी आमंत्रित किया गया था।

निर्देशक डांग नहत मिन्ह को 2013 का किम डे-जंग नोबेल शांति पुरस्कार मिला।

2010 में, जन कलाकार डांग नहत मिन्ह वियतनाम के सिनेमा में उनके योगदान के लिए अमेरिकन एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज द्वारा सम्मानित होने वाले पहले निर्देशक बने। यहाँ, निर्देशक और जन कलाकार डांग नहत मिन्ह ने अमेरिकी दर्शकों के सामने अपनी फिल्मों पर एक टॉक शो आयोजित किया। फिल्म "गुआवा सीज़न" को स्क्रीनिंग के लिए चुना गया था।

निर्देशक, पीपुल्स आर्टिस्ट डांग नहत मिन्ह की प्रतिभा पर टिप्पणी करते हुए, श्री क्लॉस एडर, जो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म आलोचक संघ के महासचिव के पद पर थे, ने कहा: "निर्देशक डांग नहत मिन्ह ही वह व्यक्ति हैं जिन्होंने वियतनामी सिनेमा को दुनिया के सामने लाया।"

और प्रसिद्ध फ्रांसीसी फिल्म समीक्षक श्री मार्सेल मार्टिन ने 1994 में नैनटेस फिल्म महोत्सव (फ्रांस) में फिल्म रिटर्न देखने के बाद निर्देशक डांग नहत मिन्ह से कहा था: "अब, आप विश्व सिनेमा में एकीकृत हो सकते हैं।"

निर्देशक डांग नहत मिन्ह को वियतनामी सिनेमा में उनके योगदान के लिए एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज द्वारा सम्मानित किया गया।

एक अमेरिकी पत्रकार ने इंटरनेशनल हेराल्ड ट्रिब्यून में एक लेख लिखा जिसमें डांग नहत मिन्ह को " वियतनामी सिनेमा का शटल राजनयिक" कहा गया, क्योंकि उनके कार्यों के माध्यम से, अंतर्राष्ट्रीय मित्र वियतनाम के ऐतिहासिक सौंदर्य और सांस्कृतिक गहराई के साथ देश और लोगों के बारे में अधिक समझते हैं।

कोरियाई समाचार आउटलेट कोरिया हेराल्ड का दावा है कि निर्देशक डांग नहत मिन्ह विश्व सिनेमा में एक ऐसा नाम हैं जो लंबे समय से जाना जाता है। उनकी फ़िल्में यथार्थवादी और भावपूर्ण दोनों हैं, और उन्हें वियतनामी सिनेमा की कविताएँ माना जाता है।

वियतनाम सिनेमा एसोसिएशन के अध्यक्ष एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. दो लेन्ह हंग तु ने एक बार कहा था: " मुझे इस बात पर जोर देते हुए बहुत गर्व हो रहा है कि निर्देशक डांग नहत मिन्ह वियतनाम के अग्रणी फिल्म निर्माताओं में से एक हैं, जिनकी कृतियाँ एक सच्चे कलाकार की प्रतिभा, जुनून और महान सामाजिक जिम्मेदारी के साथ बनाई जाती हैं।

उन्होंने वियतनामी सिनेमा को प्रगतिशील, मानवीय और राष्ट्रीय पहचान से ओतप्रोत बनाने में योगदान दिया।

निर्देशक, जन कलाकार डांग नहत मिन्ह द्वारा निर्देशित फिल्म "व्हेन विल अक्टूबर कम" का अंश।

स्रोत: https://vtcnews.vn/dao-dien-viet-nam-dau-tien-duoc-hollywood-ton-vinh-la-ai-ar892123.html