थान्ह चाऊ में स्विफ्टलेट पक्षी पालन उद्योग पर हो कबीले की छाप।

वीएचएक्सक्यू - गुयेन राजवंश के दौरान, स्विफ्टलेट मछली पालन उद्योग ने न केवल आर्थिक लाभ पहुंचाया बल्कि मध्य तटीय और द्वीपीय क्षेत्रों में सुरक्षा और राष्ट्रीय रक्षा सुनिश्चित करने में भी योगदान दिया।

कु लाओ चाम द्वीप पर स्विफ्टलेट पक्षी पालन पेशे का पैतृक मंदिर। फोटो: टोंग क्वोक हंग

"क़िंग्ज़ोऊ बैंक्वेट टीम" से "तीन प्रांतों की बैंक्वेट टीम" तक

थान्ह चाऊ (अब होई आन डोंग वार्ड का हिस्सा) में स्विफ्टलेट पक्षियों के घोंसले इकट्ठा करने का उद्योग बहुत पुराना है और इसका दस्तावेजीकरण कई ऐतिहासिक अभिलेखों में मिलता है, जिनमें से अधिकतर हान-नोम लिपि में लिखे गए हैं। ये अभिलेख आर्थिक जीवन में थान्ह चाऊ स्विफ्टलेट घोंसला उद्योग की महत्वपूर्ण भूमिका को दर्शाते हैं, और विभिन्न ऐतिहासिक कालखंडों में इस पेशे से जुड़े कई कुलों और व्यक्तियों की उपस्थिति को भी प्रतिबिंबित करते हैं।

गुयेन राजवंश के दौरान स्विफ्टलेट चिड़िया पालन उद्योग में शामिल कुलों में, मूल रूप से थान चाऊ कम्यून से संबंधित हो कुल ने सबसे प्रमुख भूमिका निभाई। इस कुल के कई सदस्य, जैसे हो वान होआ, हो वान होक, हो वान फू आदि, कभी स्विफ्टलेट चिड़िया पालन संगठनों, स्विफ्टलेट चिड़िया पालन समूहों और ताम तिन्ह स्विफ्टलेट चिड़िया पालन प्रबंधन समूहों के प्रमुख थे।

मौजूदा चीन-वियतनामी दस्तावेजों के अनुसार, जिया लोंग के तीसरे वर्ष (1804) की 23 फरवरी को, हो वान होआ ने थान चाऊ स्विफ्टलेट टीम की स्थापना के लिए विदेशी निवासियों को इकट्ठा करने हेतु एक याचिका प्रस्तुत की। क्वांग नाम प्रांतीय जन न्यायालय ने उन्हें स्विफ्टलेट टीम लीडर के रूप में नियुक्त करने की मंजूरी दी, जिसमें ग्रामीणों का प्रबंधन करना, स्विफ्टलेट पक्षियों की रक्षा और कटाई के लिए कु लाओ चाम में नावों को लंगर डालना और नियमों के अनुसार वार्षिक स्विफ्टलेट कर का भुगतान करना शामिल था।

इस घटना के कारण बाद में यह लोकप्रिय धारणा बनी कि हो वान होआ "थान चाऊ स्विफ्टलेट पालन उद्योग के संस्थापक" थे। हालांकि, कई प्राचीन ग्रंथों से पता चलता है कि चाम लोग इससे पहले भी स्विफ्टलेट के घोंसलों से घोंसले इकट्ठा करना जानते थे। 17वीं शताब्दी में डांग ट्रोंग का दौरा करने वाले पश्चिमी मिशनरियों ने भी क्वांग नाम स्विफ्टलेट के घोंसलों के बारे में जानकारी दर्ज की, लेकिन किसी भी दस्तावेज़ में उस समय उनके प्रबंधन और कटाई की विधियों का विशेष रूप से वर्णन नहीं किया गया है।

थान चाउ येन टीम के प्रबंधन के दौरान, हो वान होआ ने बल को सक्रिय रूप से मजबूत किया और निगल के घोंसले पर लगने वाले कर का पूर्ण भुगतान सुनिश्चित किया, इसलिए दरबार ने उन्हें बैरन की उपाधि से सम्मानित किया, साथ ही मानद उपाधि 'होआ डुक बैरन' भी प्रदान की। 7 जून, 1820 को, मिन्ह मांग के शासनकाल के पहले वर्ष में, थान चाउ येन टीम का नाम बदलकर थान चाउ येन गार्ड कर दिया गया, और हो वान होआ ने नौवें रैंक के अधिकारी 'होआ थुआन तू' की उपाधि के साथ गार्ड कमांडर का पद संभालना जारी रखा।

तब से थान चाऊ स्विफ्टलेट फार्म को लगातार मजबूत किया जाने लगा। हर साल शाही दरबार अधिक नावें मुहैया कराता और अतिरिक्त मजदूरों की भर्ती की अनुमति देता। मिन्ह मांग के शासनकाल के तीसरे और छठे वर्ष में, हो वान होआ के सुझाव पर, दरबार ने स्विफ्टलेट फार्म में अधिक लोगों की भर्ती की अनुमति दी; इन लोगों को कई प्रकार के व्यक्तिगत करों और बेगार श्रम से छूट दी गई थी, और इस दायित्व को उनके द्वारा सौंपे जाने वाले स्विफ्टलेट घोंसलों की संख्या में शामिल किया गया था।

इस नीति ने राजकोष को बहुमूल्य संसाधन सुरक्षित करने में मदद की, साथ ही राजधानी के निकट स्थित केंद्रीय तटीय और द्वीपीय क्षेत्र की रक्षा के लिए एक सेना भी तैनात रखी। इन योगदानों के लिए, मिन्ह मांग के शासनकाल के पाँचवें वर्ष (1824) में, हो वान होआ को मुख्य कमांडर के पद पर पदोन्नत किया गया, उन्हें होआ डुक मार्क्विस की उपाधि प्रदान की गई और उन्हें छठे दर्जे का रैंक दिया गया।

कु लाओ चाम द्वीप पर अबाबीलों के घोंसलों से पक्षियों के घोंसले इकट्ठा करना। फोटो: विन्ह टैन

मध्य वियतनाम में स्विफ्टलेट मछली पालन उद्योग में हो कबीले की भूमिका।

गुयेन राजवंश के शासनकाल में, क्वांग नाम में स्थित थान चाउ येन हो के अलावा, बिन्ह दिन्ह और खान्ह होआ में भी येन डोई इकाइयाँ थीं। मिन्ह मांग के शासनकाल के नौवें वर्ष (1828) में, बिन्ह दिन्ह येन डोई इकाई के कमांडर को बर्खास्त किए जाने के बाद, दरबार ने हो वान होआ को इकाई का प्रबंधन करने का कार्यभार सौंपा। उन्होंने बल को मजबूत करने के लिए और अधिक सक्षम पुरुषों की भर्ती जारी रखी, और तब से बिन्ह दिन्ह येन डोई इकाई का नाम बदलकर येन हो कर दिया गया। 1831 तक, युद्ध मंत्रालय ने येन हो इकाइयों का सीधा प्रबंधन शुरू कर दिया, जिसके तहत हो वान होआ को सभी सक्षम पुरुषों के रजिस्टर सौंपने और उनकी गतिविधियों पर नियमित रूप से रिपोर्ट करने की आवश्यकता थी। तब से, येन हो इकाइयों का संगठन और प्रबंधन दरबार की कड़ी निगरानी में था।

तीन साल बाद, मिन्ह मांग के शासनकाल के 14वें वर्ष (1834) में, हो वान होआ को पांचवीं श्रेणी के कप्तान के पद पर पदोन्नत किया गया। इसी दौरान, उन्हें दरबार द्वारा कोन लोन में अबाबीलों के घोंसलों और फु क्वोक द्वीप पर अगरवुड पर कर संग्रह में भाग लेने का कार्य सौंपा गया, जिसमें गुयेन वान चुआंग, लाम दुई न्गिया, दोआन उआन, फान थान गिआन जैसे कई अन्य अधिकारी भी शामिल थे।

मध्य वियतनाम में येन हो (एक प्रकार का पक्षी का घोंसला) के प्रबंधन में उनके योगदान के साथ-साथ कई अन्य दरबारी मामलों के लिए, थिएउ त्रि के तीसरे वर्ष (1843) में, हो वान होआ को उप कमांडर के पद पर पदोन्नत किया गया था। यह उनका सर्वोच्च पद था, जिसके बाद वे तू डुक के आठवें वर्ष (1855) में सेवानिवृत्त हुए।

हो वान होआ के उत्तराधिकारी उनके पुत्र हो वान होक थे। हो वान होआ की सिफारिश पर, 1855 में हो वान होक को स्विफ्टलेट पालन विभाग का प्रमुख नियुक्त किया गया, जो क्वांग नाम, बिन्ह दिन्ह और खान्ह होआ प्रांतों की देखरेख करते थे। इस काल से स्विफ्टलेट पालन प्रणाली में सामान्यतः स्थिरता आई और शाही दरबार के नियमों के अनुसार वार्षिक स्विफ्टलेट कर का भुगतान किया जाने लगा।

हो वान होक के बाद, हो वंश के अन्य सदस्य, जैसे हो वान बिन्ह, हो वान ट्रू और हो वान फू, बारी-बारी से ताम तिन्ह येन हो (तीन प्रांतों) के प्रशासन का प्रबंधन करते रहे। इसके अलावा, वंश के कई सदस्यों को बिन्ह दिन्ह और खान्ह होआ में प्रशासन प्रमुख के रूप में नियुक्त किया गया, जैसे हो वान खाई और हो वान येन…

कु लाओ चाम, थान्ह चाऊ अबाबील घोंसला उद्योग में अबाबील के घोंसलों की कटाई का मुख्य क्षेत्र है। फोटो: दाओ डांग कोंग ट्रुंग

हालाँकि, सम्राट डोंग खान के शासनकाल के दौरान, स्विफ्टलेट चिड़िया पालन उद्योग में हो कबीले की भूमिका धीरे-धीरे कम हो गई। दरबार ने पहले की तरह घोंसलों के बजाय नकद में कर भुगतान की अनुमति देना शुरू कर दिया। उसी समय, फ्रांसीसियों ने स्विफ्टलेट चिड़िया पालन गतिविधियों में हस्तक्षेप किया और प्रबंधन को स्विफ्टलेट चिड़ियों को सौंपने की प्रणाली को बदलकर कर भुगतान के लिए बोली प्रक्रिया शुरू कर दी।

कुआ हान स्थित नाम न्गई के आयुक्त को हो वान ट्रू और हो वान फू द्वारा प्रस्तुत रिपोर्टों के अनुसार, यद्यपि हो परिवार ने स्विफ्टलेट चिड़िया पालन उद्योग में अपने पूर्वजों के महत्वपूर्ण योगदान के कारण बार-बार पुनर्विचार का अनुरोध किया, फिर भी उनके अनुरोधों को मंजूरी नहीं दी गई। कई चीनी प्रवासियों ने स्विफ्टलेट के घोंसलों का दोहन करने के ठेके प्राप्त किए, और स्विफ्टलेट पालन करने वाले परिवारों के कई पूर्व सदस्य चीनी स्वामित्व वाली स्विफ्टलेट पालन कंपनियों में मजदूर बन गए।

आज, थान्ह चाऊ में स्विफ्टलेट मछली पालन उद्योग का जिक्र करते समय, कई दस्तावेज़ और स्थानीय लोग अभी भी हो परिवार की भूमिका को याद करते हैं, जिसने गुयेन राजवंश के तहत स्विफ्टलेट मछली पालन उद्योग के गठन और विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। हो वान होआ और उनके वंशजों की कब्रें आज भी संरक्षित हैं और उन पर अगरबत्ती जलाकर उनका सम्मान किया जाता है, जो मध्य तटीय और द्वीप क्षेत्र की अर्थव्यवस्था और संरक्षण में उनके महान योगदान के लिए कृतज्ञता व्यक्त करने का एक तरीका है।

स्रोत: https://baodanang.vn/dau-an-toc-ho-trong-nghe-yen-thanh-chau-3338836.html