ताकि विरासत समय के साथ बनी रहे।

निन्ह बिन्ह न केवल प्रकृति द्वारा अनेक अनूठे और सुंदर परिदृश्यों से परिपूर्ण भूमि है, बल्कि यहाँ की प्राचीन राजधानी होआ लू भी है, जिसका इतिहास हज़ार वर्ष पुराना है और जो समृद्ध संस्कृति से परिपूर्ण है। इसे सामाजिक -आर्थिक विकास का स्रोत और प्रेरक शक्ति माना जाता है। सशक्त अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के संदर्भ में, इस विरासत के लिए एक ब्रांड का निर्माण करना हमारे पूर्वजों की मूल्यवान परंपराओं को संरक्षित और बढ़ावा देने, निन्ह बिन्ह की पहचान को परिभाषित करने और एक स्थानीय ब्रांड बनाने के लिए एक महत्वपूर्ण कार्य है।

एक ऐसी भूमि जहाँ विरासतें समाहित होती हैं।

निन्ह बिन्ह गर्व से यह दावा करता है कि यह 10वीं शताब्दी में वियतनाम के केंद्रीकृत सामंती राज्य की पहली राजधानी थी, दाई को वियत राज्य का जन्मस्थान था, और यह भूमि तीन राजवंशों - दिन्ह, अर्ली ले और ली - के छह राजाओं के शासनकाल से जुड़ी हुई है, जिसमें राष्ट्र की गौरवशाली ऐतिहासिक छाप के साथ-साथ मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की एक समृद्ध और विविध प्रणाली भी है। कई ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेष और दर्शनीय स्थल आकर्षक पर्यटन स्थल बन गए हैं, जो आर्थिक विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, जैसे: होआ लू प्राचीन राजधानी, ताम कोक - बिच डोंग, नॉन नुओक पर्वत, बाई दिन्ह पैगोडा, फात दीम पत्थर का गिरजाघर, वान लोंग आर्द्रभूमि प्रकृति अभ्यारण्य, ट्रांग आन दर्शनीय परिदृश्य परिसर, जो एक विश्व सांस्कृतिक और प्राकृतिक धरोहर स्थल है...

निन्ह बिन्ह की पारंपरिक कला और संस्कृति समृद्ध और विविध है, जो प्रत्येक नागरिक के लिए आध्यात्मिक पोषण का एक अनिवार्य स्रोत है। इनमें सरल, देहाती ज़ाम लोकगीत, पीढ़ी दर पीढ़ी चली आ रही मधुर और भावपूर्ण चेओ ओपेरा धुनें, और मुओंग जातीय समूह के लोकगीत शामिल हैं... ये सभी लोक संस्कृति में गहराई से निहित इन पारंपरिक कला रूपों के स्थायी मूल्य और जीवंतता की पुष्टि करते हैं।

निन्ह बिन्ह राजा दिन्ह तिएन होआंग, ली राजवंश के राष्ट्रीय गुरु गुयेन मिन्ह खोंग, ग्रैंड ट्यूटर ट्रूंग हान सियू, विद्वान वू दुय थान, मंत्री फाम थान दुयात आदि की जन्मभूमि है। इतिहास में, निन्ह बिन्ह के कई नायकों, प्रसिद्ध हस्तियों, सैन्य नेताओं, वैज्ञानिकों, राजनीतिज्ञों, सशस्त्र बलों के जनरलों, विद्वानों, सांस्कृतिक हस्तियों और कलाकारों ने अपनी मातृभूमि और देश के निर्माण और विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

इतिहास भर में स्थापत्य कला सांस्कृतिक, धार्मिक और आध्यात्मिक स्थापत्य कृतियों में भी परिलक्षित होती है, जैसे कि गुयेन संत मंदिर, राजा दिन्ह तिएन होआंग का मंदिर और राजा ले दाई हान का मंदिर, फात दीम पत्थर का गिरजाघर, थाई वी मंदिर... विशिष्ट पारंपरिक सांस्कृतिक त्योहारों में शामिल हैं: होआ लू महोत्सव, बिन्ह हाई मंदिर महोत्सव, नॉन खे में बाओ बान ग्राम महोत्सव, थाई वी मंदिर महोत्सव...

निन्ह हाई लेस कढ़ाई, किम सोन सरकंडा बुनाई, निन्ह वान पत्थर की नक्काशी और बो बात मिट्टी के बर्तन जैसी पारंपरिक शिल्पकलाओं का आर्थिक मूल्य तो है ही, साथ ही इनमें विभिन्न ऐतिहासिक कालों से जुड़े सांस्कृतिक और कलात्मक मूल्य भी निहित हैं। यह निन्ह बिन्ह के लिए एक सशक्त और प्रतिस्पर्धी सांस्कृतिक विरासत ब्रांड बनाने की क्षमता और संसाधनों को दर्शाता है।

हमें अपनी विरासत के लिए एक ब्रांड बनाने की जरूरत है।

पिछले कुछ समय में, निन्ह बिन्ह प्रांत ने सांस्कृतिक विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के लिए कई परियोजनाएं और योजनाएं जारी और कार्यान्वित की हैं, जिससे प्रांत में सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण और संवर्धन के प्रति सामुदायिक जागरूकता बढ़ाने में योगदान मिला है।

संस्कृति विभाग के आंकड़ों के अनुसार, प्रांत में 1,821 सूचीबद्ध ऐतिहासिक धरोहरें हैं, जिनमें से 395 को वर्गीकृत किया गया है। इनमें 314 प्रांतीय स्तर की धरोहरें, 81 राष्ट्रीय स्तर की धरोहरें (जिनमें 3 विशेष राष्ट्रीय धरोहरें और 1 विश्व सांस्कृतिक एवं प्राकृतिक धरोहर स्थल शामिल हैं) और 5 राष्ट्रीय धरोहरें शामिल हैं। लोगों की धार्मिक आवश्यकताओं की पूर्ति तथा पर्यटकों के दर्शनीय स्थलों और शोध के लिए अनेक ऐतिहासिक और सांस्कृतिक धरोहरों एवं दर्शनीय स्थलों में निवेश किया जा रहा है, उनका जीर्णोद्धार और उन्नयन किया जा रहा है।

हर साल, विभिन्न निधियों का उपयोग करते हुए, प्रांत दर्जनों ऐतिहासिक स्थलों के जीर्णोद्धार और संरक्षण के लिए राज्य बजट सहायता प्रदान करता है। विशेष रूप से हाल के वर्षों में, ऐतिहासिक स्थलों के जीर्णोद्धार और संरक्षण को समाज में शामिल करने के आंदोलन को जनसंख्या के सभी वर्गों ने उत्साहपूर्वक अपनाया है। कई स्थलों को जनता से समर्थन और दान प्राप्त हुआ है। औसतन, प्रांत में 20-25 ऐतिहासिक स्थलों का जीर्णोद्धार और संरक्षण हर साल सामाजिक लामबंदी के माध्यम से किया जाता है।

इस प्रांत में पुरातात्विक स्थल भी बहुत विविध और ऐतिहासिक एवं सांस्कृतिक महत्व से समृद्ध हैं। निन्ह बिन्ह को होआ लू प्राचीन राजधानी की सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने पर गर्व है। 2020 से 2022 तक, संस्कृति एवं खेल विभाग ने विशेषज्ञों के साथ मिलकर "ईसा पूर्व से दाई को वियत काल तक जिया थुई क्षेत्र के इतिहास का शोध" और "बोई नदी के संगम से होआ लू प्राचीन राजधानी तक के क्षेत्र के इतिहास का शोध" नामक पुरातात्विक अनुसंधान कार्य किए। उन्होंने होआ लू प्राचीन राजधानी के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक धरोहर स्थल में स्थित जिया थुई, जिया लाम, जिया तुओंग कम्यून (न्हो क्वान जिला), लियन सोन कम्यून (जिया वियन जिला) और कई अन्य स्थानों पर ईंटों से बने मकबरों की 5 खुदाई की। इसके अतिरिक्त, निन्ह बिन्ह में एक पुरातात्विक स्थल, मान बाक (येन थान कम्यून, येन मो जिला) है, जिसे प्रांतीय स्तर पर वर्गीकृत किया गया है। ट्रांग आन दर्शनीय परिदृश्य परिसर में लगातार 8 वर्षों (2007 से शुरू) तक किए गए पुरातात्विक शोध में प्रागैतिहासिक मानव बस्ती के निशान वाले 30 पुरातात्विक स्थल खोजे गए हैं।

पुरातत्वीय शोध के परिणामों से पता चलता है कि ईस्वी सन् की पहली दस शताब्दियों के दौरान निन्ह बिन्ह प्रांत में जीवंत गतिविधियाँ हुईं और यह शीघ्र ही ऐतिहासिक, राजनीतिक, सांस्कृतिक और सामाजिक केंद्रों में से एक बन गया, जिसने राष्ट्र और उसके लोगों के निर्माण में महत्वपूर्ण योगदान दिया। इससे ईस्वी सन् की पहली दस शताब्दियों के दौरान निन्ह बिन्ह और इतिहास के संदर्भ में 10वीं शताब्दी में होआ लू राजधानी के बारे में नई और महत्वपूर्ण जानकारी मिलती है।

इसके अलावा, प्रांत में लोक प्रदर्शन कला, लोक ज्ञान, पारंपरिक शिल्प, पारंपरिक त्योहार, सामाजिक रीति-रिवाज, भाषा, लेखन और लोक साहित्य सहित अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की समृद्ध विविधता मौजूद है। वर्तमान में, प्रांत में 430 सूचीबद्ध अमूर्त सांस्कृतिक विरासत वस्तुएं हैं; जिनमें से 4 को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची में शामिल किया गया है; यह प्रांत वियतनामी मातृ देवी पूजा परंपरा के अभ्यास क्षेत्र में भी स्थित है, जिसे यूनेस्को द्वारा मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया है; 8 शिल्पकारों को राष्ट्रपति द्वारा अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के क्षेत्र में, विशेष रूप से लोक प्रदर्शन कला श्रेणी में, "उत्कृष्ट शिल्पकार" की उपाधि से सम्मानित किया गया है; और पारंपरिक शिल्प गांवों के क्षेत्र में, निन्ह वान पत्थर की नक्काशी (होआ लू) के 36 शिल्पकारों को सम्मानित किया गया है।

यह स्पष्ट है कि निन्ह बिन्ह की सांस्कृतिक विरासत अत्यंत समृद्ध है, लेकिन मूल मूल्यों को स्थापित करने के लिए विरासत ब्रांड पर शोध और निर्माण करना आवश्यक है। सांस्कृतिक विरासत ब्रांड का निर्माण स्थानीय सांस्कृतिक विरासत संसाधनों पर आधारित होना चाहिए। विरासत को समय के साथ बनाए रखने के लिए, होआ लू की प्राचीन राजधानी के ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और मानवीय मूल्यों का प्रभावी संरक्षण और प्रचार करना अनिवार्य है, जिससे निन्ह बिन्ह प्रांत की अनूठी पहचान स्थापित हो सके।

गुयेन थॉम

स्रोत: https://baoninhbinh.org.vn/de-di-san-buoc-tiep-cung-thoi-gian/d20230824081842390.htm