ह्यू की लोक गायन की विरासत आज भी चमक रही है।

वीएचओ - जीर्णोद्धार के बाद, चाउ हुआंग विएन ऐतिहासिक स्थल ने एक गरिमामय स्वरूप धारण कर लिया है, और यह एक विशेष सांस्कृतिक स्थल बनने की आशा रखता है - कृतज्ञता व्यक्त करने का स्थान और ह्यू लोक गायन कला से प्रेम करने वालों के लिए एक मिलन और प्रदर्शन स्थल।

यह स्थल न केवल सांस्कृतिक सुंदरता से जुड़ा है, बल्कि इस पर प्रसिद्ध व्यक्तित्व उंग बिन्ह थुक जिया थी की भी मजबूत छाप है, जिन्होंने ह्यू चैम्बर संगीत के विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

ह्यू चैंबर म्यूजिक क्लब के कलाकारों ने चाउ हुआंग वियन ऐतिहासिक स्थल पर उंग बिन्ह द्वारा रचित ह्यू लोकगीतों का प्रदर्शन किया।

  चाउ हुआंग वियन से ह्यू के लोकगीतों की गूंज सुनाई देती है।

वसंत ऋतु के दौरान ह्यू के ठंडे, बरसाती मौसम के बीच, चाउ हुआंग वियन ऐतिहासिक स्थल से ह्यू के लोकगीतों की मधुर ध्वनियाँ गूंजती हैं, जो पारंपरिक कला को संजोने वालों की भावनाओं को शांत करती हैं।

इन रचनाओं की रचना आदरणीय उंग बिन्ह थुक जिया थी ने की थी और इन्हें ह्यू चैंबर म्यूजिक क्लब के कलाकारों ने प्रस्तुत किया था। कुछ कलाकार 70 वर्ष से अधिक आयु के हैं, जबकि अन्य बीस वर्ष की आयु के युवा हैं, लेकिन सभी ने मिलकर कृतज्ञता व्यक्त करते हुए अगरबत्ती जलाई और सरल गीत गाए, अपने पेशे को याद करते हुए ह्यू लोक संगीत के प्रति प्रेम की लौ को आगे बढ़ाया।

यह कार्यक्रम श्री उंग बिन्ह (1961-2025) की 64वीं पुण्यतिथि के उपलक्ष्य में ह्यू नगर इतिहास संग्रहालय द्वारा अन्य संस्थाओं के सहयोग से आयोजित किया गया था। इसके माध्यम से सांस्कृतिक परंपराओं की शिक्षा में योगदान दिया जाता है, उनके प्रति कृतज्ञता व्यक्त की जाती है और मातृभूमि के लिए, विशेष रूप से ह्यू लोक गायन कला विरासत के लिए उनके अमूल्य योगदान को याद किया जाता है।

इससे पहले, ह्यू इतिहास संग्रहालय और कलाकारों ने भी शहर के केंद्र के बाहरी इलाके में स्थित थुई ज़ुआन पहाड़ी क्षेत्र में मृतक की समाधि पर जाकर अगरबत्ती चढ़ाई थी।

उंग बिन्ह थुक जिया थी (1877-1961), जिनका असली नाम गुयेन फुक उंग बिन्ह था, गुयेन राजवंश के एक शाही परिवार के बुद्धिजीवी थे, जो अपनी साहित्यिक परंपरा के लिए प्रसिद्ध थे।

उन्हें जिला प्रमुख नियुक्त किया गया, फिर पदोन्नत होकर प्रीफेक्ट बनाया गया, और बाद में सहायक मंत्री, अनुष्ठान बोर्ड के मंत्री, हा तिन्ह के गवर्नर, फु येन के गवर्नर और थुआ थिएन के प्रीफेक्ट के पद पर नियुक्त किया गया। 1932 में, श्री उंग बिन्ह ने केंद्रीय अनाम बौद्ध संघ की स्थापना के आंदोलन में सक्रिय रूप से भाग लिया।

1933 में वे सेवानिवृत्त हुए और राज्य मंत्री के पद पर पदोन्नत हुए। अपनी बढ़ती उम्र के बावजूद, वे सांस्कृतिक और सामाजिक गतिविधियों में सक्रिय रूप से शामिल रहे, मध्य वियतनाम में राष्ट्रीय लिपि के प्रचार के लिए गठित संघ के अध्यक्ष के रूप में कार्य किया और गरीबों के लिए सामाजिक कल्याण और लोकतांत्रिक अधिकारों को सुनिश्चित करने के उद्देश्य से मध्य वियतनाम विधानसभा के अध्यक्ष चुने गए।

1943 में, उन्हें एसोसिएट ग्रैंड स्कॉलर के पद पर पदोन्नत किया गया। चाउ हुआंग वियन उद्यान में स्थित हुआंग बिन्ह कविता समाज, कविता और कला का एक प्रमुख केंद्र था, जो प्रसिद्ध व्यक्तित्व उंग बिन्ह से घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ था। आधिकारिक पद छोड़ने के बाद वे यहीं रहने लगे।

उम्र की परवाह किए बिना, ह्यू लोक गायन के कलाकार और प्रेमी एक साथ प्रदर्शन करते हैं, जुनून को आगे बढ़ाते हैं और विरासत का प्रसार करते हैं।

कवि उंग बिन्ह और ह्यू की सांस्कृतिक विरासत

कवि उंग बिन्ह थुक जिया थी ने आधुनिक वियतनामी साहित्य को काव्य का विशाल भंडार दिया है, जिसमें वियतनामी और चीनी दोनों भाषाओं में लिखी लगभग 2,000 कविताएँ शामिल हैं। वे एक प्रतिभाशाली नाटककार के रूप में भी जाने जाते थे, जिन्होंने ह्यू संस्कृति और विशेष रूप से ह्यू लोक गायन कला में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

अपने स्वतंत्र स्वभाव, उदार और सुरुचिपूर्ण व्यक्तित्व और मनुष्य एवं प्रकृति के बीच सामंजस्य के बल पर, उंग बिन्ह थुक जिया थी ने ह्यू लोक गायन को एक नए स्तर पर पहुँचाया। उनके द्वारा रचित ह्यू लोकगीतों को ह्यू के कलाकारों की कई पीढ़ियों ने अपनाया और प्रस्तुत किया है, जो इतिहास भर में पारंपरिक कला के प्रतीक बन गए हैं।

2019 में, थुआ थिएन ह्यू प्रांत (अब ह्यू शहर) की पीपुल्स कमेटी ने चाऊ हुआंग विएन में स्थित प्रसिद्ध व्यक्ति उंग बिन्ह की स्मृति में बने ऐतिहासिक स्मारक को प्रांतीय स्तर के ऐतिहासिक स्थल के रूप में वर्गीकृत करने का निर्णय लिया और इस स्थल के प्रबंधन को ऐतिहासिक संग्रहालय को सौंप दिया। 2023 की शुरुआत तक, 10 अरब वीएनडी से अधिक के बजट से चाऊ हुआंग विएन ऐतिहासिक स्थल का जीर्णोद्धार और संरक्षण किया गया।

ह्यू चैंबर म्यूजिक क्लब के अध्यक्ष कवि वो क्यू ने कहा: "चाउ हुआंग विएन ऐतिहासिक स्थल के जीर्णोद्धार के बाद, हम, कलाकार और ह्यू के लोकगीतों से प्रेम करने वाले लोग बेहद खुश थे।"

हालांकि, इन धरोहरों के महत्व को बढ़ावा देने और यहां के सांस्कृतिक परिवेश को पुनर्जीवित करने के लिए समाधान और योजनाओं की आवश्यकता है। इसके लिए ह्यू सिंगिंग क्लब से लेकर ह्यू ओपेरा और ड्रामा थिएटर और ह्यू रॉयल कोर्ट ट्रेडिशनल आर्ट्स थिएटर तक, सभी पारंपरिक कला संस्थाओं की भागीदारी आवश्यक है।

श्री उंग बिन्ह की विरासत में केवल ह्यू के लोकगीत ही नहीं, बल्कि कई उत्कृष्ट नाटक भी शामिल हैं, जिनमें जर्मनी में प्रदर्शित नाटक 'लो डिच' भी शामिल है। ह्यू रॉयल कोर्ट ट्रेडिशनल आर्ट्स थिएटर के कलाकारों की उपस्थिति से श्री उंग बिन्ह के नाटकों और उनके अंशों के प्रसार में मदद मिलेगी। ह्यू के लोकगीतों से ही ह्यू ओपेरा का जन्म हुआ है, इसलिए ह्यू ओपेरा और ड्रामा थिएटर के कलाकारों की भागीदारी भी महत्वपूर्ण है।

कवि वो क्यू ने कहा, "हम, ह्यू चैंबर म्यूजिक क्लब, चाउ हुआंग वियन के माहौल को पुनर्जीवित करने के लिए प्रदर्शन गतिविधियों में भाग लेने के लिए हमेशा तैयार हैं।"

ह्यू सिटी हिस्ट्री म्यूजियम के निदेशक श्री गुयेन ड्यूक लोक ने कहा: चाउ हुआंग विएन में प्रसिद्ध व्यक्ति उंग बिन्ह की स्मृति में बने ऐतिहासिक धरोहर के संरक्षण और संवर्धन पर ह्यू सिटी की पार्टी कमेटी, सरकार और जनता द्वारा हमेशा विशेष ध्यान दिया गया है, साथ ही संस्कृति और खेल विभाग का सीधा मार्गदर्शन भी प्राप्त हुआ है।

चाउ हुआंग विएन ऐतिहासिक स्थल ने जून 2024 में अपना जीर्णोद्धार और नवीनीकरण कार्य पूरा कर लिया, जो प्रसिद्ध व्यक्तित्व उंग बिन्ह थुक जिया थी से जुड़े मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन में एक महत्वपूर्ण कदम है।

आने वाले समय में, ह्यू सिटी हिस्ट्री म्यूजियम, ह्यू सिटी के साहित्य और कला संघों के संघ और ह्यू चैंबर म्यूजिक क्लब के साथ मिलकर नियमित रूप से काव्य और संगीत समारोहों का आयोजन जारी रखेगा। यह बीते युग की मधुर धुनों के पुनरुत्थान का अवसर होगा, जिससे अतीत के एक प्रसिद्ध काव्य स्थल के पुनरुद्धार में योगदान मिलेगा।

साथ ही, संग्रहालय संबंधित विभागों और एजेंसियों के साथ समन्वय स्थापित करके उंग बिन्ह थुक जिया थी के दस्तावेज़, कलाकृतियाँ और रचनाएँ एकत्र करेगा, ताकि ह्यू लोक गायन विरासत से संबंधित ऐतिहासिक दस्तावेजों को प्रदर्शित करने वाला एक प्रदर्शनी कक्ष बनाया जा सके।

चाउ हुआंग वियन ऐतिहासिक स्थल के एक हिस्से का उपयोग ह्यू चैम्बर संगीत, ह्यू ओपेरा और ह्यू कविता के प्रदर्शनों की मेजबानी के लिए भी किया जाएगा।

ये कार्यक्रम ह्यू लोक गायन के कलाकारों और प्रेमियों को अपनी प्रतिभा दिखाने, युवा पीढ़ी को ह्यू लोक गायन प्रदर्शन कौशल सिखाने और इस राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के महत्व के संरक्षण और प्रचार में योगदान देने के अवसर प्रदान करेंगे।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-san-ca-hue-van-luon-toa-sang-124601.html