अद्वितीय युआनक्सी पाँच नाटक

(एनएलडीओ)- नगु ट्रो विएन खे - डोंग आन्ह लोकगीतों के लिए एक जाना-पहचाना नाम - सोंग मा लोकगीतों और झुआन फा ट्रो के साथ थान होआ के विशिष्ट लोक कला रूप हैं।

डोंग आन्ह लोकगीत और लोकनृत्य (जिसे विएन खे पांच-टुकड़ा प्रदर्शन के रूप में भी जाना जाता है) लोकगीतों के साथ प्रदर्शन की एक प्रणाली है, जो मुख्य रूप से विएन खे गांव (डोंग आन्ह कम्यून, डोंग सोन जिला; अब थान होआ शहर, थान होआ प्रांत) में प्रचलित है।

पांच विएन खे मंडलियां, जिन्हें डोंग आन्ह लोकगीतों और नृत्यों के नाम से भी जाना जाता है, सोंग मा लोकगीतों और झुआन फ़ा मंडलियों के साथ, थान होआ की लोक प्रदर्शन कलाओं की "शक्तिशाली तिकड़ी" मानी जाती हैं।

डोंग आन्ह नाटकों को हो सोंग मा सूट और ज़ुआन फ़ा नाटकों के साथ थान भूमि के विशिष्ट लोक प्रदर्शनों में वर्गीकृत किया गया है। डोंग आन्ह नाटक प्राचीन वियतनामी किसानों के दैनिक जीवन और भावनाओं को दर्शाते हैं।

किंवदंती है कि सम्राट (थाई थू) ले न्गोक के सबसे बड़े पुत्र, लैंग दाई वुओंग, खेलों और प्रदर्शनों के संस्थापक थे। किंवदंती है कि लैंग दाई वुओंग लोगों के साथ मौज-मस्ती करने के लिए गाँवों और बस्तियों में जाते थे, जहाँ से नृत्य सिखाए गए और सभी के बीच लोकप्रिय हुए (5वीं से 7वीं शताब्दी तक)।

आज तक चले आ रहे नृत्य और गीत 11वीं शताब्दी (ल्य राजवंश के दौरान) के हैं, लेकिन इन्हें मंच पर नहीं बजाया गया। लोग इन्हें सिर्फ़ खेतों में कड़ी मेहनत के दौरान या बसंत के दिनों में त्योहारों पर जाते समय गाते हैं।

डोंग आन्ह लोकगीत प्रदर्शन में कलाकार तिएन कुओई नाटक का प्रदर्शन करते हुए

14वीं सदी के अंत और 15वीं सदी के आरंभ में, थाच खे कम्यून में, गुयेन मोंग तुआन नाम का एक व्यक्ति रहता था, जिसने त्रान राजवंश के अंत में डॉक्टरेट की परीक्षा उत्तीर्ण की थी। अपने गृहनगर की यात्रा के दौरान, उसने कुछ बहुत ही सुंदर नृत्य और गीत देखे, इसलिए उसने और उसके साथी ग्रामीणों ने 12 नृत्य और गीत रचे।

तब से, फसल चक्र में टाय, न्गो, माओ, दाऊ के वर्षों में, तुआन होआ, थाच खे, क्वांग चिएउ (अब डोंग अन्ह, डोंग थिन्ह, डोंग खे कम्यून्स, थान होआ शहर) के सभी गांवों ने बहुत बड़े पैमाने पर विएन खे में सैम गांव उत्सव में प्रतिस्पर्धा करने के लिए प्रदर्शन और स्कोरिंग का आयोजन किया, जिससे क्षेत्र के बड़ी संख्या में लोग भाग लेने के लिए आकर्षित हुए, समय-समय पर हर 3 साल में थिन, तुआट, सू, मुई के वर्षों में।

प्रदर्शन की विषयवस्तु गीत के साथ नृत्य है जो मा नदी डेल्टा के निवासियों का एक अनूठा और बहुत ही विशेष लोकगीत है।

लाम किन्ह ऐतिहासिक स्थल पर लालटेन नृत्य प्रदर्शन

इसे पाँच नाटक इसलिए कहा जाता है क्योंकि पहले वियन खे गाँव में पाँच नाटक हुआ करते थे, लेकिन बाद में, सांस्कृतिक समावेशन के कारण, डोंग आन्ह के लोकगीत और नृत्य प्रदर्शनों में 12 नाटक तक शामिल हो गए: दीप नृत्य, तिएन कुओई (या तिएन फुओंग), तो वु, ढोल और घंटा, थीप, वान वुओंग (या हम नाटक), थुई (या थुई फुओंग), लियो दिवस, शीम थान (या चीम थान/सिम थान), हा लान (या होआ लांग), तू हुआन (या ल्यूक होन न्हुंग), न्गो क्वोक। इसके अलावा, डोंग आन्ह में कुछ अन्य नाटक भी होते हैं जैसे दाई थान नाटक, नु क्वान नाटक...

प्रदर्शनों में, दीप नृत्य, डोंग आन्ह लोकगीतों और नृत्यों के सार को पूरी तरह से दर्शाता है। चूँकि डोंग आन्ह एक ऐसा स्थान है जहाँ चावल उगाया जाता है, इसलिए एक आरामदायक माहौल, उत्पादन के प्रति उत्साह और अनुभवों को आगे बढ़ाने के लिए, लोगों ने चावल बोने से लेकर कटाई और फिर खाली समय तक, हर कृषि उत्पादन गतिविधि से जुड़े गीत और गीत रचे हैं।

प्रदर्शन में दीपक प्राचीन कृषि निवासियों से जुड़ी एक वस्तु है। लोग नृत्य में इसका उपयोग वर्ष के समय परिवर्तन के प्रतीक के रूप में करते हैं, यह प्रकाश का प्रतीक है जो सभी चीजों में वृद्धि और विकास लाता है और लोगों के समृद्ध और सुखी जीवन की कामना को दर्शाता है।

नगु ट्रो विएन खे (डोंग आन्ह लोकगीत) को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है।

अठारह और बीस की उम्र की अविवाहित लड़कियाँ सिर पर लालटेन रखकर शान से नाचती हैं, लेकिन लालटेन गिरनी नहीं चाहिए। इसलिए, तकनीकी ज़रूरतें बहुत कठिन हैं। शायद अपनी सुंदरता, सरलता और सार्थकता के कारण ही लालटेन नृत्य काफ़ी प्रचलित है और यह पीढ़ी दर पीढ़ी आगे बढ़ता जा रहा है।

यद्यपि यह एक अद्वितीय प्रदर्शन है, जो निवासियों के जीवन से निकटता से जुड़ा हुआ है, लेकिन समय के साथ, यह प्रदर्शन लुप्त हो गया, विशेषकर युद्ध के वर्षों के दौरान।

2000 तक, वियतनाम राष्ट्रीय संगीत संस्थान और थान होआ प्रांत के संस्कृति, खेल एवं पर्यटन विभाग ने 11 नाटकों का संग्रह, शोध और पुनरुद्धार किया था। 2017 में, न्गु ट्रो विएन खे को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत का दर्जा दिया गया।

यह ज्ञात है कि, इस अनूठी विरासत के मूल्य को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए, डोंग सोन जिले (अब थान होआ शहर) ने क्लबों की स्थापना की है, न केवल डोंग आन्ह कम्यून में बल्कि अन्य इलाकों में भी क्लब के सदस्यों को सिखाने के लिए कारीगरों को आमंत्रित किया है, स्थानीय छात्रों को परिचित कराने, प्रदर्शनों में भाग लेने के लिए पाठ्येतर गतिविधियों का आयोजन किया है... जिससे विरासत के मूल्य को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में मदद मिली है।

स्रोत: https://nld.com.vn/doc-dao-ngu-tro-vien-khe-196250201184001692.htm