पुस्तक चार भागों में विभाजित है। भाग 1 "भूगोल" में 4 पाठ, भाग 2 "इतिहास के क्रम का अनुसरण" में 13 पाठ, भाग 3 "संस्कृति के स्रोत और प्रवाह" में 19 पाठ और भाग 4 "जागृति क्षमता" में 6 पाठ शामिल हैं।
ऐसे लेख का हवाला देना संभव है जो न केवल "सही शब्दों को उद्धृत करता है" बल्कि वास्तविक सर्वेक्षणों से पूरक और उन्मुख भी होता है जिससे विश्वसनीय परिणाम प्राप्त होते हैं, जैसे कि इसी नाम की पुस्तक के आरंभिक लेख में "माई पर्वत" का मामला।
क्वांग त्रि प्रांत के दक्षिण में लोग अक्सर कहते हैं: "माई पर्वत, हान नदी"। थाच हान नदी तो बहुत साफ़ है, लेकिन माई पर्वत कहाँ है?
"प्राचीन क्वांग त्रि पर शोध" पुस्तक का आवरण - फोटो: PXD |
लेखक ले डुक थो ने ऐतिहासिक दस्तावेजों और लोक ज्ञान की तुलना और छान-बीन करने का प्रयास किया है, फिर क्षेत्र के साथ तुलना की है, कई शोधों और निष्कर्षों के माध्यम से, अंततः डाकरोंग नेचर रिजर्व में माई पर्वत के सटीक स्थान को स्पष्ट किया है। यह प्राचीन इतिहास से संबंधित आधुनिक पुस्तकों, जैसे कि दिन्ह झुआन विन्ह द्वारा लिखित "हैंडबुक ऑफ़ वियतनामीज़ प्लेस नेम्स" और पत्रकारों, स्थानीय सांस्कृतिक प्रबंधकों की राय का अध्ययन है... अंततः, वैज्ञानिक यात्रा ने डिकोडिंग के द्वार खोल दिए हैं। यह भी शोधकर्ता ले डुक थो का एक उल्लेखनीय योगदान है। हाल ही में, स्थानीय वन रेंजरों ने वहाँ प्राचीन माई वृक्षों का एक पूरा जंगल खोजा, जो इस बात को और पुष्ट करता है कि लेखक की व्याख्या वास्तविकता से मेल खाती है।
क्वांग त्रि के बारे में बात करना देश को खोलने में महान उपलब्धियों वाले दो महान ऐतिहासिक व्यक्तित्वों की बात है: उत्तर में ले थान मार्क्विस गुयेन हू कान्ह हैं, और दक्षिण में डांग ट्रोंग में गुयेन राजवंश के संस्थापक लॉर्ड तिएन गुयेन होआंग हैं। लेखक ने गुयेन राजवंश के बारे में कई उल्लेखनीय शोध लेख भी लिखे हैं, जैसे कि पुरातात्विक दृष्टिकोण से मौजूदा विचारों को पुष्ट करने या नई जानकारी प्रकट करने के लिए (पुरातात्विक शोध के परिणामों से त्रियू फोंग (1558-1626) में गुयेन लॉर्ड के तीन महलों की नई धारणाएँ)। "जागृति क्षमता" के अंतिम भाग में, "क्वांग त्रि में गुयेन लॉर्ड के महलों का पुरातत्व से नियोजन और जीर्णोद्धार तक" लेख में, लेखक प्रस्तावित करता है कि संस्कृति को पर्यटन विकास से जोड़ते समय, मुख्यतः सड़क या जलमार्ग द्वारा, दो मुख्य अक्षों पर आधारित होना चाहिए: "दोनों मुख्य क्षेत्रों के स्थान को एक साथ और बफर ज़ोन से जोड़ने वाली धुरी, अवशेषों के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्यों और साथ में ऐतिहासिक स्मृति पुनर्निर्माण सेवाओं से गुयेन लॉर्ड काल के ऐतिहासिक चिह्न वाले पर्यटन उत्पाद प्रदान करने की विशेषता वाला मुख्य मार्ग है। यह धुरी मूलतः सड़क मार्ग से संचालित होती है। मुख्य क्षेत्र और बफर ज़ोन के स्थान को थाच हान नदी के आसपास के क्षेत्र से जोड़ने वाली धुरी, एक पूरक मार्ग है, जिसकी विशेषता ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और प्राकृतिक पारिस्थितिक अनुभवों वाले पर्यटन उत्पाद प्रदान करना है, जिसमें गुयेन लॉर्ड काल के ऐतिहासिक चिह्न और कई अलग-अलग ऐतिहासिक काल के चिह्नों के साथ-साथ आध्यात्मिकता, भोजन और कला जैसी अन्य अनुभवात्मक सेवाएँ भी शामिल हैं..."।
जैसा कि भाग 4 में, "प्राचीन गढ़ के पवित्र क्षेत्र और 81 दिन और रात के पवित्र स्थान के निर्माण" पर चर्चा करते हुए, लेखक ने एक सुझाव भी दिया है जिसे साझा करना ज़रूरी है: "प्राचीन गढ़ के अवशेषों को एक पवित्र क्षेत्र बनाने के लिए उनके जीर्णोद्धार में निवेश करना ज़रूरी है, लेकिन अगर प्राचीन गढ़ को 81 दिन और रात के युद्ध के संपूर्ण ऐतिहासिक पुनरुत्पादन को प्रदर्शित करने का स्थान माना जाए, तो यह जगह बहुत छोटी है। पुराने क्वांग त्रि नगर क्षेत्र और उपनगरों में कई स्थानों तक इस जगह का विस्तार करना - जहाँ 81 दिन और रात के युद्ध से संबंधित अवशेष मौजूद हैं - एक और भी ज़रूरी मुद्दा है"।
कई लेख भी हैं जो काफ़ी विस्तृत, व्यापक और उपयोगी जानकारी से युक्त हैं, जैसे "थाच हान नदी के किनारे गाँवों के निर्माण की प्रक्रिया, नदी के भूगोल पर प्रभाव और परिवर्तनों से देखी गई", "चंपा काल में क्वांग त्रि क्षेत्र की पवित्र नदी अक्ष", "क्वांग त्रि - एकीकरण यात्रा में ऐतिहासिक विशेषताएँ और लाभ"... और मातृ पूजा प्रथा पर लेख, जो लेखक को भी बहुत प्रिय हैं। निश्चित रूप से इस पुस्तक में कई उपयोगी और रोचक बातें हैं जिनका यह छोटा सा लेख पूरी तरह से वर्णन नहीं कर सकता। केवल पुस्तक पढ़कर ही कोई इन वैज्ञानिक लेखों की पूरी तरह से सराहना कर सकता है, जो सुसंगत, समझने में आसान और सहज शैली में प्रस्तुत किए गए हैं।
कई पाठक मानते हैं कि ले डुक थो की रचनाएँ, खासकर यह पुस्तक, विभिन्न स्तरों पर वैज्ञानिक मूल्य रखती हैं और एक अर्थ में, लेखक को "क्वांग त्रि विद्वान" भी माना जाता है। इस पुस्तक को प्राचीन क्वांग त्रि के बारे में उपकरण पुस्तकों की श्रेणी में भी मजबूती से रखा जा सकता है। "नए को जानने के लिए अतीत की समीक्षा", अतीत को समझने से आज को स्थापित करने और कल के लिए मजबूती से निर्माण करने में मदद मिल सकती है, मातृभूमि में एक उज्ज्वल भविष्य निश्चित रूप से आएगा।
फाम झुआन डुंग
स्रोत: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202509/doc-khao-ve-quang-tri-xua-cua-tac-gia-le-duc-tho-3641dd7/
टिप्पणी (0)