ब्रोकेड का जीवंत जीवन

ब्रोकेड बुनाई मशीन के बगल में। फोटो: ले न्गोक

जब मैं वाई टी बाजार ( हा जियांग ) में घूम रहा था, तो ब्रोकेड के सुंदर पैटर्न देखकर मैं मंत्रमुग्ध हो गया। वहां हर कोई पारंपरिक जातीय पोशाक पहने हुए था। बारिश और घने कोहरे की धूसर और सफेद पृष्ठभूमि के बीच बाजार चटख रंगों से भरा हुआ था।

करघों के पीछे

कुछ समय तक अवलोकन करने के बाद, मैंने धीरे-धीरे प्रत्येक जातीय समूह के परिधानों में अंतर करना सीख लिया। ह्मोन्ग लोगों के पारंपरिक वस्त्र रंग-बिरंगे पैटर्नों से भरे हुए थे, और रेड डाओ लोगों की पोशाक भी लाल और काले रंग के दोहरे संयोजन के साथ उतनी ही आकर्षक थी। वहीं दूसरी ओर, हा न्ही लोगों की पोशाक गहरे नीले और काले रंगों के साथ किसी रंगीन चित्र पर हल्के ब्रशस्ट्रोक की तरह थी।

सा पा में, मेरी मुलाकात एक बुजुर्ग दाओ महिला से हुई जो सड़क के कोने पर बैठकर चौकोर कपड़ों पर पैटर्न सिल रही थी। इससे मुझे स्थानीय जातीय समूहों के विभिन्न पैटर्न के बारे में और अधिक जानने का अवसर मिला। सा पा बाजार की दूसरी मंजिल पर – जहाँ ह्मोंग और रेड दाओ लोग इकट्ठा होते हैं – हस्तनिर्मित ब्रोकेड उत्पाद बेचे जाते हैं।

जब ब्रोकेड की बात आती है, तो हर कोई सापा के छोटे बाजार और अपने बच्चों को पीठ पर लिए महिलाओं या सड़कों पर चहल-पहल करते बच्चों की छवि के बारे में सोचता है, जो पर्यटकों को ब्रोकेड उत्पाद खरीदने के लिए आमंत्रित करते हैं।
हा जियांग में लुंग ताम सहकारी समिति भी है, जहाँ ह्मोन्ग महिलाएं पारंपरिक लिनन बुनाई शिल्प को संरक्षित और विकसित करने के लिए एकजुट होती हैं। यहाँ, कई ब्रोकेड पैटर्न आधुनिक, रचनात्मक शैली में डिज़ाइन किए जाते हैं जिनका व्यावहारिक उपयोग बहुत अधिक होता है।

पारंपरिक वेशभूषा में जीवन की कहानियाँ। फोटो: ले ट्रोंग खांग

लिनन की पारंपरिक हस्तबुनाई में 41 चरण शामिल हैं, जिनमें शामिल हैं: बीज बोना, अलसी के पौधों की कटाई करना, रेशों को अलग करना, अलसी कातना, रेशों को जोड़ना, लपेटना, बुनना, धोना और सुखाना... जिसके लिए काफी समय और मेहनत की आवश्यकता होती है।

दोपहर की धूप में नहाए हुए ये साधारण करघे किसी फिल्म के दृश्य की तरह खूबसूरत लग रहे थे। शायद, कला चाहे कितनी भी कोशिश कर ले, वह जीवन की सबसे सरल और साधारण चीजों की सुंदरता को ही सही मायने में दर्शा सकती है। सौभाग्य से, मुझे फिल्म का टिकट खरीदे बिना ही इन कारीगरों को अपने करघों पर लगन से काम करते देखने का अवसर मिला।

क्वांग नाम प्रांत में को तू जनजाति के पारंपरिक ब्रोकेड बुनाई का उद्गम स्थल नाम जियांग जिले के ज़ुओइह कम्यून का कोंग डोन गांव माना जाता है। वहीं, निन्ह थुआन जिले के माई न्घीप गांव में चाम समुदाय के लोग चार शताब्दियों से अधिक समय से पारंपरिक ब्रोकेड बुनाई का काम करते आ रहे हैं।

हा री गाँव (विन्ह हिएप कम्यून, विन्ह थान जिला) एक ऐसा स्थान है जो आज भी बाना लोगों की कई विशिष्ट सांस्कृतिक विशेषताओं को संरक्षित रखता है, जिनमें पारंपरिक ब्रोकेड बुनाई शिल्प भी शामिल है। वियतनामी ब्रोकेड के मानचित्र पर कई छोटे-छोटे बिंदु पीढ़ियों से वियतनामी महिलाओं की मेहनत से संरक्षित हैं।

ब्रोकेड बुनाई की आयु बढ़ाना

कई वियतनामी डिज़ाइनर अपने परिधानों में ब्रोकेड कपड़ों का उपयोग करते हैं, जिससे अद्वितीय और विशिष्ट शैलियाँ बनती हैं। इनमें से एक प्रमुख नाम डिज़ाइनर मिन्ह हान का है। उन्होंने विश्व की फ़ैशन राजधानी पेरिस में "वियतनामी पहाड़ों और जंगलों से साँस" शीर्षक से एक संग्रह प्रस्तुत किया, जिसमें मोंग और को तू जातीय समूहों के ब्रोकेड कपड़ों से बने आओ दाई (पारंपरिक वियतनामी पोशाक) और समकालीन परिधान शामिल थे।

आधुनिक फैशन के माध्यम से ब्रोकेड की जीवंतता को बरकरार रखना। फोटो: अवाना

डिजाइनर थुय गुयेन का "सिल्क थ्रेड" फैशन कलेक्शन भी है, जिसने थाई जातीय समूह की लोक कथाओं से प्रेरित परिधानों के लिए काफी ध्यान आकर्षित किया है। इस कलेक्शन में ब्रोकेड, बुने हुए कपड़े, लेस, साटन आदि मुख्य सामग्रियों का कुशलतापूर्वक संयोजन किया गया है।

हाल ही में, डिजाइनर ट्रान थिएन खान के 'सोल ऑफ एथनिक' कलेक्शन को, जो ह्मोंग ब्रोकेड कपड़ों पर बने पैटर्न से प्रेरित है, कनाडा में टोरंटो फैशन वीक के एक भाग, फैशन आर्ट टोरंटो में प्रदर्शित किया गया था।

प्रत्येक डिजाइनर ने अपने कलात्मक दृष्टिकोण से अद्वितीय फैशन रचनाएँ तैयार की हैं। विश्व भर में, कई डिजाइनर अपनी रचनाओं में ब्रोकेड कपड़ों को प्राथमिकता देते हैं।

बेल्जियम की डिजाइनर एल्डगोंडे वैन अलसेनोय, जो मध्य वियतनाम में अपने ब्रांड AVANA के साथ रहती और काम करती हैं, की कहानी "स्लो फैशन" मॉडल को अपनाने का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। "फास्ट फैशन" उद्योग के विपरीत, AVANA ब्रोकेड फैब्रिक से बने रचनात्मक, हस्तनिर्मित परिधान पेश करती है। प्रत्येक डिजाइन अद्वितीय है।

एक अमेरिकी नागरिक ने एथनोटेक ब्रांड की स्थापना की, जो न्यूनतम डिज़ाइन वाले ट्रैवल बैग बेचता है। ये बैग कार्यक्षमता पर ज़ोर देते हैं, लेकिन इनमें एक अनूठा स्पर्श भी है: पारंपरिक ब्रोकेड कपड़े। वियतनाम में व्यापक यात्रा करने वाले अमेरिकी नागरिक जेक ओराके को जातीय अल्पसंख्यकों के ब्रोकेड कपड़ों से प्यार हो गया और उन्हें ब्रोकेड से बने उत्पादों को बेचने का व्यवसाय शुरू करने का विचार आया।

एथनोटेक के माध्यम से, हमें जर्मनी की हेलेन डीकन द्वारा स्थापित गैर-लाभकारी संगठन टिप मी (tip-me.org) के बारे में पता चला। इस संगठन का उद्देश्य दुनिया भर के कई देशों के कारीगरों को उपभोक्ताओं से जोड़ना और कृतज्ञता का प्रसार करना है।

Tip Me कारीगरों के परिवारों को अपनी मोटरबाइक की मरम्मत कराने, बच्चों की स्कूल फीस भरने या परिवार के लिए भोजन खरीदने के लिए धन जुटाने में मदद करता है। Ethnotek जैसी कंपनियां अपने उत्पादों की बिक्री का एक हिस्सा Tip Me के संचालन खर्चों में योगदान के लिए भेज सकती हैं, और उपभोक्ता सीधे उन कारीगरों को दान कर सकते हैं जिनकी वे परवाह करते हैं और जिनकी वे मदद करना चाहते हैं।

अगर हम पारंपरिक ब्रोकेड बुनाई उद्योग की तुलना एक युवती से करें, तो वह अपने जीवन में आए तमाम उतार-चढ़ावों के बावजूद निश्चित रूप से एक जीवंत जीवन जी रही होगी। मेरा मानना ​​है कि भविष्य में और भी अधिक लोग होंगे जो पूरी निष्ठा से इस उद्योग के प्रति समर्पित होंगे...

स्रोत: https://baoquangnam.vn/doi-song-ruc-ro-cua-tho-cam-3143764.html