वेटिंग फॉर स्प्रिंग

धूप में नहाया हुआ, ओस में भीगा हुआ और हवा में डूबा हुआ।

धूप सेंकते हुए, ओस की बूंदों को सोखते हुए।
और हवा में भीग गया
शाखाओं पर बेर के फूल सो रहे हैं।
जनवरी और फरवरी तक घर आने का इंतजार करें।

न्यायालय कक्ष का एक हिस्सा
चांदनी की रोशनी चाय में घुलने का इंतजार कर रही हूँ।
खुबानी के फूल खिल उठे
वसंत ऋतु का जश्न मनाने के लिए गुयेन ट्राई को दिया गया एक उपयुक्त निमंत्रण।

सात शताब्दियों से भी अधिक समय बाद
बेर के फूल, चांदनी, और चाय का प्याला जो अब भी इंतजार कर रहा है।
कवि लौटता है
अपने साथ राष्ट्र में वसंत ऋतु लेकर आया।

रॉकेट से

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/doi-xuan-post838257.html