लोक कला की लौ को जीवित रखना

वीएचओ - आधुनिक जीवन की भागदौड़ के बीच, होई एन में कारीगर गुयेन हंग का परिवार आज भी दिव्य कुत्ता बनाने की कला को निरंतर जारी रखे हुए है - मध्य-शरद ऋतु महोत्सव और प्राचीन शहर की अनूठी प्रदर्शन कला से जुड़ा एक शुभंकर। इस पेशे के प्रति 30 से ज़्यादा वर्षों के समर्पण के साथ, श्री हंग न केवल लोक ज्ञान का संरक्षण करते हैं, बल्कि युवा पीढ़ी को भी शिक्षा देते हैं, जिससे राष्ट्र की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण में योगदान मिलता है, साथ ही मध्य वियतनाम की सांस्कृतिक पहचान से समृद्ध भूमि की समुदाय की स्मृति को पुनर्जीवित किया जाता है।

मध्य शरद ऋतु महोत्सव के दौरान कारीगर गुयेन हंग की यूनिकॉर्न और कुत्ते के सिर बनाने वाली फैक्ट्री में काफी चहल-पहल रहती है।

लोक ज्ञान का संरक्षण

प्राचीन होई एन लोगों का मध्य-शरद उत्सव दिव्य कुत्ते के नृत्य के अनोखे शौक से जुड़ा है - एक "स्वर्गीय कुत्ते" की छवि लेकर, शुभंकर को चाँद पर थूकते हुए पुनः निर्मित करना, जो अच्छी फसल और शांतिपूर्ण जीवन का संकेत देता है। इस प्रकार का लोक प्रदर्शन लंबे समय से मौजूद है और 20वीं सदी की शुरुआत से इसका काफी विकास हुआ है। हर पूर्णिमा के मौसम में दिव्य कुत्ते के नृत्य की कला के प्रति प्रेम से प्रेरित होकर, श्री गुयेन हंग (होई एन ताई वार्ड, दा नांग शहर - पूर्व में कैम हा कम्यून, होई एन शहर) ने कारीगर खुउ दीम के साथ अध्ययन किया और 30 वर्षों से इस पेशे को जारी रखे हुए हैं।

उस समय, हालाँकि कुछ साल ऐसे भी थे जब गेंडे के सिर्फ़ एक-दो सिर ही बनते थे, श्री हंग का पारिवारिक व्यवसाय होई एन के उन गिने-चुने व्यवसायों में से एक था जो अब भी इस पेशे को जारी रखे हुए थे और इससे जीविकोपार्जन कर रहे थे। होई एन में गेंडे बनाना न केवल एक पारंपरिक शिल्प है, बल्कि एक कला भी माना जाता है। हालाँकि, अब ज़्यादा कारीगर इसे नहीं अपनाते, आंशिक रूप से इसलिए क्योंकि प्रदर्शन तकनीकें कठिन हैं, इसलिए यह धीरे-धीरे लुप्त हो गया है। भविष्य के मध्य-शरद उत्सव मुख्यतः सिंह नृत्य पर आधारित होंगे।

आकार की दृष्टि से, दिव्य कुत्ते का सिर रतन, बाँस और कागज़ से बना एक बड़ा सिर होता है; इसे पाँच तत्वों के पाँच मूल रंगों से रंगा गया है, जिसमें लाल मुख्य रंग है। सभी अंग बड़े होते हैं, जिनमें धारियाँ और नसें एक भयंकर रूप प्रदान करती हैं, जो बुरी आत्माओं को भगाने के कार्य के लिए उपयुक्त है। पूंछ लगभग 5 मीटर लंबी होती है, जिसे लाल कपड़े से सिलकर रंगीन अयाल से सजाया जाता है; प्रदर्शन करते समय, 2-4 लोग पूंछ को नियंत्रित करते हैं। दिव्य कुत्ते को बनाने की प्रक्रिया शेर के सिर की तुलना में अधिक जटिल होती है, इसमें अधिक समय और सामग्री लगती है, इसलिए कम ही लोग इस तकनीक में निपुण होते हैं और इस पेशे में रुचि रखते हैं।

श्री हंग ने बताया कि पूरी प्रक्रिया चार बुनियादी चरणों में हाथ से की जाती है: फ्रेम बनाना; कपड़े और कागज़ को चिपकाना; चित्र बनाना, पेंटिंग करना; पंख लगाना, पैटर्न और बॉर्डर सजाकर हाइलाइट्स बनाना। सबसे कठिन चरण, और साथ ही कुत्ते के सिर की भावना तय करना, बांस और रतन से फ्रेम बनाना है। चंद्र नव वर्ष के ठीक बाद, श्री हंग ने मध्य-शरद उत्सव के लिए सामग्री तैयार करना शुरू कर दिया। फ्रेम पूरा करने के बाद, उन्होंने कागज़ लगाया, कपड़े को चिपकाया; गोंद के सूखने का इंतज़ार किया, फिर कागज़ की एक पतली परत चिपकाई। जब कागज़ की परत सूख जाए, तो आँखों, नाक, मुँह के विवरण को रंगना जारी रखें...

चूँकि यह हाथ से बनाया जाता है, इसलिए टेंगू का प्रत्येक सिर एक अनूठी कृति है, जिसमें कलाकार की भावनाएँ और भावनाएँ, खासकर आँखें, समाहित होती हैं। इन विवरणों को चित्रित करने और चित्रित करने की प्रक्रिया में धैर्य, कौशल और लगभग पूरे मन और आत्मा की आवश्यकता होती है ताकि शुभंकर में जान डाली जा सके।

होई एन सड़क पर थिएन काऊ नृत्य का प्रदर्शन

पेशे को पतन के चक्र में रखना

2023 में, क्वांग नाम प्रांत (पुराना) की पीपुल्स कमेटी ने आधिकारिक तौर पर श्री गुयेन हंग को शेर के सिर और मुखौटा बनाने के क्षेत्र में एक कारीगर के रूप में मान्यता दी - पेशे में 30 से अधिक वर्षों की दृढ़ता को मान्यता देते हुए एक मील का पत्थर।

उनके लिए, शेर के सिर और गेंडे के सिर पर बनी हर रेखा और हर रंग का ब्लॉक न सिर्फ़ हाथ से बनी चीज़ें हैं, बल्कि यादों का खजाना भी हैं, अतीत और वर्तमान को जोड़ने वाला एक सेतु। आधुनिक जीवन में, जब पारंपरिक शिल्प कम ही लोग चुनते हैं, श्री हंग अभी भी अपने पेशे को दृढ़ता से निभा रहे हैं। ख़ास तौर पर, गेंडे का सिर - होई एन लोक प्रदर्शन कलाओं का एक अनूठा प्रतीक - लोगों के लिए ऑर्डर करना धीरे-धीरे दुर्लभ होता जा रहा है।

हालाँकि, जब भी उन्हें कोई रचना करने का अवसर मिलता है, तो वे पूरी लगन से उसमें जुट जाते हैं, इसे होई एन संस्कृति को पर्यटकों और समुदाय से परिचित कराने और उसका प्रचार करने का एक तरीका मानते हैं। हर पूर्णिमा पर, हंग का छोटा सा घर चहल-पहल से भर जाता है। राष्ट्रीय बाजार में बिक्री के लिए 300-400 से ज़्यादा बड़े शेरों के सिर, सैकड़ों मुखौटे और छोटे शेरों के सिर बनाए जाते हैं। ये उत्पाद शेरों की टोलियों, मार्शल आर्ट स्कूलों और होई एन के प्रमुख उत्सवों में दिखाई देते हैं, जो कई पीढ़ियों के लिए बचपन की शानदार यादें ताज़ा करते हैं।

विशेष रूप से, 2023 के बाद से, जब होई एन मध्य-शरद ऋतु महोत्सव को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई है, उनके पेशे ने और भी अधिक महत्व प्राप्त कर लिया है: राष्ट्र की एक अनूठी सांस्कृतिक विशेषता का संरक्षण और संवर्धन। श्री हंग के लिए सबसे बड़ी खुशी न केवल कारीगर की उपाधि है, बल्कि यह भी है कि उनकी दोनों बेटियों को यह जुनून विरासत में मिला है और उन्होंने पारिवारिक पेशे में महारत हासिल कर ली है। उन्होंने चित्रकारी, पेपर माचे, कपड़े चिपकाने, उत्पाद परिष्करण जैसे कई चरणों में महारत हासिल कर ली है...

इसके अलावा, वर्तमान में कई युवा इस काम को सीखने आ रहे हैं, और हर व्यस्त मौसम में वह अक्सर 15-20 मौसमी मज़दूरों को काम पर रखते हैं। यह एक उत्पादन समाधान भी है और भावी पीढ़ियों में जोश भरने और सांस्कृतिक पहचान फैलाने का एक तरीका भी। शेर के सिर और मुखौटों तक ही सीमित नहीं, मध्य-शरद ऋतु उत्सव के बाद, श्री हंग की फैक्ट्री लालटेन, पतंग और मुखौटों जैसे कई अन्य हस्तनिर्मित उत्पाद भी बनाती रहती है। उन्होंने होई एन के होटलों, रेस्टोरेंट और स्मारिका दुकानों के लिए छोटे शुभंकर बनाने का प्रयोग किया है, ताकि आधुनिक रुचियों को संतुष्ट किया जा सके और उत्पादों को पर्यटकों के और करीब लाया जा सके।

आग को ज़िंदा रखने के इस सफ़र में, कारीगर गुयेन हंग यूनिकॉर्न, शेर, ड्रैगन और टेंगू के रूप में कहानी सुनाते हैं - जो खुशी और सामुदायिक भावना के प्रतीक हैं। और होई एन स्थित अपने छोटे से घर से, इस कला के प्रति उनका प्रेम हर दिन जगमगाता है, और वियतनामी लोक संस्कृति की आत्मा के एक हिस्से को संरक्षित करने में योगदान देता है।

टाइ - होई एन 2025 में मध्य शरद ऋतु महोत्सव 3-6 अक्टूबर से होई एन प्राचीन शहर में आयोजित किया जाएगा, जिसमें कई आकर्षक और अनूठी गतिविधियां होंगी जैसे: पूर्णिमा महोत्सव कला कार्यक्रम; संगीत और चंद्रमा स्थान; 20वीं सदी की शुरुआत में होई एन प्राचीन शहर की रात का पुनः मंचन; सजावट, मध्य शरद ऋतु महोत्सव ट्रे का प्रदर्शन, लोक खेल... विशेष रूप से, यूनिकॉर्न नृत्य की कला का प्रदर्शन, मध्य शरद ऋतु महोत्सव लालटेन परेड... इसके साथ ही यूनिकॉर्न नृत्य प्रदर्शित करने की गतिविधियां भी होंगी; आगंतुकों के लिए यूनिकॉर्न को चित्रित करने, सजाने और कागज के मुखौटे बनाने का अनुभव।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-171587.html