हंग हा जियांग और नृत्य नगर

परंपरागत नृत्यों को पर्यटन उत्पादों में रूपांतरित करना, सीमावर्ती क्षेत्र की एक दूरस्थ प्राचीन गली को वैश्विक "नृत्य नगरी" में बदलना... यह असाधारण उपलब्धि एक साधारण व्यक्ति की देन है, जो अपनी राष्ट्रीय संस्कृति पर हमेशा गर्व से भरा रहता है।

मां की पीठ पर बीता बचपन

“मेरा जन्म और पालन-पोषण सा फिन (डोंग वान जिला, हा जियांग प्रांत - अब सा फिन कम्यून, तुयेन क्वांग प्रांत) में हुआ। मेरी माँ एक जातीय बोर्डिंग स्कूल में शिक्षिका थीं। मेरे पिता का निधन कम उम्र में ही हो गया था, जब मैं अभी अपनी माँ के गर्भ में ही था!” – सुंग मान्ह हंग, जो आजकल वैश्विक यात्रा समुदाय में धूम मचा रहे हैं, ने अपनी कहानी की शुरुआत गंभीर स्वर में की।

1990 के दशक में दो छोटे बच्चों को अकेले पाल रही एक ह्मोंग माँ के लिए जीवन कितना कठिन रहा होगा, इसकी कल्पना करना भी मुश्किल है। लेकिन वह माँ दृढ़ निश्चयी और दृढ़ संकल्पित थी कि उसके बच्चे स्कूल न छोड़ें। "मुझे और मेरे भाई को बेहतर जीवन देने के लिए, मेरी माँ हमें डोंग वान शहर काम की तलाश में ले गई, ताकि हमें उच्च शिक्षा प्राप्त करने का अवसर मिल सके, न कि अपने बड़ों की परंपराओं का पालन करने के लिए," युवक की आँखें अपनी माँ के बारे में बात करते हुए गर्व से चमक उठीं।

एक ह्मोंग महिला, जिसके पति की कम उम्र में मृत्यु हो गई और जो अनगिनत कठिनाइयों का सामना करती है, फिर भी अपने बच्चों को उच्च शिक्षा दिलाने के लिए दृढ़ संकल्पित है - यह डोंग वान कार्स्ट पठार की ऊबड़-खाबड़ ढलानों पर एक अविश्वसनीय कहानी है।

हंग का बचपन अन्य ह्मोंग बच्चों की तरह ही बीता, जब वह अपनी माँ की पीठ पर सवार होकर पथरीले पठार पर घूमता था। हंग का बचपन ह्मोंग बांसुरी और वीणा की मधुर ध्वनियों के बीच बीता। शायद इसी वजह से, युवा सुंग मान हंग ने कम उम्र में ही संगीत प्रतिभा दिखाई और उन्हें नृत्य और गायन में आनंद आता था। अपनी माँ के प्रोत्साहन से, हंग ने कॉलेज की शिक्षा पूरी की और फिर विश्वविद्यालय में अपनी पढ़ाई जारी रखी। 2018 में, हंग ने थान्ह होआ संस्कृति, खेल और पर्यटन विश्वविद्यालय से सांस्कृतिक प्रबंधन में स्नातक की उपाधि प्राप्त की और स्नातक होने के तुरंत बाद हा जियांग प्रांत के डोंग वान जिला सांस्कृतिक केंद्र में काम करना शुरू कर दिया।

सुंग मान्ह हंग (दाईं ओर) छात्र जीवन के दौरान ही डोंग वान (पूर्व में) जिला सांस्कृतिक केंद्र के एक परिचित सहयोगी बन गए थे।

“यह एक बहुत ही सुखद संयोग था!” – हंग ने स्वीकार किया जब हमने उनसे पूछा कि उन्हें जिले के सांस्कृतिक केंद्र में नौकरी क्यों मिली। “अपने छात्र जीवन के दौरान, मैं अक्सर छुट्टियों में घर लौटकर सांस्कृतिक केंद्र में सहयोगी के रूप में काम करता था। शायद उन्होंने मुझमें कुछ प्रतिभा देखी और मुझे काम पर रख लिया। मैं आज भी उनका आभारी हूं कि उन्होंने मुझे मेरी क्षमताओं के अनुरूप नौकरी का अवसर दिया और मुझे अपने गृहनगर में ही काम करने का मौका मिला।”

सुंग मान्ह हंग के सुदूर गांवों में कानूनी और नीतिगत जागरूकता सत्र।

और इस तरह, सुंग मान्ह हंग डोंग वान जिला सांस्कृतिक केंद्र से जुड़ गए और प्रचार अधिकारी के रूप में अपना काम शुरू किया। जल्द ही, डोंग वान के लोग एक हंसमुख, मिलनसार युवक की छवि से परिचित हो गए, जो पारंपरिक मोंग पोशाक पहने, लाउडस्पीकर लिए, हर गाँव का दौरा करता था । “उस समय सड़कें दुर्गम थीं, और कभी-कभी गाड़ी बीच रास्ते में ही खराब हो जाती थी, लेकिन मुझे कोई कठिनाई नहीं हुई क्योंकि दूरदराज के गाँवों के लोगों ने लंबे समय से किसी अधिकारी का स्वागत नहीं किया था। सभी लोग हंग को मोंग भाषा बोलते, गाते और नाचते देखकर बहुत खुश होते थे। लोगों के इस स्नेह ने हंग को कठिनाइयों को दूर करने और अपना काम अच्छे से करने के लिए और भी दृढ़ बना दिया।”

डिजिटल प्लेटफॉर्म पर "पर्यटन राजदूत"

अपने देशवासियों को अभी भी गरीब, बच्चों को भूखा और अशिक्षित देखकर, हंग ने साहसपूर्वक एक अनूठा विचार सोचा - अपने गृहनगर की मदद करना। हंग ने बताया, "मैंने संस्कृति का अध्ययन किया और सांस्कृतिक क्षेत्र में काम किया। मुझे लगा कि संस्कृति और पर्यटन के क्षेत्र में काम करना डोंग वान के विकास में योगदान देने का सबसे अच्छा तरीका है।"

बिना किसी हिचकिचाहट के, सुंग मान्ह हंग ने एक प्रायोगिक परियोजना शुरू की: डोंग वान ओल्ड टाउन में हर शाम आयोजित होने वाली "सामुदायिक सांस्कृतिक आदान-प्रदान रात्रि"। शुरुआत में, यह आयोजन बहुत ही सरल था, जिसमें केवल नृत्य प्रेमी युवाओं का एक समूह शामिल था। हंग की टीम ने जोशीले गाने बजाए और पर्यटकों को नाचने-गाने के लिए आमंत्रित किया। बाद में, उत्सव को और अधिक जीवंत बनाने के लिए, हंग ने स्वयं लोक नृत्यों की लयबद्ध रचना की और उन्हें तैयार किया। उन्होंने मोंग लोगों की दैनिक गतिविधियों और अपने बचपन से प्रेरणा ली: बीज छीलना, बीज बोना, ज़मीन जोतना, मक्का पीसना, खरपतवार निकालना और मछली व झींगा पकड़ना... सभी मुद्राएँ इतनी सरल थीं कि हर उम्र के पर्यटक उनमें भाग ले सकें। यह सांस्कृतिक आदान-प्रदान रात्रि दो घंटे तक चलती है और पिछले दो वर्षों से हर शाम नियमित रूप से आयोजित की जा रही है।

डोंग वान के पुराने शहर में आयोजित "सामुदायिक सांस्कृतिक आदान-प्रदान रात्रि" में सुंग मान्ह हंग (बीच में बैठे हुए) और पर्यटक।

लेकिन बात यहीं खत्म नहीं होती। 30 सेकंड से 1 मिनट तक के छोटे-छोटे वीडियो क्लिप के ज़रिए, हंग ने "सामुदायिक सांस्कृतिक आदान-प्रदान रात्रि" के सबसे यादगार पलों को सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर साझा किया। बिना किसी तामझाम के, ये तस्वीरें तेज़ी से फैल गईं और लाखों व्यूज़ और लाइक्स बटोर लिए। "हंग हा जियांग" नाम तुरंत ट्रेंडिंग सर्च टर्म बन गया। हंग के पर्सनल पेज पर टिकटॉक पर लगभग 5 लाख और फेसबुक पर 3 लाख फॉलोअर्स हो गए। इस तरह डोंग वान घरेलू और अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों के लिए और भी सुलभ हो गया। अपने टिकटॉक गतिविधि का ब्यौरा दिखाते हुए, हंग ने उत्साह से बताया कि डोंग वान के बारे में उनके द्वारा पोस्ट किए गए वीडियो को भारत, ब्राज़ील और यूरोपीय देशों में बड़ी संख्या में दर्शकों ने देखा। उन्होंने डोंग वान को "डांसिंग टाउन" कहा और हंग के समूह द्वारा आयोजित सामुदायिक गतिविधियों की सराहना की।

सुंग मान्ह हंग द्वारा पोस्ट किए गए वीडियो के कारण पर्यटक उनकी तस्वीरों को टी-शर्ट पर छपवा रहे हैं और पर्यटन का अनुभव करने के लिए डोंग वान की ओर उमड़ रहे हैं।

संस्कृति अलग-अलग महाद्वीपों के लोगों को, अलग-अलग भाषा बोलने वालों को, अलग-अलग रंग-रूप और बालों वाले लोगों को आपस में जोड़ सकती है। हंग ने इस चमत्कार का अनुभव किया है। “एक युवा फ्रांसीसी पहली बार डोंग वान आया और मुझसे मिला। उसने अपनी छाती की ओर इशारा करते हुए अपना परिचय दिया: ‘मैंने अपनी कमीज़ पर हंग की तस्वीर छपवाई है!’ पता चला कि उसने मेरे पोस्ट किए गए वीडियो देखे थे, खुद कमीज़ डिज़ाइन और प्रिंट करवाई थी, वियतनाम आया, डोंग वान गया और मेरे साथ एक तस्वीर खिंचवाई। मैं सचमुच भावुक हो गया, क्योंकि काली टोपी और काली कमीज़ पहने, अपनी कमीज़ पर मुस्कुराता हुआ वह आदमी वास्तव में मैं ही था,” हंग ने हमें बताया, उसकी आँखों में खुशी की चमक थी।

सोशल मीडिया पर अपने प्रभाव और प्रतिष्ठा के बल पर, हंग कई परोपकारी कार्यक्रमों को संगठित और संचालित करते हैं, जिससे क्षेत्र के कई वंचित लोगों को सहायता मिलती है। अपने मीडिया प्लेटफॉर्म का उपयोग करते हुए, हंग स्थानीय किसानों को जिनसेंग, शकरकंद और शहद जैसे मौसमी कृषि उत्पादों की बिक्री में भी सहयोग करते हैं। डिजिटल परिवर्तन और पारंपरिक संस्कृति के इस मेल ने पथरीले पठारी क्षेत्र के लिए एक उज्ज्वल भविष्य का द्वार खोल दिया है।

तुयेन क्वांग प्रांत के डोंग वान कम्यून की जन समिति के उपाध्यक्ष कॉमरेड जियांग मी से ने युवा और बहुमुखी प्रतिभा के धनी सांस्कृतिक अधिकारी सुंग मान्ह हंग पर गर्व व्यक्त किया। उन्होंने कहा, “डोंग वान में जन्मे और पले-बढ़े कॉमरेड सुंग मान्ह हंग को स्थानीय पारंपरिक संस्कृति की गहरी समझ है। डोंग वान कम्यून लोक सेवा केंद्र में एक अधिकारी के रूप में, उन्होंने डोंग वान के पुराने शहर में रचनात्मक रूप से सांस्कृतिक गतिविधियों की शुरुआत की है, जिससे कम्यून की छवि को बढ़ावा देने और पर्यटन को विकसित करने में योगदान मिला है। इन प्रभावशाली परिणामों को देखते हुए, कम्यून की पार्टी समिति और जन समिति इस गतिविधि पर शोध कर रही है और इसे डोंग वान ब्रांड वाले सांस्कृतिक उत्पाद के रूप में विकसित करने के लिए इसमें सुधार कर रही है।”

यह सुनिश्चित करने के लिए कि पथरीले पठार की संस्कृति पीढ़ियों तक हस्तांतरित होती रहे।

हमारी बातचीत के दौरान, हंग ने बार-बार एक बात पर ज़ोर दिया: "मैं अकेला नहीं हूँ।" आज की उपलब्धियाँ बेहद उत्साही युवाओं के सामूहिक प्रयास का परिणाम हैं, जिनका अपनी जातीय संस्कृति के प्रति प्रेम हंग से कम नहीं है। "उनमें से अधिकांश बहुत युवा हैं, केवल 18 या 20 वर्ष के, सभी जातीय अल्पसंख्यक समूहों से हैं, और यहीं डोंग वान में रहते और पढ़ाई करते हैं।"

हंग की कहानी ने हमें आश्चर्यचकित कर दिया, और हम सोचने लगे कि समूह के नेता ने इन शर्मीले और संकोची ह्मोंग और गियाय लड़कों और लड़कियों को कैसे चुना, उनका चयन किया और उन्हें आत्मविश्वास से भरे कलाकार, प्रस्तुतकर्ता और नर्तक बनाकर जीवंत अलाव रात्रि भोज में प्रदर्शन करने के लिए प्रशिक्षित किया। हंग ने बताया कि उन्होंने कम्यून के बोर्डिंग स्कूलों में महीनों तक लोगों की खोज की और फिर उन्हें आवश्यक कौशल और मंच पर प्रस्तुति देने की कला सिखाने में उतना ही समय लगाया। "जब तक वे पारंपरिक संस्कृति से प्रेम करते हैं, मैं पूरे मन से उन्हें प्रशिक्षित करूंगा," सुंग मान हंग ने कहा।

ली डुक डुई (दाएं) को डोंग वान ओल्ड टाउन में प्रस्तुतकर्ता बनने के लिए सुंग मान्ह हंग द्वारा सहायता और प्रशिक्षण दिया गया था। फोटो: डुक टिन्ह

हंग की टीम का सदस्य बनने से युवाओं को न केवल सांस्कृतिक गतिविधियों में भाग लेने का अवसर मिलता है, बल्कि इससे उन्हें पढ़ाई और रहने-सहने के कुछ खर्चों को पूरा करने के लिए थोड़ी-बहुत आमदनी भी हो जाती है। एक सिफारिश के बाद, हम ली डुक डुई से मिलने गए, जो 20 वर्षीय गियाय अल्पसंख्यक समुदाय के छात्र हैं और वर्तमान में थाई न्गुयेन विश्वविद्यालय के विज्ञान विभाग में अंग्रेजी की पढ़ाई कर रहे हैं। उनके पिता का देहांत हो गया था, और सबसे बड़े बेटे होने के नाते, डुई ने अपनी माँ का बोझ कम करने के लिए पढ़ाई छोड़ने का विचार किया था। हालांकि, डुई की प्रतिभा को देखते हुए, हंग ने उन्हें ओल्ड क्वार्टर में शाम के कार्यक्रम में प्रस्तुति देने के लिए समूह में शामिल होने का निमंत्रण दिया। पर्यटकों द्वारा दिए गए उपहारों से डुई थोड़ी-बहुत आमदनी कमाते हैं, जिससे वे अपनी माँ को अपने छोटे भाई-बहनों की परवरिश करने और अपनी पढ़ाई के खर्चों को पूरा करने में मदद करते हैं। “अगर मैं श्री हंग के साथ लंबे समय तक काम कर सकूँ, तो मुझे घर से दूर नौकरी नहीं ढूंढनी पड़ेगी, और मैं अपनी माँ और छोटे भाई के करीब रह पाऊँगा। मुझे पर्यटन में अपनी वर्तमान नौकरी बहुत पसंद है। मैंने अभी तक भले ही ज्यादा योगदान न दिया हो, लेकिन मैंने अपने गृहनगर की कहानियाँ सुनाना सीख लिया है, और पर्यटक मेरी कहानियाँ सुनना पसंद करते हैं!” ली डुक डुय ने साझा किया।

तो क्या डोंग वान के पठार में यह अनोखा सांस्कृतिक मॉडल लंबे समय तक कायम रह पाएगा? क्या हंग कभी नए काम और पदों की तलाश में अपना वतन छोड़ेंगे? हम जानते हैं कि सफल कंटेंट क्रिएटर्स को आकर्षक सहयोग प्रस्तावों की कमी नहीं होती। हमारे सवाल पर उस युवा ह्मोंग व्यक्ति ने दिल खोलकर हंसते हुए कहा: “यह सच है कि कुछ संगठनों और ट्रैवल कंपनियों ने मुझे अपने लिए काम करने का न्योता दिया है, और उनकी सैलरी इतनी ज़्यादा है कि मैं ‘हैरान’ रह गया। लेकिन यह मेरा घर है, मेरी जन्मभूमि है, मेरी पत्नी और बच्चे यहीं हैं। मैं हंग हूं – हा जियांग! अगर मैं हा जियांग छोड़ दूं, तो मैं हंग नहीं रहूंगा!”

हमने सुंग मान्ह हंग और डोंग वान की धरती को अलविदा कहा और राजधानी लौट आए। नीले आसमान जैसी खूबसूरत सड़कों पर चलते हुए मुझे अचानक करीब 60 साल पुरानी एक कहानी याद आ गई, जब लेखक गुयेन तुआन उसी जगह खड़े थे जहाँ से हम गुजर रहे थे और उन्होंने भविष्यवाणी की थी: "एक दिन यह जगह पर्यटन स्थल बन जाएगी। हेलीकॉप्टर हा जियांग के चारों ओर यात्रियों को ले जाएंगे..."

विद्वानों की बात सही थी! हा जियांग (अब तुयेन क्वांग) एक प्रसिद्ध पर्यटन स्थल बन गया है, न केवल अपने मनमोहक प्राकृतिक दृश्यों के कारण, बल्कि अपने उन लोगों के कारण भी जो पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित और प्रसारित करना जानते हैं, जैसे कि सुंग मान्ह हंग!

स्रोत: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/hung-ha-giang-va-thi-tran-khieu-vu-1042034