ह्यू विरासत के लिए चुपचाप "आग जलाए रखना"

टीटीएच - बिना किसी शोर-शराबे के, बिना किसी बड़े मंच के, कलाकार, कारीगर, कुशल कारीगर... प्राचीन राजधानी में हर दिन चुपचाप अपने पेशे को आगे बढ़ा रहे हैं और उसे संजो रहे हैं। वे अमूर्त विरासत और ह्यू अवशेषों के संरक्षण की यात्रा के लिए "विस्तारित भुजाएँ" हैं।

प्रत्येक कार्यकर्ता के पास तकनीक के अलावा हृदय और दूरदर्शिता भी होनी चाहिए।

पेशे के प्रति प्रेम के बीज बोना

ह्यू रॉयल ट्रेडिशनल आर्ट्स थिएटर की मंचीय रोशनी के पीछे युवा कलाकार और कलाकार कड़ी मेहनत से अभ्यास कर रहे हैं। वे शास्त्रीय नाटकों और शाही संगीत के प्रदर्शनों के अंशों में अपनी भूमिकाएँ निभाने का अभ्यास कर रहे हैं। थिएटर के निदेशक, मेधावी कलाकार होआंग ट्रोंग कुओंग ने कहा: "नए लोगों को प्रशिक्षित करना मुश्किल है, उन्हें बनाए रखना और भी मुश्किल है।"

पारंपरिक कलाओं, खासकर ओपेरा, नृत्य या शाही दरबारी संगीत, के प्रदर्शन के लिए न केवल प्रतिभा, बल्कि लगन और कड़ी मेहनत की भी आवश्यकता होती है। श्री कुओंग ने कहा, "कुछ छात्र ओपेरा कम उम्र में ही सीख लेते हैं, लेकिन मुख्य भूमिका निभाने में उन्हें एक दशक लग जाता है। अगर उनमें जुनून नहीं होता, तो वे बहुत पहले ही हार मान चुके होते।"

कठिनाई न केवल शाही कला की विशिष्टता से, बल्कि आधुनिक जीवन से भी आती है, जो कलाकारों की आय को इतना अपर्याप्त बना देता है कि वे अपनी प्रतिबद्धता में सुरक्षित महसूस नहीं कर पाते। इसीलिए थिएटर ने "प्रत्यक्ष मार्गदर्शन" प्रशिक्षण की दिशा चुनी है, जबकि ह्यू मॉन्यूमेंट्स कंज़र्वेशन सेंटर कलाकारों के लिए प्रदर्शनों, परियोजनाओं और रचनात्मक स्थानों से अतिरिक्त आय प्राप्त करने की व्यवस्था का समर्थन करता है।

हाल ही में, विन्ग्रुप इनोवेशन फंड (विनआईएफ) के प्रायोजन से, थिएटर ने तुओंग मास्क पेंटिंग तकनीकों पर तीन महीने का प्रशिक्षण पाठ्यक्रम शुरू किया। इसके परिणामस्वरूप, 15 युवा कलाकारों ने 300 तुओंग मास्क बनाए - ट्रू वुओंग, दाओ ताम ज़ुआन, ली न्गु तिन्ह के जीवंत चेहरे... प्रत्येक मास्क में तुओंग कला के रंग, रेखाएँ और विरासत के प्रति प्रेम समाया हुआ है।

यह पाठ्यक्रम सीधे मेधावी कलाकार ला हंग द्वारा पढ़ाया जाता है। थिएटर के अनुप्रयुक्त अनुसंधान विभाग की प्रमुख सुश्री ले माई फुओंग ने कहा, "वह न केवल इस पेशे के बारे में सिखाते हैं, बल्कि प्रत्येक मुखौटे की विशेषता का इतिहास भी बताते हैं।" यह परियोजना केवल तीन महीने की है, लेकिन इसका दीर्घकालिक महत्व है, क्योंकि यह युवा कलाकारों को शाही कला मानकों के अनुसार मेकअप करने और मुखौटे डिज़ाइन करने में मदद करती है। इस परिणाम के आधार पर, थिएटर वार्षिक कक्षाएं शुरू करने की योजना बना रहा है, ताकि इस पेशे में प्रवेश करने वाला प्रत्येक कलाकार पारंपरिक पहचान को "याद" कर सके।

"हम आपको मजबूर नहीं करते, हम आपको खुद ही इसे खोजने देते हैं। जब आप सचमुच इसे पसंद करेंगे, तभी आपके पास शाही ओपेरा जैसे विशेष विषय को आगे बढ़ाने का धैर्य होगा," सुश्री फुओंग ने कहा।

अच्छे कर्मचारियों को बनाए रखना

कलाकार, कारीगर, कुशल श्रमिक ही नहीं, बल्कि अवशेषों का जीर्णोद्धार और पुनर्निर्माण करने वाले लोग भी मानव संसाधन की कमी की समस्या से जूझ रहे हैं। ह्यू स्मारक संरक्षण केंद्र के निदेशक श्री होआंग वियत ट्रुंग के अनुसार, यह शक्ति धीरे-धीरे बूढ़ी होती जा रही है, जबकि युवा पीढ़ी की रुचि कम हो रही है क्योंकि काम कठिन है और आय भी कम है। उन्होंने कहा, "किसी श्रमिक का नौकरी छोड़ना बहुत बड़ा नुकसान है। इस पेशे को आगे बढ़ने में दशकों लग जाते हैं।"

हमारे साथ एक बातचीत में, ह्यू मॉन्यूमेंट्स रेस्टोरेशन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी की पेंटिंग टीम के प्रमुख, कारीगर न्गो दीन्ह ट्रोंग ने बताया: सोने की पत्ती की तकनीक एक या दो दिन में नहीं सीखी जा सकती, बल्कि यह प्रशिक्षण की एक आजीवन यात्रा है। लाल लाख और सोने की पत्ती की संरचनाएँ शाही वास्तुकला की आत्मा हैं। टीम के अधिकांश कुशल कारीगरों को ह्यू यूनिवर्सिटी ऑफ़ आर्ट्स के व्याख्याता, दिवंगत चित्रकार दो क्य होआंग ने प्रशिक्षित किया था। सोने की परत और पेंटिंग स्ट्रोक की प्रत्येक परत में आत्मा का संचार करने के लिए कारीगर को अपने पेशे के प्रति गहरी समझ और प्रेम होना आवश्यक है।

वर्तमान में, कई विशेष शिल्प बिना किसी प्रमाणन के, केवल मौखिक रूप से, "पिता से पुत्र तक" हस्तांतरित होते हैं। श्री ट्रुंग ने ज़ोर देकर कहा, "उन्हें "जीवित विरासत" के रूप में मान्यता, समर्थन और सम्मान देने के लिए एक नीति की आवश्यकता है। वे केवल शिल्पकार ही नहीं हैं, बल्कि विरासत की आत्मा को संजोने वाले भी हैं।"

"हमें उम्मीद है कि विरासत के जीर्णोद्धार में विशेषज्ञता रखने वाले पारंपरिक व्यवसायों के साथ एक विशेष प्रशिक्षण केंद्र स्थापित होगा। वहाँ, छात्र और शिल्पकार व्यावहारिक अनुभव के माध्यम से सीखेंगे और विरासत को छू सकेंगे। केंद्र कारीगरों की भूमिका और योगदान की बहुत सराहना करता है। इकाई ने थाई होआ पैलेस के जीर्णोद्धार में सैकड़ों कारीगरों और कुशल श्रमिकों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए हैं। यह न केवल एक धन्यवाद है, बल्कि उन्हें इस पेशे में बने रहने के लिए एक प्रेरणा भी है," ह्यू स्मारक संरक्षण केंद्र के निदेशक ने कहा।

प्राचीन राजधानी के हृदयस्थल में, तुओंग कक्षाओं की ढोल की थाप आज भी गूंजती है, छेनी-हथौड़ों की ध्वनियाँ आज भी जीर्णोद्धार स्थलों पर गूंजती हैं, और युवा कारीगरों के हाथ आज भी अपने पूर्वजों की हर कला सीख रहे हैं। उन्हें जीर्णोद्धार कार्य में शामिल रखना ही विरासत को बचाए रखना है।

स्रोत: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/lang-tham-giu-lua-cho-di-san-hue-153260.html