ले थुय, एल्विस फुओंग, डैम विन्ह हंग डायमंड लेडी के सम्मान में आयोजित रात्रि में भावुक हो गए।

कलाकारों ने जन कलाकार किम कुओंग को सम्मानित किया

28 जनवरी की शाम को, हो ची मिन्ह सिटी टेलीविज़न (HTV) के कला विभाग द्वारा निर्मित "दिवा किम कुओंग" के सम्मान में HTV थिएटर स्टूडियो में "फॉरएवर गोल्डन बेल" कार्यक्रम का आयोजन किया गया और साइगॉन इंडस्ट्री एंड ट्रेड बैंक - SAIGONBANK के प्रायोजन से HTV9 चैनल पर इसका प्रसारण किया गया। 20 साल बाद जन कलाकार किम कुओंग की मंच पर वापसी पर दर्शक भावविभोर हो गए।

गायक गुयेन फी हंग और एंह न्गोक ने "रिटर्न टू द ओल्ड रूफ" गीत प्रस्तुत किया (संगीतकार फाम दुय)

कलाकार: पीपुल्स आर्टिस्ट ले थुय, गायक एल्विस फुओंग, गायक डैम विन्ह हंग, गुयेन फी हंग, एंह नोक, ले थु उयेन, मेधावी कलाकार वो मिन्ह लाम, मेधावी कलाकार हो नोक त्रिन्ह, मेधावी कलाकार नोक दोई... ने गीत प्रस्तुत किए और "डायमंड वंडर वुमेन" के सम्मान में आयोजित रात्रि में उपस्थित होकर भावुक हो गए।

जन कलाकार किम कुओंग ने भावुक होकर दर्शकों का अभिवादन किया

दर्शकों को सबसे अधिक प्रभावित करने वाला गीत "डूरियन लीफ" था, जिसे पीपुल्स आर्टिस्ट किम कुओंग ने संगीतबद्ध और निर्देशित किया था, जिसमें उन्होंने मेधावी कलाकार हू चाऊ, कलाकार लुओंग द थान और ले फुओंग के साथ मिस डियू की भूमिका निभाई थी।

अपने संस्मरण "जीवन के लिए जीना, अपने लिए जीना" में, जन कलाकार किम कुओंग ने लिखा है: "अपने जीवन के अंत में, जब मैं मंच पर नहीं खड़ी थी, मुझे एहसास हुआ कि मंच का कैरियर मेरे साथ तब से जुड़ा हुआ है जब मैं पालने में थी, मेरे परिवार के हर रेशे में, हर सांस में गहराई से बह रहा है, मुझे जीवन के लिए जीना चाहिए, अपना सारा प्यार भेजना चाहिए, ताकि मिस डियू, मिस बी, थी बिन्ह, चाय बेचने वाली माँ, लेडी ऑफ़ द कैमेलियास में मिस ट्रांग... हमेशा जीवन में महिलाओं के सुंदर प्रतीक बने रहें"।

इस सम्मान समारोह में, जन कलाकार किम कुओंग ने अपनी मां - जन कलाकार बे नाम द्वारा दिए गए मार्गदर्शक सिद्धांतों का पालन करते हुए, दूसरों की सेवा करते हुए जीवन जीने की शपथ ली।

लोक कलाकार किम कुओंग ने जीवन और करियर के बारे में बात की

दर्शकों को जन कलाकार किम कुओंग द्वारा निभाई गई मिस डियू की भूमिका बेहद पसंद आई। एक मासूम और खुशमिजाज़ 18 साल की लड़की से, वह ज़िंदगी की कठिनाइयों से त्रस्त 30 साल की महिला और अंततः एक थकी-हारी और सहनशील 60 साल की महिला बन गईं। हर दृश्य में जन कलाकार किम कुओंग ने दर्शकों को भावुक कर दिया।

गायक डैम विन्ह हंग ने "रोज़ ऑन द शर्ट" (संगीतकार फाम द माई) गीत का उत्कृष्ट प्रदर्शन किया

और इस प्रदर्शन में, वह "द ड्यूरियन लीफ" अंश में मिस डियू की भूमिका को पुनः जीकर सचमुच खुश थीं... यह खुशी दर्शकों की जोरदार, लंबी तालियों से व्यक्त हुई, जिनके मन में उनके लिए विशेष भावनाएं थीं।

एक कलाकार के जीवन को चिह्नित करने के लिए, यह प्रदर्शन जीवन भर का माना जाता है, क्योंकि वह 87 वर्ष की हैं और उनका स्वास्थ्य उन्हें मंच पर काम जारी रखने की अनुमति नहीं देता है।

उनकी 70 से ज़्यादा रचनाओं पर नज़र डालें तो उनमें से दो-तिहाई से ज़्यादा मातृ प्रेम और वैवाहिक प्रेम के बारे में हैं। और ये सभी टेट के आस-पास रची गईं।

पहले से कहीं अधिक, यह शो पुराने साल को अलविदा कहने वाला है, गियाप थिन के चंद्र नव वर्ष का स्वागत करने वाला है, यह वह क्षण है जब उनका मानना ​​है कि कलाकारों को स्क्रिप्ट में डालने के लिए आसानी से सामग्री मिल सकती है।

लोक कलाकार किम कुओंग ने गायक डैम विन्ह हंग को "रोज़ ऑन द लैपल" गीत गाते हुए सुनने के बाद अपनी भावनाएं व्यक्त कीं

मुझे नहीं पता कि कलाकार किम कुओंग की आत्मा अक्सर प्यार में अकेली होती है या नहीं, लेकिन वह अक्सर अपने दोस्तों के साथ तुलना करती है: "अपने जीवन में, मैं अपने लिए नाटक लिखती हूँ और अभिनय करती हूँ, और मैं कभी किसी किरदार से पीछे नहीं हटती। मैं एक माँ, एक बच्ची, एक पोता, एक मंडली की नेता, कला की प्रभारी व्यक्ति, यहाँ तक कि एक मंडली का प्रबंधन भी कर सकती हूँ, लेकिन एक भूमिका है जो मैं नहीं कर सकती, और वह है एक पत्नी होना।"

गायक एल्विस फुओंग ने "डुयेन कीप" गीत फिर से गाया, जिसे संगीतकार लैम फुओंग ने "ला डू रिएंग" नाटक के लिए तैयार किया था।

प्रेम संबंधों में आने वाली कठिनाइयों को समझते हुए, जन ​​कलाकार किम कुओंग अक्सर सीधे मुद्दे पर आ जाती हैं, ताकि उनके पात्र अपने दिल से दुखद सवालों का जवाब दे सकें।

तब से, हर रात वह मंच पर अपनी खुशी और उदासी को दोहराती रही। पूरे शो में ड्रेसिंग टेबल की मौजूदगी अपने आप में बहुत कुछ कहती है, क्योंकि मंच के पीछे, ड्रेसिंग टेबल ने उसे किरदारों में ढलने और मंच पर कदम रखने से पहले खुद को और साफ़ तौर पर देखने में मदद की।

पीपुल्स आर्टिस्ट किम कुओंग ने पीपुल्स आर्टिस्ट ले थुय को एक चमकीला लाल गुलाब दिया और संगीतकार विएन चाउ द्वारा रचित वेंग सी गीत "गियाक म ला सू रिएंग" की प्रस्तुति के लिए उन्हें धन्यवाद दिया।

और तब से, दर्शकों को हमेशा "डूरियन लीफ" में मिस डियू, "लेडी ऑफ द कैमेलियास" में मिस वाई लैन, "अंडर टू कलर्स ऑफ एओ दाई" में अपने भाग्य को स्वीकार करने से इनकार करने वाली मिस बिच, "रोज पिन्ड ऑन द शर्ट" में मीठा सूप बेचने वाली लेकिन कड़वी जिंदगी जीने वाली मिसेज टू याद रहेंगी...

कुल मिलाकर हम एक ऐसी हीरा देवी को देखते हैं जिसके पास जीवन के अनुभवों का खजाना है, तथा जो मंच पर अपनी सच्ची भावनाओं को समर्पित करती है।

लोक कलाकार किम कुओंग और मेधावी कलाकार हू चाऊ "डूरियन लीव्स" अंश में

"डूरियन लीव्स" और उसके कलात्मक जीवन को याद करने वाले रिपोर्ताज को दोबारा देखने पर, दर्शकों को अभी भी एक कलाकार के पेशे के प्रति तीव्र जुनून का एहसास होता है, जिसने अपना जीवन कई दुखद महिलाओं के भाग्य को समर्पित कर दिया।

हालाँकि, किम कुओंग के नाटकों की खूबी यह है कि वे त्रासदी को स्त्री के उठ खड़े होने के जज्बे पर हावी नहीं होने देते। दर्शक जीवन में लड़खड़ाकर सफल हुई तनहिया को याद करते हैं। या "अंडर द टू शर्ट्स" में दो बेटियों को, एक शरारती, एक अच्छी।

कलाकार लुओंग द थान, ले फुओंग और लोक कलाकार किम कुओंग "डूरियन लीव्स" के अंश में

संक्षेप में, यह पिताओं और माताओं के लिए आज भी एक कठोर शिक्षाप्रद पाठ है, असफलता के बाद भी खड़े होने और जीवन को फिर से संवारने की इच्छाशक्ति। किम कुओंग के नाटक में समय के साथ न बदलने वाला सत्य भी वफ़ादारी है, जिसे आमतौर पर डियू (डूरियन लीफ) नामक पात्र द्वारा दर्शाया जाता है।

उन्होंने बताया कि यह प्रदर्शन उनके लिए खुशी की बात थी, क्योंकि रंगमंच के प्रति उनका जुनून अभी भी इतना प्रबल है कि वह युवा पीढ़ी में फैल सकता है और उनके पदचिन्हों पर चल सकता है।

उन्हें सम्मानित करने वाला कार्यक्रम एचटीवी द्वारा आयोजित किया गया था ताकि यह पुष्टि की जा सके कि नाट्य जीवन में किम कुओंग नाटक का रचनात्मक प्रक्षेपण पैड अभी भी एक स्थायी समर्थन है।

मेधावी कलाकार हो नगोक त्रिन्ह, वो मिन्ह लैम, नगोक दोई "रेशम के कीड़ों और रेशम के कीड़ों" गीत के साथ

उन्हें इस बात पर गर्व है कि उन्हें पिछली सदी के 50 और 60 के दशक में साइगॉन - हो ची मिन्ह सिटी में एक दक्षिणी नाट्य विद्यालय के निर्माण की पहली ईंट रखने वाले व्यक्ति के रूप में सम्मानित किया गया। उसके बाद, एक पीढ़ी ने दक्षिणी नाट्य विद्यालय को गौरवान्वित किया, जो सदैव गतिशील, रचनात्मक और विकासशील रहा है।

2014 में शुरू किया गया "सोलमेट आर्टिस्ट" कार्यक्रम न केवल भौतिक मूल्य लाने के लिए शुरू किया गया था, बल्कि इसका उद्देश्य कलाकारों को वास्तव में जो चाहिए - स्नेह, एक लंबे वर्ष के बाद मिलने और भावनाओं को साझा करने का अवसर भी था।

इसके साथ ही, पीपुल्स आर्टिस्ट बे नाम के नाम पर छात्रवृत्ति निधि ने कलाकार परिवारों के बच्चों की कई पीढ़ियों के भविष्य को संवारने में योगदान दिया है।

बाएं से दाएं: सुश्री वो थी डुंग - हो ची मिन्ह सिटी पार्टी कमेटी की पूर्व उप सचिव, पीपुल्स आर्टिस्ट किम कुओंग, कलाकार दो क्वेन और सुश्री तो थी बिच चाऊ - वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति की उपाध्यक्ष

सभी के साथ साझा करने के 10 वर्षों के प्रयासों को चिह्नित करते हुए, उनके सम्मान में कार्यक्रम में, एचटीवी एचसीएमसी के "वन हार्ट" फंड ने पीपुल्स आर्टिस्ट किम कुओंग के चैरिटी कार्य के साथ कठिन परिस्थितियों में 120 कलाकारों को टेट उपहार दिए, जो कि हैट बोई, कै लुओंग, नाटक, सर्कस, संगीत के क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करते हैं।

हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति की पूर्व उप सचिव सुश्री वो थी डुंग ने "इंटीमेट आर्टिस्ट" कार्यक्रम से मेधावी कलाकार हंग मिन्ह और लेखक मैक कैन को टेट उपहार प्रदान किए।

एचटीवी एचसीएमसी के महानिदेशक श्री काओ आन्ह मिन्ह ने जन कलाकार किम कुओंग को "वन हार्ट" फंड से पुष्प और एक स्मारक पदक भेंट किया।

पीपुल्स आर्टिस्ट किम कुओंग के सामाजिक समुदाय में सकारात्मक योगदान के माध्यम से, वियतनाम रिकॉर्ड्स इंस्टीट्यूट और वियतनाम रिकॉर्ड्स ऑर्गनाइजेशन - वियतकिंग्स ने उनके लिए एक वियतनामी रिकॉर्ड स्थापित किया है, जिसमें निम्नलिखित विषय शामिल हैं: "ट्राई एम आर्टिस्ट" कार्यक्रम के संस्थापक और अनुरक्षक और कई वर्षों (10 वर्ष) से ​​कठिन परिस्थितियों में एकल कलाकारों और कलाकारों के बच्चों को सहायता देने के लिए "बे नाम" छात्रवृत्ति निधि।

डॉ. गुयेन होआंग आन्ह - वियतकिंग्स के उपाध्यक्ष, रिच्स इंस्टीट्यूट के निदेशक और वकील गुयेन मान्ह क्वी - बौद्धिक संपदा संस्थान के उप निदेशक, वियतनाम रिकॉर्ड संगठन वियतकिंग्स की स्थापना परिषद के स्थायी सदस्य, पीपुल्स आर्टिस्ट किम कुओंग को वियतनाम रिकॉर्ड प्रमाण पत्र प्रदान करने के लिए मंच पर गए।

नीचे जन कलाकार किम कुओंग के सम्मान में आयोजित कला कार्यक्रम की कुछ तस्वीरें दी गई हैं:

डॉक्टर ट्रान थान न्हान - जिला 8 पुनर्वास अस्पताल - हो ची मिन्ह सिटी - जिन्हें पीपुल्स आर्टिस्ट बे नाम छात्रवृत्ति प्राप्त हुई, कलाकारों के अध्ययनशील बच्चों को छात्रवृत्ति और टेट उपहार प्रदान करने के लिए मंच पर गए।

कलाकार लुओंग द थान मिस डियू ("डूरियन लीफ") के बगल में सांग की भूमिका निभाते हुए भावुक हो गए थे

कलाकारों ने जन कलाकार किम कुओंग को सम्मानित किया

पीपुल्स आर्टिस्ट किम कुओंग ने गायक ले थू उयेन द्वारा संगीतकार वाई वान का गीत "मदर्स हार्ट" गाते हुए सुनने के बाद अपनी भावनाएं व्यक्त कीं।

बाएं से दाएं: डॉक्टर ट्रान थान न्हान - जिला 8 पुनर्वास अस्पताल - हो ची मिन्ह सिटी, मेधावी कलाकार थान न्गुयेत, मेधावी कलाकार न्गोक डुंग, कलाकार लुओंग द थान, डायमंड दिवा सम्मान कार्यक्रम में

मेधावी कलाकार न्गोक खान और मेधावी कलाकार दियु हिएन "सोलमेट आर्टिस्ट" उपहार प्राप्त करने आए

स्रोत: https://nld.com.vn/le-thuy-elvis-phuong-dam-vinh-hung-xuc-dong-dem-vinh-danh-ky-nu-kim-cuong-196240129002529376.htm