प्राचीन कुओं के स्रोत - भाग 1: ग्रामीण सांस्कृतिक जीवन में प्राचीन कुएँ

(क्यूबीडीटी) - विभिन्न ऐतिहासिक कालखंडों में, प्रथम चाम जनजाति से लेकर क्वांग बिन्ह में बसने वाली वियतनामी पीढ़ियों तक, सभी ने कठोर प्राकृतिक वातावरण से निरंतर संघर्ष किया है, और जल संसाधन दोहन के क्षेत्र में निरंतर नवाचार करते हुए एक-दूसरे की सांस्कृतिक उपलब्धियों को विरासत में प्राप्त किया है, जिनमें चाम पा जनजाति की उपलब्धियां विशेष रूप से उल्लेखनीय हैं। इस रचनात्मकता और विरासत के फलस्वरूप आज भी क्वांग बिन्ह के गांवों में अनेक प्रकार, आकार और तकनीकों वाले प्राचीन कुओं की एक प्रणाली मौजूद है, जो समान और भिन्न दोनों प्रकार की हैं।

प्राचीन कुओं की भूमि की ओर

जलवायु, मौसम, प्राकृतिक और सामाजिक परिस्थितियों के अनेक प्रभावों, विशेष रूप से दाई वियत और चम्पा, ट्रिन्ह और गुयेन के बीच हुए युद्धों, और फिर फ्रांसीसियों और अमेरिकियों के विरुद्ध हुए युद्धों के कारण, क्वांग बिन्ह की भूमि ने भीषण आग, बम और गोलियों का सामना किया है। सतह पर मौजूद संरचनाओं की तरह ही, यहाँ के अधिकांश प्राचीन कुएँ भी अपने मूल स्वरूप में नहीं हैं।

दूसरी ओर, प्राचीन कुआँ प्रणालियाँ नागरिक और व्यावहारिक संरचनाएँ हैं जो समुदाय के दैनिक जीवन से घनिष्ठ रूप से जुड़ी हुई हैं। इसलिए, आर्थिक और सामाजिक परिस्थितियों के अनुरूप और मानवीय आवश्यकताओं को सर्वोत्तम रूप से पूरा करने के लिए, कुछ कुओं का जीर्णोद्धार, जीर्णोद्धार और आंशिक जीर्णोद्धार किया गया है, जिससे सामग्री, आकार, संरचना और स्वरूप में परिवर्तन हुए हैं। अन्य कुएँ, उपयोग न होने के कारण, छोड़ दिए गए हैं।

फिर भी, प्रांत में बड़ी संख्या में प्राचीन कुएं बरकरार हैं और स्थानीय समुदाय के आर्थिक, सांस्कृतिक, पर्यटन और आध्यात्मिक जीवन में प्रभावी ढंग से उपयोग किए जा रहे हैं।

क्वांग बिन्ह के गांवों में 100 से अधिक प्राचीन कुएं मौजूद हैं और आज भी फल-फूल रहे हैं, जो वास्तुकला और निर्माण तकनीकों में विविधतापूर्ण और समृद्ध विशेषताओं को प्रदर्शित करते हैं, और इस अनमोल विरासत के महत्व को साबित करते हैं। फाप के, क्वांग फुओंग कम्यून (क्वांग ट्राच जिला) में स्थित चार चाम कुएं, साथ ही क्वांग तुंग, क्वांग फू (क्वांग ट्राच जिला), थान ट्राच (बो ट्राच जिला), माई थुई (ले थुई जिला) में स्थित अन्य चाम कुएं, क्वांग बिन्ह में शेष चाम विरासत स्थल हैं, जिन्हें वियतनामी लोगों द्वारा कई अवधियों में विरासत में प्राप्त किया गया, पुनर्स्थापित और नवीनीकृत किया गया है।

दिवंगत प्रोफेसर ट्रान क्वोक वुओंग के अनुसार, चाम लोग दैनिक जीवन और उत्पादन के लिए कुएं खोदने हेतु जल स्रोतों का पता लगाने में बहुत अनुभवी थे।

सान्ह वेल, क्वांग चाऊ कम्यून (क्वांग ट्रैच जिला)।

क्वांग बिन्ह में मौजूद प्राचीन कुआँ प्रणालियाँ चाम लोगों द्वारा या वियतनामी लोगों द्वारा चाम तकनीकों का उपयोग करके निर्मित जल निष्कर्षण संरचनाएँ हैं। स्थलाकृति, भू-आकृति विज्ञान और पारिस्थितिकी के आधार पर ये प्रचुर मात्रा में और विविध प्रकार की हैं।

यानी, रेतीली मिट्टी वाले तटीय क्षेत्रों में स्थित प्राचीन कुओं की निचली सतह पर आमतौर पर लौह लकड़ी या सागौन की लकड़ी की परत होती है, उसके बाद पत्थर की एक परत होती है, जिसमें संभवतः बड़े-बड़े पत्थर या शिलाखंड होते हैं, और फिर ईंटों की चिनाई होती है। ये कुएँ मुख्य रूप से क्वांग ट्राच और बो ट्राच जिलों के तटीय गाँवों में पाए जाते हैं, जैसे कि दी लुआन, शुआन किउ, थान खे, ली होआ...

पहाड़ी, मैदानी और नदी तटीय क्षेत्रों में स्थित कुछ अन्य कुओं में भी तल में लकड़ी के तख्ते लगे होते हैं, उसके बाद मधुकोशनुमा पत्थर और ईंटों की संरचना होती है, जिसके परिणामस्वरूप पानी बहुत साफ होता है। कुछ और अनूठे कुएं भी हैं जिनमें कुएं का तल क्षैतिज रूप से ईंटों से नहीं बल्कि लंबवत रूप से व्यवस्थित होता है, जिससे कुआं बहुत स्थिर होता है और रेतीले तटीय क्षेत्रों के कुओं की तुलना में ढहने की संभावना कम होती है।

ये प्राचीन कुएँ सभी आवासीय क्षेत्रों में या उसके आस-पास स्थित हैं और सुंदर प्राकृतिक दृश्यों से घिरे हुए हैं, जिनमें जल के किनारे बरगद के पेड़, गाँव के आंगन, अंजीर के पेड़, बरगद के पेड़, नारियल के पेड़ आदि छाया प्रदान करते हैं, परिवहन मार्गों के निकट, गाँव के आरंभ या केंद्र में, ऐसे स्थान जहाँ रात में चाँद निकलने पर ग्रामीण एकत्रित होते हैं, और कई लोगों के लिए पानी लाने जाते समय मिलने के स्थान हैं...

इलाके और पहाड़ी भूभाग के अनुसार, लोगों ने परिस्थितियों के अनुरूप कुएँ बनाए हैं। भूमिगत जल स्रोतों की खोज और अन्वेषण के बाद खोदे गए कुओं (चाम और वियतनामी दोनों) के अलावा, प्राकृतिक रूप से बहने वाले भूमिगत झरनों से बने कुएँ भी उपयोग में लाए जाते हैं, जैसे कि तिएन होआ (तुयेन होआ) में वोट कुआँ, वो निन्ह (क्वांग निन्ह) में कोन का कुआँ, रुक बा नुआंग कुआँ, काऊ लोई गाँव (मिन्ह होआ) में बोई कुआँ, माई थुई कम्यून (ले थुई) में ज़ुआन लाई गाँव में बूंग कुआँ और क्वांग चाउ कम्यून (क्वांग ट्राच) में बुन कुआँ। प्रत्येक स्थान की मिट्टी और भूमि की स्थिति के आधार पर, कुओं में प्रयुक्त सामग्री और वास्तुकला भी बहुत विविध और समृद्ध हैं।

वियतनाम के उत्तर और दक्षिण में पाए जाने वाले प्राचीन कुओं के विपरीत, क्वांग बिन्ह में पाए जाने वाले प्राचीन कुओं की संरचना मुख्य रूप से वर्गाकार है: वर्गाकार आधार और गोल शीर्ष वाले कुएँ, ऊपर से नीचे तक गोल कुएँ, और कुछ ऐसे कुएँ जिनकी दीवारें वर्गाकार हैं लेकिन भीतरी भाग गोल है। स्थानीय भूमि और जल स्रोत के आधार पर, प्राचीन कुएँ तालाबनुमा भी हो सकते हैं, जिनमें वर्षा जल जमा होता है, जैसे कि हिएन लोक (डुय निन्ह, क्वांग निन्ह) में स्थित वान और हो कुएँ, जिनका व्यास क्रमशः 12 और 15 मीटर तक होता है, और जिनकी दीवारें मिट्टी की बनी होती हैं। इनमें से अधिकांश कुएँ झरनों वाले हैं, जिन्हें चाम लोगों ने छोड़ा था और बाद में वियतनामी लोगों द्वारा उनका जीर्णोद्धार और उपयोग किया गया।

प्राचीन कुओं की वास्तुकला का विशेष सांस्कृतिक और धार्मिक महत्व है; उनके आकार विविध हैं, कभी नीचे से ऊपर तक गोल, कभी नीचे से वर्गाकार और ऊपर से गोल, कभी नीचे से गोल और ऊपर से वर्गाकार, और कभी नीचे से ऊपर तक वर्गाकार...

इस संरचना में कुएँ की दीवारें, कुएँ का मुख्य भाग और कुएँ का तल शामिल होते हैं। तल में लकड़ी की परत हो भी सकती है और नहीं भी; कुएँ का मुख्य भाग वह हिस्सा होता है जिसमें पानी जमा होता है, जो आमतौर पर पत्थर या ईंट से बना होता है; कुएँ की दीवारें कभी पत्थर की, कभी ईंट की, या यहाँ तक कि मिट्टी की भी बनी होती हैं, जिनमें मिट्टी की दीवारें तालाबों और वर्षा जल संग्रहण करने वाले कुओं के लिए सबसे आम प्रकार की होती हैं।

क्वांग बिन्ह प्रांत में प्राचीन कुएँ हजारों वर्षों से मौजूद हैं। अतीत में, ये कुएँ स्थानीय समुदायों और दूर-दूर से आने वाले पर्यटकों के लिए पानी का मुख्य स्रोत थे, जैसे कि क्वांग फू और कान्ह डुओंग (क्वांग ट्राच) के प्राचीन कुएँ, जहाँ विदेशी व्यापारी जहाज़ अक्सर अपनी लंबी समुद्री यात्राओं के दौरान ताज़ा पानी लेने के लिए रुकते थे।

प्राचीन कुएं सांस्कृतिक जीवन से घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं।

क्वांग बिन्ह के प्राचीन कुएँ, और आम तौर पर वियतनाम के अन्य प्राचीन कुएँ, गाँव का हृदय, आँख और आत्मा हैं। यहाँ के लोगों का मानना ​​है कि कुओं में भी आत्मा और प्राण होते हैं; इसलिए, प्रत्येक प्राचीन कुएँ के पास एक पवित्र वेदी या मंदिर होता है। फाप के, क्वांग फुओंग कम्यून में स्थित चारों चाम मंदिरों में वेदी और मंदिर हैं। हर साल, गाँव दो कुएँ की सफाई का आयोजन करता है (पहला पाँचवें चंद्र महीने में आशीर्वाद समारोह की तैयारी के लिए और दूसरा बारहवें चंद्र महीने में टेट (चंद्र नव वर्ष) के लिए शुद्ध जल प्राप्त करने के लिए)। कुओं की सफाई के दौरान, यदि पानी चारों दिशाओं में समान रूप से बहता है, तो इसे शुभ माना जाता है। यदि किसी एक दिशा में प्रवाह धीमा हो, तो बुजुर्ग लोग प्रवाह को बहाल करने के लिए प्रार्थना करने हेतु एक समारोह आयोजित करते हैं। ऊर्जा का सुचारू प्रवाह आने वाली पीढ़ियों के लिए सौभाग्य लाता है।

प्राचीन कुएँ के पास भटकती आत्माओं के लिए एक वेदी है, जिसे गाँव की "भटकती आत्माओं की वेदी" कहा जाता है। इसलिए, हर साल चंद्र कैलेंडर के पहले महीने के चौदहवें दिन, सभी गाँवों के लोग लावारिस आत्माओं की कब्रों की सफाई करते हैं और उन आत्माओं की पूजा के लिए "भटकती आत्माओं की वेदी" पर चढ़ाने के लिए प्रसाद तैयार करते हैं, जिनकी पूजा करने वाला कोई नहीं है। यह स्थानीय निवासियों की एक अनमोल परंपरा है, जो प्राचीन कुएँ से गहराई से जुड़ी हुई है।

क्वांग तुंग कम्यून (क्वांग ट्राच जिले) के बाक हा में स्थित डोंग कुएं में भी प्राचीन कुएं को ढकने वाला एक मंदिर, एक विशाल वेदी, कुएं का ढक्कन और कुएं के आसपास स्वच्छ वातावरण और प्राकृतिक दृश्य मौजूद हैं। कुछ गांवों में, कुएं के पानी का उपयोग प्रसाद के लिए चाय बनाने या पूर्वजों की वेदी पर जल के स्थान पर किया जाता है, जैसे कि थो न्गोवा, क्वांग थुआन (बा डोन शहर) में स्थित सन्ह कुआं और क्वान कुआं।

प्राचीन कुएं, दैनिक जीवन और कृषि उत्पादन के लिए ताजे पानी की आपूर्ति करने के अलावा, पीढ़ियों से स्थानीय समुदायों के लिए विशेष सांस्कृतिक और धार्मिक महत्व भी रखते हैं, और इन्हें जीवन, समृद्धि और पवित्रता के प्रतीक के रूप में माना जाता है।

ता दिन्ह हा

>>> पाठ 2: प्राचीन कुओं के महत्व का संरक्षण और संवर्धन

स्रोत: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202506/mach-nguon-gieng-co-bai-1-gieng-co-trong-doi-song-van-hoa-lang-xa-2226994/