कलाकार थान नाम (बाएं) और प्रतियोगी होंग तोआन - फोटो: लिन्ह डोन
लोकप्रिय कलाकार थान नाम ने ऐसी टिप्पणियां कीं जिनसे उनके हास्यबोध के कारण दर्शक हंस पड़े।
कलाकार थान नाम: आपने जजों को इस तरह धोखा क्यों दिया?
थान नाम के अलावा, निर्णायक मंडल में संगीतकार हुइन्ह खाई, पीपुल्स आर्टिस्ट फुओंग लोन, मेधावी कलाकार ले तू और कलाकार थान हैंग भी शामिल हैं।
आन जियांग प्रांत की प्रतियोगी गुयेन थी होंग तोआन ने लेखक ले डुई हान द्वारा लिखित एकालाप "नाइट मोनोलॉग" का प्रदर्शन किया, जिसमें उन्होंने ली चिएउ होआंग के चरित्र को चित्रित किया।
उनकी प्रस्तुति के बाद, जज फुओंग लोन ने टिप्पणी की कि यह अंश हांग तोआन के लिए काफी चुनौतीपूर्ण था, लेकिन उन्होंने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया। उन्होंने हांग तोआन के खुद को नए सिरे से गढ़ने के दृढ़ संकल्प की प्रशंसा की।
और उनका मानना था कि प्रस्तुति में सभी गीतों को पूरी तरह से व्यक्त करने के लिए कलाकार को शारीरिक क्षमता की आवश्यकता होती है। संवाद विस्तृत और उत्कृष्ट थे, इसलिए फुओंग लोन को डर था कि प्रतियोगी कुछ शब्द भूल सकती है, जिससे प्रदर्शन खराब हो सकता है, लेकिन आश्चर्यजनक रूप से, उसने एक भी शब्द नहीं भूला।
अंतिम समय में भी, जब पारंपरिक वियतनामी लोकगीत शैली की बात आई, तो हांग तोआन में पति का भाग गाने की ऊर्जा बची रही। हालांकि, फुओंग लोन ने हांग तोआन के "ऐ" धुन के प्रयास की आलोचना की। फुओंग लोन ने हांग तोआन की गलती बताते हुए कहा, "आदर्श रूप से, चूंकि आपको पारंपरिक लोकगीत शैली का पहले से ही ज्ञान था, इसलिए इसे ठीक से गाने का दिखावा करने की कोई आवश्यकता नहीं थी, जिसके कारण 'ऐ' धुन का प्रयास विफल रहा। यदि आपने इसे स्वाभाविक रूप से और भावना के साथ गाया होता, तो मुझे लगता है कि परिणाम बेहतर होता।"
हांग तोआन ने "नाइट मोनोलॉग" नामक अंश में ली चिएउ होआंग की भूमिका निभाई है - फोटो: लिन्ह डोन
जज थान नाम ने हांग तोआन के वोंग को गीत के प्रदर्शन की प्रशंसा करते हुए कहा कि यह सुव्यवस्थित और काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) के अनुरूप था। उनके अनुसार, यह भूमिका बहुत चुनौतीपूर्ण थी और इसमें बहुत गायन की आवश्यकता थी, लेकिन हांग तोआन का वोंग को भावपूर्ण और मधुर था।
उन्होंने हांग तोआन द्वारा नाम ऐ की कलाकृति के संबंध में अपनाए गए दृष्टिकोण पर फुओंग लोन से भी सहमति जताई, जो कि एक लीक से हटकर प्रयास था लेकिन अप्रभावी साबित हुआ।
"मुझे पहले से ही वियतनामी लोक गायन की पारंपरिक शैली आती है, इसलिए मुझे उस तरह गाने की ज़रूरत नहीं है। मुझे जजों को धोखा देने की ज़रूरत नहीं है; यह उनके साथ अन्याय होगा। उन्हें धोखा क्यों दूं? मैं नाम ऐ का सही गीत गा रही हूं, और मुख्य धुन सुंदर और भावपूर्ण लगेगी," थान नाम ने हास्यपूर्ण लहजे में कहा।
थान नाम के मनमोहक हास्य प्रदर्शन ने पूरे दर्शकों को हँसी से लोटपोट कर दिया। प्रतियोगी की दर्शकों को धोखा देने की আপাত रूप से हानिरहित गलती भी काफी मनोरंजक थी, जिसने प्रतियोगिता के तनाव को कम किया और दर्शकों को ताज़गी भरी हंसी प्रदान की।
परिणामस्वरूप, हांग तोआन को जजों से सर्वोच्च अंक प्राप्त हुए और उन्होंने 100 मिलियन वीएनडी मूल्य का गोल्डन राइस अवार्ड 2025 जीता।
फिजियोथेरेपिस्ट ने काओ वान लाउ के युवावस्था के दृश्यों को चित्रित किया है।
दर्शक अक्सर थान हुआंग द्वारा लिखित मूल रचना पर आधारित संवाद नाटक, काई लुआंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) दा को होआई लांग देखते हैं। यह नाटक घर से दूर रहने वाले बुजुर्गों की कहानी कहता है, जो अपने वतन के लिए तड़पते रहते हैं। नाटक में, दा को होआई लांग गीत को एक ऐसे सूत्र के रूप में इस्तेमाल किया गया है जो विदेश में रहने वाले कई वियतनामी लोगों के जीवन पथ को जोड़ता है।
गोल्डन राइस अवार्ड 2025 के अंतिम दौर में, जब प्रतियोगी लैम ची न्गोआन ने "दा को होआई लैंग " गीत प्रस्तुत किया, जिसमें काओ वान लाउ की युवावस्था की छवि को दर्शाया गया था, तो दर्शक प्रसन्न हो गए।
यह वह दौर था जब उनकी और उनकी पत्नी की शादी को तीन साल हो चुके थे और उनके कोई संतान नहीं थी। उनके माता-पिता चाहते थे कि वे अपनी पत्नी को उसके परिवार को लौटा दें ताकि वे किसी और से शादी कर सकें। अपनी पत्नी के प्रति प्रेम और परिवार की पुरानी सोच से असहमत होकर, काओ वान लाउ ने रातों की नींद हराम कर दी और दुख में डूबे रहे। इसी दुख ने उन्हें " दा को होआई लांग " गीत लिखने के लिए प्रेरित किया, जो बाद में वोंग को शैली के विकास की नींव बना, जिसे काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) का राजा माना जाता है।
फिजियोथेरेपिस्ट लैम ची न्गोआन ने युवावस्था में काओ वान लाउ का चित्रण किया - फोटो: लिन्ह डोन
लाम ची न्गोआन एक फिजियोथेरेपिस्ट हैं, लेकिन उन्हें काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) से बेहद लगाव है। अपने आकर्षक और सौम्य चेहरे के कारण, उन्होंने उपयुक्त भूमिकाएँ चुनकर और अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन करके जजों का दिल जीत लिया।
इस प्रस्तुति ने न केवल दर्शकों को संगीतकार काओ वान लाउ को श्रद्धांजलि प्रदान की, बल्कि न्गोआन को 2025 गोल्डन राइस अवार्ड प्रतियोगिता में तीसरा पुरस्कार भी दिलाया।
स्रोत: https://tuoitre.vn/nghe-si-thanh-nam-trach-thi-sinh-gat-giam-khao-20251227221023952.htm
टिप्पणी (0)