एक खमेर लड़की का दृढ़ संकल्प जिसने विधिशास्त्र में स्नातकोत्तर की परीक्षा उत्तीर्ण की

उस वर्ष बैचलर ऑफ एडमिनिस्ट्रेटिव लॉ कार्यक्रम से स्नातक होने के दिन, पूरी कक्षा ने स्नातक की उपाधि प्राप्त की, लेकिन अंग्रेजी में पर्याप्त अंक न होने के कारण ले की विश्वविद्यालय की डिग्री निलंबित कर दी गई...

खमेर नृत्य में डूबकर सारी थकान भूल जाइए

यदि आपको हो ची मिन्ह सिटी में जातीय सांस्कृतिक महोत्सव में भाग लेने का अवसर मिलता है, तो आप खमेर जातीय सांस्कृतिक नृत्य टीम में आत्मविश्वास, अनुग्रह और लालित्य से भरी खमेर लड़की त्रिन्ह थी माई ले (जन्म 1992) की छवि आसानी से देख सकते हैं।

"हर त्यौहार और नए साल के दौरान, हम खमेर लोग नृत्य के बिना नहीं रह सकते। मैं इस कार्यक्रम के लिए एक नर्तकी और कोरियोग्राफर दोनों हूँ, इसलिए मुझे हर नृत्य में खमेर संस्कृति की भावना और अनूठी विशेषताओं को व्यक्त करना होता है। जब भी खमेर संस्कृति की प्रबल विशेषताओं वाला संगीत बजता है, तो मैं मानो उसमें डूब जाती हूँ, और बस यही जानती हूँ कि दर्शकों पर सबसे खास छाप छोड़ने के लिए खुद को पूरी लगन से कैसे समर्पित करूँ।" - सुश्री ले ने गर्व से कहा।

सुश्री त्रिन्ह थी माई ले (दाहिना कवर) - खमेर साहित्य और कला संघ की उपाध्यक्ष, हो ची मिन्ह सिटी साहित्य और कला संघ

साल के आखिरी दिनों में, उनका काम और सामुदायिक गतिविधियों का कार्यक्रम बहुत व्यस्त रहता है। उन्होंने कहा: "मैं आमतौर पर रात 10 बजे घर पहुँचती हूँ। अपनी व्यक्तिगत स्वच्छता का ध्यान रखने के बाद, मैं बस रात को अच्छी नींद लेना चाहती हूँ ताकि कल मेरे पास एक व्यस्त लेकिन सार्थक नए दिन का स्वागत करने के लिए पर्याप्त ऊर्जा हो।"

हो ची मिन्ह सिटी यूनियन ऑफ लिटरेचर एंड आर्ट्स एसोसिएशन के कार्यालय के उप प्रमुख, खमेर साहित्य और कला एसोसिएशन के उप प्रमुख के रूप में, प्रशासनिक कार्य घंटों के बाहर, वह खमेर दुभाषिया, अनुवादक और खमेर भाषा शिक्षक के रूप में काम करती हैं।

सुश्री ले ने बताया, "कार्यालय समय के बाद, मैं 2018 से अब तक, शाम को विदेशी भाषा केंद्र (वियतनाम-कंबोडिया मैत्री संघ की केंद्रीय समिति द्वारा स्थापित) में खमेर भाषा पढ़ाती हूँ। अपने खाली समय में, मैं शहर में रहने और काम करने वाले खमेर बच्चों को घर पर खमेर भाषा पढ़ाती हूँ।"

कक्षा के माहौल के बारे में सोचते हुए, जहाँ वयस्क और बच्चे दोनों ही खमेर भाषा सीखना चाहते थे, सुश्री ले अपनी सारी थकान भूल गईं।

"कई दिन ऐसे होते हैं जब मैं थकी हुई महसूस करती हूँ और आराम करना चाहती हूँ। लेकिन कक्षा के माहौल के बारे में सोचकर, जहाँ बड़े, बच्चे और यहाँ तक कि खमेर सीखने के इच्छुक कम्बोडियन भी मेरा इंतज़ार कर रहे होते हैं, मैं और ज़्यादा कोशिश करती हूँ। या जब मैं आने वाले सांस्कृतिक कार्यक्रमों की तैयारी के लिए खमेर नृत्यों के शोरगुल भरे संगीत और जानी-पहचानी धुनों में डूब जाती हूँ, तो मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं फिर से ऊर्जावान हो गई हूँ, मेरा उत्साह बढ़ गया है, और मैं अपनी सारी थकान भूल गई हूँ," सुश्री ले ने उत्साह से बताया।

स्कूल के लिए पैसे कमाने के लिए कई नौकरियां करना

त्रिन्ह थी माई ले का जन्म और पालन-पोषण ट्रा विन्ह प्रांत के काऊ के जिले के होआ अन कम्यून के गरीब ग्रामीण इलाके में हुआ था। तीन पीढ़ियों वाले एक किसान परिवार में, सभी अनपढ़। उसके माता-पिता बाज़ार जाते थे, तीन बहनों ले को पालने के लिए हर तरह का काम करते थे। ले ने बताया: "मेरे माता-पिता दिन भर काम करते थे लेकिन पूरे परिवार के पास खाने के लिए ही पर्याप्त होता था। कई सालों तक, मेरे परिवार के पास कोई भी कीमती सुख-सुविधा नहीं थी। सबसे बड़ी बहन होने के नाते, मेरे बाद दो छोटे भाई-बहन (1 लड़का और 1 लड़की) हैं, मैं बस इतना जानती हूँ कि अपने दो छोटे भाई-बहनों के लिए एक मिसाल कायम करने के लिए कड़ी मेहनत से पढ़ाई कैसे करनी है, उन्हें विश्वविद्यालय जाने के लिए कैसे प्रोत्साहित करना है ताकि भविष्य में उनके पास स्थिर नौकरी हो सके, और मुझे उम्मीद है कि वे अपने माता-पिता की तरह दयनीय जीवन से बच पाएँगे।"

सबसे बड़ी बहन होने के नाते, माई ले अपने माता-पिता के दयनीय जीवन से मुक्ति पाने की आशा में अपने दो छोटे भाई-बहनों के लिए एक उदाहरण स्थापित करने के लिए पढ़ाई करने की कड़ी मेहनत करती है।

उस साल, ले ट्रा विन्ह विश्वविद्यालय में संस्कृति का अध्ययन कर रही थीं और उन्हें हो ची मिन्ह सिटी के विधि विश्वविद्यालय में आमंत्रित किया गया था। अपनी बेटी को घर से दूर पढ़ाई करने का फैसला करते देख, उनके माता-पिता ने बस यही सलाह दी: "अगर तुम साइगॉन जाकर पढ़ाई करना चाहती हो, तो हम तुम्हें नहीं रोकेंगे, लेकिन तुम्हें याद रखना होगा कि "स्वच्छ रहने के लिए भूखे रहो, सुगंधित रहने के लिए गरीब रहो", कोई भी गलत काम मत करो, पाप में पड़कर खुद को और अपने भविष्य को नुकसान मत पहुँचाओ। अगर यह बहुत मुश्किल हो, तो अपने माता-पिता के पास वापस आ जाओ।"

शुरुआती दिनों में, अपने गृहनगर को छोड़कर, हलचल भरे, अपरिचित साइगॉन में आकर, ले खुद को असमंजस में डाल रही थीं और उन्हें इस महँगे, जीवंत शहर में घुलने-मिलने में मुश्किल हो रही थी। क्योंकि वह अपने माता-पिता को अपने दो छोटे भाई-बहनों की परवरिश में मदद करना चाहती थीं, जो उनके गृहनगर में पढ़ रहे थे, इसलिए ले ने साइगॉन में अपनी ट्यूशन फीस चुकाने के लिए पार्ट-टाइम काम किया। "स्कूल के समय के बाद, मैं एक रेस्टोरेंट में वेटर के रूप में पार्ट-टाइम काम करती थी, किराए पर बर्तन धोती थी, किराए पर सामान बेचती थी... कभी-कभी मैं एक मंदिर में स्वयंसेवक के रूप में भी काम करती थी। वहाँ कोई खर्चा नहीं था, लेकिन कम से कम मुझे हर दिन कुछ न कुछ खाने को मिलता था," याद करते हुए ले की रुलाई फूट पड़ी।

"हालांकि, मेरी सबसे बड़ी मुश्किल विदेशी भाषाएँ सीखना है। मैं बाकी सभी विषयों में अच्छा करने की कोशिश कर सकती हूँ, लेकिन मेरे जैसे खमेर जातीय अल्पसंख्यक के लिए अंग्रेज़ी अभी भी बहुत बड़ी चुनौती है," सुश्री ले ने कहा।

त्रिन्ह थी माई ले ने लोगों को खमेर जातीय संस्कृति से परिचित कराने में भाग लिया

उस साल प्रशासनिक विधि स्नातक की डिग्री के साथ स्नातक होने के दिन, पूरी कक्षा स्नातक हो गई, लेकिन ले की विश्वविद्यालय की डिग्री अंग्रेजी में पर्याप्त अंक न होने के कारण निलंबित कर दी गई। इस अफ़सोस में, बेबसी और उदासी भी थी, उसने कहा: "मुझे लगा कि मैं रुक नहीं सकती, मुझे स्कूल का कर्ज़ चुकाने के लिए अंग्रेजी में दूसरी डिग्री की पढ़ाई जारी रखनी थी, और साथ ही कानून में मास्टर डिग्री के लिए भी पढ़ाई करनी थी।"

हालाँकि, विश्वविद्यालय जाने से पहले, उसे आर्थिक तंगी का सामना करना पड़ा। अगर वह दोनों डिग्रियों के लिए पढ़ाई करती, तो मुश्किलें कई गुना बढ़ जातीं। "एक समय था जब मैंने कई पार्ट-टाइम नौकरियाँ कीं, फिर भी मेरे पास पढ़ाई के लिए पर्याप्त पैसे नहीं होते थे। मुझे अपने माता-पिता की याद आती थी और मैं अपने गृहनगर लौटकर शांति पाना चाहती थी और अपने सपनों को त्यागना चाहती थी। सौभाग्य से, मेरी कक्षा की एक बहन को इस स्थिति के बारे में पता था और उसने मुझे पढ़ाई के लिए पैसे उधार दिए..." - ले ने उस सबसे कठिन और कष्टदायक यात्रा को याद करते हुए रुआँसा होकर कहा।

खमेर लड़की उस समय कक्षा में सबसे छोटी थी और उसे स्नातक कक्षा में अपने वरिष्ठों की तरह कोई पेशेवर अनुभव नहीं था। लेकिन अपने दृढ़ संकल्प और निरंतर प्रयासों से, 2020 में, वह मास्टर प्रोग्राम - प्रशासनिक कानून की समापनकर्ता बनी। साथ ही, उसने अंग्रेजी में भी सम्मान के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जिससे उसके शिक्षकों और दोस्तों को गर्व और प्रशंसा मिली।

रिश्तेदारों और परिवार ने उन्हें प्रशासनिक कानून में मास्टर कार्यक्रम के समापन समारोह में उत्तीर्ण होने और अंग्रेजी भाषा में सम्मान के साथ स्नातक होने पर बधाई दी।

"पिता के सपने को पूरा करने का सफ़र मेरे लिए एक सपने जैसा था, लेकिन यह एक सच्चा सपना था। जिस दिन मुझे अपनी मास्टर डिग्री मिली, मेरे माता-पिता अपनी बेटी पर असीम गर्व के साथ पहली बार हो ची मिन्ह सिटी आए। उस समय, उन्हें बस इतना पता था कि पिछले कुछ सालों से मैं अपनी आज की सफलता पाने के लिए छोटे-मोटे काम कर रही थी। उन्होंने मुझे कसकर गले लगाया और रोते हुए कहा, "जब हालात मुश्किल थे, तब तुमने हमें क्यों नहीं बताया?" - ले ने रुआंसी होकर कहा।

अपनी मातृभूमि की संस्कृति और कला के प्रति अपने जुनून से, माई ले ने धीरे-धीरे अपना नाम और अंकल हो के नाम पर बसे शहर में अपना करियर मज़बूत किया है। हर साल, वह जिस वार्ड और ज़िले में रहती हैं, वहाँ जातीय अल्पसंख्यकों के लिए नीतियों और कानूनों के प्रचार और वकालत में सक्रिय रूप से भाग लेती हैं; खमेर लोगों के लिए नशीली दवाओं से संबंधित अपराधों और सामाजिक बुराइयों का प्रचार और रोकथाम करती हैं... इसी का नतीजा है कि 2021-2023 की अवधि में, वह हो ची मिन्ह सिटी महिला संघ द्वारा एक विशिष्ट उदाहरण के रूप में मान्यता प्राप्त 16 व्यक्तियों में से एक हैं।

जातीय सांस्कृतिक गतिविधियों में, उन्हें हो ची मिन्ह सिटी के संस्कृति और खेल विभाग तथा जिला और वार्ड स्तर पर कई बार मान्यता और पुरस्कार दिया गया है।

सुश्री त्रिन्ह थी माई ले (दाएं) हो ची मिन्ह सिटी महिला संघ द्वारा 2021-2023 की अवधि के लिए विशिष्ट उन्नत व्यक्तियों के रूप में मान्यता प्राप्त 16 व्यक्तियों में से एक हैं।

"अब मैं अपने माता-पिता, दो छोटे भाई-बहनों और अपने गृहनगर में रिश्तेदारों के लिए टेट उपहार खरीद सकती हूँ, बिना पहले की तरह किराए की चिंता किए। मेरे गृहनगर में मेरी उम्र के कई दोस्तों के अपने परिवार हैं, लेकिन मैं खुद को खुशकिस्मत मानती हूँ कि मैं अभी भी अविवाहित हूँ। मैं अपनी पूरी जवानी और समय अपने काम में लगा सकती हूँ, और जो सांस्कृतिक ज्ञान मैंने सीखा है उसे खमेर संस्कृति से प्रेम करने वाले सभी लोगों तक पहुँचाने में योगदान दे सकती हूँ।" - आगे आने वाले जुनून के बारे में बात करते हुए खमेर लड़की का सौम्य चेहरा और मासूम मुस्कान अचानक चमक उठी।

स्रोत: https://pnvnweb.dev.cnnd.vn/co-gai-khmer-giup-ba-thuc-hien-uoc-mo-mong-con-co-quan-ao-dep-ngay-tet-20250110171741219.htm