न्गोक हुएन रो पड़ीं क्योंकि उन्हें फी गियाओ के कन्फेशंस में मास्टर बाख माई के साथ गाने का मौका मिला था

हुइन्ह लोंग प्राचीन तुओंग मंडली के संस्थापक की पुण्यतिथि के उपलक्ष्य में आयोजित कला कार्यक्रम में, कलाकार न्गोक हुएन ने अपने शिक्षक, दिवंगत कलाकार बाक माई के साथ गायन किया।

कलाकार न्गोक हुएन मास्टर बाख माई के साथ फिर से गाने को लेकर खुश हैं, भले ही केवल स्क्रीन के माध्यम से ही क्यों न हो - फोटो: लिन्ह दोआन

प्रदर्शन से पहले, दोआन हुइन्ह लोंग ने एक क्लिप पुनः चलाया जिसमें कलाकार बाक माई ने स्वीकार किया कि उन्होंने केवल न्गोक हुएन को ही अपना शिष्य स्वीकार किया था, हालांकि उन्होंने अभी भी कई अन्य प्रसिद्ध कै लुओंग कलाकारों को सिखाया था।

20 वर्षों से अधिक समय से, नगोक ह्येन ने फी जियाओ के कन्फेशन्स को फिर से गाया है

फी गियाओ की भूमिका वाला नाटक "फी गियाओ ट्रायल" एक ऐसा किरदार है जिसका उल्लेख न्गोक हुएन के गायन करियर में ज़रूर किया जाना चाहिए। जब ​​वह जीवित थीं, तब कलाकार बाक माई ने एक बार तुओई त्रे ऑनलाइन के साथ साझा किया था कि उन्होंने न्गोक हुएन को उनके जीवन की पहली महिला भूमिका के लिए प्रशिक्षित और सिखाने का कष्ट उठाया था।

उस समय, न्गोक हुएन एक होनहार अभिनेत्री थीं, खलनायिका की भूमिका निभाना भी एक जोखिम भरा निर्णय था, अगर सफल नहीं होती तो प्रतिकूल प्रतिक्रिया पैदा होती।

लेकिन आश्चर्य की बात यह है कि न्गोक हुएन ने फी गियाओ के साथ उत्कृष्ट प्रदर्शन किया, जिससे कई कै लुओंग प्रशंसक उन्हें हमेशा याद रखेंगे।

फी गियाओ का कन्फेशन एक कविता है जिसे सुश्री बाक माई ने विशेष रूप से न्गोक हुयेन के लिए लिखा था, जो कई दशक पहले उनके 18 साल के गायन करियर का जश्न मनाने वाले लाइव शो के अवसर पर लिखी गई थी।

टैम सु फी जियाओ गाने में नगोक हुयेन भावनाओं से भरपूर है - फोटो: लिन्ह दोआन

यह दृश्य न्गोक हुएन द्वारा निभाया गया है, जिसमें वह फी गियाओ की अपने अपराधों के लिए मुकदमा चलाए जाने से पहले की आंतरिक भावनाओं को व्यक्त करते हैं।

फी गियाओ अकेला था, इसलिए उसने सुश्री हैंग को अपने दिल की सारी बात बताई, उस रास्ते के बारे में जो उसे ईर्ष्या और शक्ति के कारण गहरे गड्ढे में ले गया।

न्गोक हुएन ने बताया कि उन्हें इस दृश्य को गाने का मौका मिले 20 साल से भी ज़्यादा हो गए हैं। जहाँ तक पूरे नाटक "शू एन फी गियाओ" की बात है, उन्हें कुछ साल पहले किम तू लोंग के साथ इसे प्रस्तुत करने का अवसर मिला था। उन्होंने कुछ आमंत्रित शो और अपने निजी कार्यक्रमों में भी "शू एन फी गियाओ" के कुछ अंश प्रस्तुत किए।

बेबी बेला कैट टीएन (लाल शर्ट में) अपनी मां बिन्ह तिन्ह (बाएं) और कलाकार थाई विन्ह के साथ "द क्वीन्स इनजस्टिस" के अंश में प्रस्तुति देती हुई - फोटो: लिन्ह दोआन

मास्टर बाक माई को देखकर आंसू नहीं रोक पाए

खास बात यह थी कि 3 अक्टूबर की शाम के प्रदर्शन में, निर्देशक हू क्वोक ने न्गोक हुएन को कलाकार बाक माई के साथ स्क्रीन पर "फी गियाओ कन्फेशन" प्रस्तुत करने के लिए कहा। ये पुराने फुटेज थे जब उस छोटी छात्रा ने अपनी शिक्षिका के साथ प्रस्तुति दी थी।

टुओई ट्रे ऑनलाइन से बात करते हुए, न्गोक हुयेन ने कहा कि पहले रिहर्सल में, जब क्रू ने न्गोक हुयेन के लिए कलाकार बाक माई का एक क्लिप बजाया, तो वह फूट-फूट कर रोने लगी, क्योंकि उसे अपने गुरु की याद आ रही थी और वह प्रदर्शन तक रोती रही।

"मुझे अपने गुरु की बहुत याद आती है, लेकिन इस वर्ष हुइन्ह लांग में अपने पूर्वज की पुण्यतिथि पर प्रस्तुति देने का अवसर पाकर मेरा हृदय प्रसन्न हो गया, मुझे खुशी हुई और मैं अपने गुरु की पुत्री बिन्ह तिन्ह को इस पेशे को जारी रखते हुए तथा हुइन्ह लांग समूह को आज की स्थिति में बनाए रखते हुए तथा उसका विकास करते हुए देखकर कृतज्ञ महसूस कर रही हूं।

इसलिए, हालाँकि मैं अमेरिका में काफ़ी व्यस्त थी, फिर भी जब उन्होंने मुझे आमंत्रित किया, तो मुझे तुरंत वापस आना पड़ा। न केवल मेरी प्रस्तुति की सावधानीपूर्वक तैयारी की गई थी, बल्कि हू क्वोक और बिन्ह तिन्ह ने जिस पूरे कार्यक्रम में निवेश किया था, वह बहुत ही सार्थक था, जो उन पीढ़ियों के प्रति कृतज्ञता दर्शाता है जिन्होंने आज हुइन्ह लोंग को जन्म दिया है और युवाओं को आगे बढ़ा रहे हैं," न्गोक हुएन ने भावुक होकर कहा।

युवा कलाकार ट्रोंग नहान, "फेयरवेल टू न्गु को" के अंश में - फोटो: लिन्ह दोआन

दिवंगत कलाकार चिन्ह नहान के बेटे, न्गोक कुओंग, स्क्रीन के माध्यम से अपने पिता से बातचीत करते हुए - फोटो: लिन्ह दोआन

कार्यक्रम में, फी गियाओ के कन्फेशंस के अलावा, कलाकार बाक माई जैसे कि थाट टीएन नू, वे डाट किन्ह चाउ, वो टैक थिएन और थाई बिन्ह प्रिंसेस के प्रसिद्ध अंश भी हैं ...

विशेष रूप से, प्रदर्शन के दौरान, कलाकार हू क्वोक ने कई युवा कलाकारों को भी विकसित होने का अवसर दिया। लुउ किम दीन्ह फा अम डुओंग ट्रान में, होआंग क्वोक थान और बाओ न्गोक के लिए हास्य और त्रासदी, दोनों ही रूपों में अपनी विविध प्रतिभाएँ प्रदर्शित करने का अवसर था।

फिल्म "फेयरवेल टू यू जी" में फुओंग कैम न्गोक और ट्रोंग न्हान जैसे बेहतरीन गायक और अभिनेता हैं। ट्रोंग न्हान ने हांग वो की भूमिका दोहराई है, जिसे श्रीमती बाक माई ने खास तौर पर वु लिन्ह के लिए लिखा था। यह भूमिका ट्रोंग न्हान की गायन, अभिनय और नृत्य की आंतरिक शक्ति को विकसित करने के लिए एक "कठिन अभ्यास" की तरह है।

कलाकार दम्पति टो टियू लोंग - होई न्हुंग अपने बच्चे को लेकर दर्शकों का अभिवादन करने मंच पर आए - फोटो: लिन्ह दोआन

कलाकार बिन्ह तिन्ह की बेटी, बेबी बेला कैट तिएन, अपनी माँ के साथ "द क्वीन्स इनजस्टिस" नाटक में प्रस्तुति देते हुए, और भी परिपक्व होती जा रही है। न्गोक कुओंग अब एक वयस्क है, और अपने पिता, दिवंगत कलाकार चिन्ह नहान (बिन्ह तिन्ह के सगे भाई) के साथ संवादात्मक प्रस्तुति दे रहा है।

होई नहंग और तो तियू लोंग अपने छोटे बेटे को कार्यक्रम के अंत में लेकर आए, जिससे उसकी प्यारी अदाओं और मंचीय उपस्थिति के कारण दर्शक लगातार तालियां बजाते रहे।

लिन्ह दोआन

स्रोत: https://tuoitre.vn/ngoc-huyen-khoc-vi-duoc-hat-cung-su-phu-bach-mai-trong-tam-su-phi-giao-20251004093234414.htm