50% से अधिक वेबसाइटों की प्राथमिक भाषा अंग्रेजी है। दूसरी सबसे आम भाषा चीनी है, लेकिन यह केवल 1% से कुछ अधिक वेबसाइटों की प्राथमिक भाषा है।
विश्व की कुल जनसंख्या का केवल 5% हिस्सा ही अंग्रेजी भाषी है, इसके बावजूद अधिकांश वेबसाइटों पर अंग्रेजी भाषा का प्रयोग होता है। फोटो: अनस्प्लैश।
विश्व की लगभग 63% आबादी की अब इंटरनेट तक पहुंच है। यह दुनिया भर के लगभग 5 अरब लोगों के बराबर है, जो हजारों अलग-अलग भाषाएं बोलते हैं।
हालांकि, इंटरनेट पर कुछ भाषाएँ अन्य भाषाओं की तुलना में कम दिखाई देती हैं। ऑस्ट्रिया स्थित इंटरनेट एनालिटिक्स कंपनी W3Techs के अनुसार, 50% से अधिक वेबसाइटें अंग्रेजी को अपनी प्राथमिक भाषा के रूप में उपयोग करती हैं। वहीं, अंग्रेजी भाषी लोगों की संख्या वैश्विक आबादी के 5% से भी कम है।
इंटरनेट पर सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली भाषाओं में चीनी और हिंदी क्रमशः दूसरे और तीसरे स्थान पर हैं, लेकिन सभी वेबसाइटों में इनका हिस्सा क्रमशः केवल 1.4% और 0.07% है - जो अंग्रेजी की तुलना में एक नगण्य अंश है।
इंटरनेट की विशालता के कारण, W3Tech के विशेषज्ञ चेतावनी देते हैं कि सर्वेक्षण के आंकड़े पूरी तरह सटीक नहीं हैं और उनमें कुछ कमियां हैं। फिर भी, अंग्रेजी का प्रभुत्व और भाषा के उपयोग में असमानता स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। बंगाली और उर्दू जैसी भाषाएं, जो करोड़ों लोगों द्वारा बोली जाती हैं, ऑनलाइन ढूंढना लगभग असंभव है।
भाषा के उपयोग पर नज़र रखने वाली एक गैर-लाभकारी संस्था, एथनोलॉग के पास भी इसी तरह के सर्वेक्षण के आंकड़े हैं। इंटरनेट पर अंग्रेजी, जर्मन और जापानी भाषाओं का अनुपात इन भाषाओं के मूल वक्ताओं की संख्या से कहीं अधिक है। इसके विपरीत, कई गैर-यूरोपीय भाषाएँ इंटरनेट पर लगभग न के बराबर हैं।
विशेषज्ञों के अनुसार, यह असमानता एक चिंताजनक संकेत है और कुछ भाषाओं के "विलुप्त होने" का कारण भी बन सकती है। यूनेस्को में भाषा असमानता के विशेषज्ञ भानु नेउपाने ने रेस्ट ऑफ वर्ल्ड को बताया कि मानवता एक ऐसे विश्व की ओर बढ़ रही है जहां ऑनलाइन केवल कुछ ही भाषाएं मौजूद होंगी।
"15 साल बाद, ऑनलाइन आमतौर पर बोली और इस्तेमाल की जाने वाली भाषाएं शायद केवल 5 या 10 ही रह जाएंगी," नेउपाने ने चेतावनी दी।
यूनेस्को के सर्वेक्षण भी W3Techs के सांख्यिकीय परिणामों के अनुरूप हैं। अंग्रेज़ी के अलावा, केवल 13 अन्य भाषाओं का डोमेन नामों की कुल संख्या में 1% से अधिक हिस्सा है। सैकड़ों अन्य भाषाओं की उपस्थिति नगण्य है।
लाखों लोग जो अंग्रेजी को दूसरी भाषा के रूप में बोलते हैं, और वे लोग जो अंग्रेजी नहीं बोलते हैं, उन्हें इंटरनेट का उपयोग करने में कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।
इसके अलावा, चूंकि इंटरनेट टेक्स्ट का उपयोग अक्सर BARD और GPT-4 जैसे बड़े भाषा मॉडल को प्रशिक्षित करने के लिए किया जाता है, इसलिए वर्तमान असमानता प्रौद्योगिकी तक पहुंच और उसके उपयोग में असमानता को जन्म दे सकती है। अध्ययनों से पहले ही यह सिद्ध हो चुका है कि अंग्रेजी में संवाद करते समय AI मॉडल काफी अधिक सटीकता से प्रदर्शन करते हैं।
ज़िंग के अनुसार
[विज्ञापन_2]
स्रोत
टिप्पणी (0)