जन कलाकार क्वोक हंग: मैं पूरे दिल से अंकल हो और द्वीपों के बारे में गा रहा हूँ।

अंकल हो के बारे में गाते समय हर शब्द को संजोकर रखें।

जन कलाकार क्वोक हंग ने विश्व पर्यावरण दिवस (5 जून), विश्व महासागर दिवस (8 जून), पर्यावरण के लिए कार्रवाई माह और 2026 में वियतनाम के समुद्र और द्वीप सप्ताह के उपलक्ष्य में आयोजित कला कार्यक्रम "वियतनाम का सागर - हरित क्षेत्र की यात्रा" में भाग लेने का निमंत्रण लगभग बिना किसी हिचकिचाहट के स्वीकार कर लिया।

कार्यक्रम में, लोकप्रिय कलाकार क्वोक हंग ने संगीतकार चू मिन्ह द्वारा रचित गीत "वह विजय में अटूट विश्वास हैं" के साथ उद्घाटन प्रस्तुति दी। कलाकार ने कहा, "जो भी गायक अंकल हो के बारे में गाने का चुनाव करते हैं, वे स्वयं अभ्यास करने और ऑर्केस्ट्रा और साउंड क्रू के साथ पूर्वाभ्यास करने के लिए समय निकालते हैं, ताकि हर चीज़ की बारीकी से तैयारी हो सके।" कलाकार के अनुसार, "उच्चारण से लेकर स्पष्टता तक, हर छोटी से छोटी बात पर ध्यान देना पड़ता है। यह बहुत तकनीकी है, लेकिन साथ ही बहुत भावनात्मक भी। अंकल हो की प्रशंसा करते समय हर गीत और धुन में गर्व, श्रद्धा और कृतज्ञता की भावना व्यक्त होती है।"

हालांकि यह गीत पहले पीपुल्स आर्टिस्ट क्वांग थो के नाम से जुड़ा हुआ था, लेकिन पीपुल्स आर्टिस्ट क्वोक हंग ने वरिष्ठ कलाकार के प्रदर्शन की सराहना करते हुए यह भी कहा कि कला को निरंतरता की आवश्यकता होती है, और प्रत्येक कलाकार की अपनी भावनाओं के अनुसार किसी कृति को प्रस्तुत करने और व्यक्त करने का अपना तरीका होता है।

NSND Quốc Hưng vốn nổi tiếng với giọng hát đầy, dày, sâu nặng và truyền cảm. Ảnh: NVCC. — लोकप्रिय कलाकार क्वोक हंग अपनी दमदार, समृद्ध, गहरी और भावपूर्ण आवाज के लिए प्रसिद्ध हैं। फोटो: *कलाकार द्वारा प्रदान की गई।*

गायन तकनीक का जिक्र करते हुए, पीपल्स आर्टिस्ट क्वोक हंग जिस बात पर जोर देना चाहते हैं, वह जरूरी नहीं कि तकनीक ही हो। कलाकार के अनुसार: "गायन अच्छा होना चाहिए, सिर्फ सटीक होना ही काफी नहीं है।" उनका मानना है कि "सटीकता" का तात्पर्य सही स्वर, लय, अवधि और गति से है। दूसरी ओर, "अच्छा" होने का अर्थ है रचना के भावों को छूना और श्रोता से जुड़ना।

उन्होंने कहा, "मनुष्यों को मशीनों से अलग करने वाली बात यह है कि मनुष्य में थोड़ी-बहुत कमियां हो सकती हैं, लेकिन यही कमियां उन्हें खास बनाती हैं।" उनके अनुसार, जब कलाकार का दिल सचमुच दिल को छूता है, तो श्रोता उसे महसूस कर पाता है।

विशेष रूप से, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के जन्मदिवस के अवसर पर उनके गृह नगर, न्घे आन में समुद्र तट के किनारे उनके बारे में गाना एक विशेष सम्मान की बात है। "यह एक कलाकार के लिए बहुत बड़ा सम्मान है," पीपुल्स आर्टिस्ट क्वोक हंग ने अपनी भावनाएं व्यक्त कीं।

उन्होंने बताया कि लोगों के दिलों में राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की छवि अपार है। उन्होंने अपने वतन से देश को बचाने, राष्ट्र की स्वतंत्रता पुनः प्राप्त करने, जनता के लिए आजादी और खुशी लाने का मार्ग खोजा, ताकि हमारे सुनहरे जंगल और चांदी जैसे समुद्र सचमुच हमारे हो सकें... इसलिए, जब कलाकार राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के बारे में लिखी गई रचनाओं के सामने खड़े होते हैं, तो वे श्रद्धा और सम्मान से भर जाते हैं। कलाकार के अनुसार, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के बारे में गाने से बढ़कर कोई खुशी नहीं है, और उससे भी बढ़कर, उनके वतन में उनके बारे में गाना, यह खुशी कई गुना बढ़ जाती है।

इसलिए, संगीत कार्यक्रम का उद्घाटन प्रदर्शन, "वह विजय में अटूट विश्वास है," महज एक प्रस्तुति नहीं थी, बल्कि एक कलाकार और एक नागरिक की अपने प्रिय नेता के प्रति भावनाओं को व्यक्त करने का अवसर था। कलाकार के लिए, यह मोर्चे से मुख्य भूमि तक की भावनात्मक यात्रा की निरंतरता भी थी।

ट्रुओंग सा से हार्दिक भावनाएँ

एक महीने पहले, पीपुल्स आर्टिस्ट क्वोक हंग ने ट्रूंग सा द्वीपसमूह की अपनी लंबी कार्य यात्रा पूरी की। उन्होंने वियतनाम राष्ट्रीय संगीत अकादमी के एक कला दल का नेतृत्व किया और सेना की औपचारिक इकाई के सहयोग से दूरस्थ द्वीपों पर तैनात अधिकारियों और सैनिकों से मुलाकात की, उनका प्रोत्साहन किया और उनके लिए प्रदर्शन किया।

पीपुल्स आर्टिस्ट क्वोक हंग अपने साथ सिर्फ एक व्यापारिक यात्रा की यादगार वस्तु नहीं लाए। उन्होंने बताया, "ट्रूंग सा में सैनिकों की असली भावना तभी दिखती है जब आप वहां जाकर उन्हें महसूस करते हैं; यह अवर्णनीय है। साहस तो एक बात है, लेकिन जीने का दृढ़ संकल्प, अपनी मातृभूमि के समुद्रों और द्वीपों की संप्रभुता की रक्षा करने का दृढ़ संकल्प, उससे भी कहीं अधिक उल्लेखनीय है।"

पीपुल्स आर्टिस्ट क्वोक हंग जिन सैनिकों से मिले, उनमें से कुछ मात्र 18 वर्ष के थे, जिनकी त्वचा धूप से झुलसी हुई थी और वे दुबले-पतले थे, लेकिन उनकी आँखें हमेशा चमकती और दृढ़ संकल्प से भरी रहती थीं। कुछ ने द्वीपों पर कई वर्षों तक सेवा की थी और केवल कुछ ही बार मुख्य भूमि पर लौटे थे। उम्र चाहे जो भी हो, मातृभूमि के समुद्रों और द्वीपों की संप्रभुता की रक्षा करने की उनकी इच्छाशक्ति किसी भी परिस्थिति से कमजोर नहीं पड़ी।

कलाकार को सबसे स्पष्ट रूप से याद आने वाला क्षण वह है जब अत्यधिक खराब समुद्री परिस्थितियों के कारण टीम डीके1 प्लेटफॉर्म तक नहीं पहुंच पाई थी। जहाज कई बार पास आया लेकिन लोगों को सवार नहीं कर सका।

अंत में, उन्होंने वॉकी-टॉकी का इस्तेमाल कार्यक्रम की मेजबानी करने और तटवर्ती प्लेटफॉर्म पर तैनात सैनिकों से जुड़ने के लिए किया। ले अन्ह डुंग, हुआंग ली और कई अन्य युवा गायकों ने वॉकी-टॉकी के माध्यम से लाइव प्रस्तुति दी और अपने गाने ड्यूटी पर तैनात सैनिकों तक पहुंचाए।

उन्होंने आगे कहा: “हमने पूछा: 'क्या आपको गाना सुनाई दे रहा है? अगर सुनाई दे रहा है, तो झंडे लहराइए।' फोन के दूसरी तरफ सिर्फ सात या आठ सैनिक थे। और मैंने सात या आठ झंडे लहराते हुए देखे। उस दिन जहाज पर लगभग हर कोई रो रहा था।”

डीके1 से रवाना होकर प्रतिनिधिमंडल ने मातृभूमि के पवित्र जलक्षेत्र में स्थित गाक मा द्वीप का दौरा किया। प्रतिनिधिमंडल के सभी सदस्यों ने वीर शहीदों, वियतनाम के समुद्र और द्वीपों की संप्रभुता के लिए वीरतापूर्वक बलिदान देने वाले सैनिकों के लिए एक श्रद्धांजलि समारोह आयोजित किया।

“लहरें बहुत विशाल थीं। फूलों की सजावट को समुद्र में छोड़ने के बाद, वह बहती हुई दूर चली गई और फिर द्वीप पर लौट आई। यह अविश्वसनीय रूप से पवित्र क्षण था। हर कोई भावुक हो गया था,” उन्होंने बताया।

उस यात्रा के दौरान, जहाज के कई डेकों पर और विभिन्न द्वीपों पर, उन्होंने राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की नौसैनिक वर्दी में तस्वीरें देखीं, जो सबसे प्रमुख स्थानों पर प्रदर्शित थीं। वह छवि उनके मन में मुख्य भूमि तक वापस आने तक बनी रही।

"अंकल हो, समुद्र और द्वीप - ये दोनों विषय बहुत अच्छे से मेल खाते हैं।"

राष्ट्रपति हो ची मिन्ह से संबंधित कई कला कार्यक्रमों के साथ-साथ समुद्र और द्वीपों से संबंधित कार्यक्रमों के महानिदेशक के रूप में कार्य कर चुके पीपुल्स आर्टिस्ट क्वोक हंग का मानना है कि ये सभी महत्वपूर्ण और प्रेरणादायक विषय हैं। "राष्ट्रपति हो ची मिन्ह से संबंधित विषय सर्वश्रेष्ठ, सबसे गहन और रचनाकारों के लिए प्रेरणा का एक अनंत स्रोत है।"

उनके अनुसार, कुछ संगीतकार ऐसे भी होते हैं जो रचना तकनीक के मामले में शायद उतने उत्कृष्ट न हों, लेकिन वे अंकल हो के बारे में पूरे दिल से लिखते हैं। यही बात उनके कामों को श्रोताओं के दिलों को छूने में सक्षम बनाती है।

इस कार्यक्रम में उन्हें सबसे ज्यादा प्रभावित करने वाली बात दो विषयों का संयोजन था: राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और समुद्र एवं द्वीप। उन्होंने कहा, "राष्ट्रपति हो ची मिन्ह से संबंधित विषय तो पहले से ही शानदार था, और इसमें समुद्र एवं द्वीपों का विषय जोड़ने से यह और भी बेहतर हो गया है।"

अपने पूरे करियर के दौरान, जन कलाकार क्वोक हंग ने राष्ट्रपति हो ची मिन्ह या समुद्र और द्वीपों के बारे में कई कार्यक्रम निर्देशित किए हैं। लेकिन यह उन कुछ अवसरों में से एक है जब इन दोनों विषयों को एक ही मंच पर साथ-साथ प्रस्तुत किया गया है।

उनके अनुसार, साहित्य और कला के साथ-साथ वास्तविकता में भी, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और समुद्र तथा द्वीप कभी दो अलग-अलग विषय नहीं रहे हैं। नौसैनिक वर्दी में जहाजों और अग्रिम पंक्ति के द्वीपों पर राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की छवि इस संबंध का स्पष्ट प्रमाण है। ट्रूंग सा की यात्रा के बाद, यह भावना उनके लिए और भी गहरी हो गई।

कलाकार भी सैनिक होते हैं।

हालाँकि उनका जन्म तटीय क्षेत्र में नहीं हुआ, फिर भी लोक कलाकार क्वोक हंग के जीवन और स्मृतियों में समुद्र का गहरा संबंध रहा है। युवावस्था में, जब वे पीपुल्स पुलिस आर्ट ट्रूप (अब पीपुल्स पुलिस थिएटर) में काम कर रहे थे, तब उन्हें वियतनाम के लगभग पूरे समुद्र तट की यात्रा करने का अवसर मिला। उन्हें समुद्र किनारे बैठकर, चुपचाप लहरों को निहारते और क्षितिज पर अपने विचारों को बहने देते हुए बिताए गए वे दोपहर के पल याद हैं।

उन्हीं अनुभवों से एल्बम "सी ऑफ लव" का जन्म हुआ। "मैंने हर शब्द, हर वाक्यांश, हर सुर में गहरी भावना डाली। अगर एक भी शब्द भावना से भटक जाता, तो मैं तुरंत रुक जाता और उसे तुरंत दोबारा रिकॉर्ड करता।"

पीपुल्स आर्टिस्ट क्वोक हंग के अनुसार, ट्रूंग सा जैसी जगहों की यात्राएं कलाकारों को सबसे सच्ची भावनाएं प्रदान करती हैं। उन्होंने कहा, "वहां जाकर ही आप समुद्र की विशालता देख सकते हैं, और सैनिकों के मौन बलिदानों की पवित्रता को समझ सकते हैं।"

उनके लिए, समुद्र और द्वीपों के बारे में गाने वाले कलाकार केवल कलाकार नहीं हैं। वे एक मिशन पूरा कर रहे हैं: अपनी मातृभूमि के समुद्र की सुंदरता की प्रशंसा करना, दिन-रात संप्रभुता की रक्षा करने वाले सैनिकों का सम्मान करना और जनता में देश और उसके समुद्र और द्वीपों के प्रति प्रेम जगाना।

NSND Quốc Hưng sẽ thể hiện các ca khúc nổi tiếng như 'Người là niềm tin tất thắng', 'Biển nỗi nhớ và em'... Ảnh: NVCC. — लोकप्रिय कलाकार क्वोक हंग "आप विजय में अटूट विश्वास हैं", "स्मृतियों का सागर और आप" आदि जैसे प्रसिद्ध गीतों का प्रदर्शन करेंगे। फोटो: *कलाकार द्वारा प्रदान की गई।*

उन्होंने कहा, "हर कलाकार एक सैनिक भी होता है," और आगे कहा कि शांति के समय में, यह जिम्मेदारी मांग करती है कि संगीत में अधिक गंभीरता और सावधानीपूर्वक निवेश किया जाए, लेकिन साथ ही यह अधिक रचनात्मक और आधुनिक भी हो।

उन्होंने वियतनामी संगीत के महान महाकाव्यों का उल्लेख किया जैसे "द पीपल ऑफ हनोई," "गुरिल्लाज़ ऑफ द थाओ रिवर," "एपिक ऑफ द लो रिवर,"... ऐसी रचनाएँ जिनमें कलाकार को न केवल तकनीकी रूप से गाने की आवश्यकता होती है बल्कि वास्तव में सहानुभूति भी व्यक्त करनी होती है।

लेकिन ट्रूंग सा द्वीप पर युवा सैनिकों को जोश भरे और उत्साहवर्धक गीत गाते देखकर उन्हें बहुत खुशी हुई। "यह वाकई अद्भुत था।"

उन्होंने विशेष रूप से संगीतकार दिन्ह ट्रुंग कैन द्वारा रचित गीत "द होमलैंड कॉल्स माई नेम" का उल्लेख इस उदाहरण के रूप में किया कि कैसे द्वीपों का संगीत भव्य और भावनात्मक रूप से समृद्ध दोनों हो सकता है।

ट्रुओंग सा की यात्रा के बाद, समूह के कुछ युवा कलाकारों ने अपनी भावनाओं पर आधारित नए गीत लिखे। “उन्हें लिखने के लिए किसी के कहने की ज़रूरत नहीं थी; यात्रा के वास्तविक अनुभवों, विशेष भावनाओं को महसूस करने, दिन-रात समुद्र और आकाश की रक्षा करते सैनिकों के दृश्यों को देखने के बाद, कलाकारों को स्वाभाविक रूप से उन दृश्यों के बारे में कुछ लिखने की आवश्यकता महसूस हुई। यह वास्तव में एक बहुत अच्छा विषय है।”

फिर उन्होंने एक संक्षिप्त कथन दोहराया: "समुद्र हमारा घर है, द्वीप हमारी मातृभूमि हैं," यह एक ऐसा कथन, एक ऐसा गीत है जो ट्रूंग सा की यात्रा में भाग लेने वाले और वहां कदम रखने वाले हर व्यक्ति के दिल में हमेशा के लिए अंकित रहेगा। उनके अनुसार, जब कोई इसे वास्तव में समझ लेता है, तभी एक कलाकार दिल से गा सकता है, न कि केवल अपनी आवाज़ से।

कला कार्यक्रम "वियतनाम का सागर - हरित अंतरिक्ष की यात्रा", जो 5 जून, 2026 को रात 8 बजे बिन्ह मिन्ह स्क्वायर, कुआ लो वार्ड, न्घे आन प्रांत में आयोजित किया जाएगा, जिसमें प्रख्यात कलाकार भाग लेंगे, कृषि और पर्यावरण मंत्रालय द्वारा आयोजित और कृषि और पर्यावरण समाचार पत्र द्वारा कार्यान्वित कार्यक्रमों की श्रृंखला में प्रमुख गतिविधियों में से एक है।
इस कार्यक्रम का निर्देशन मेधावी कलाकार क्विन्ह ट्रांग कर रही हैं, जो वियतनाम समकालीन कला रंगमंच की निदेशक हैं, और जन कलाकार ट्रान बिन्ह महा निदेशक के रूप में कार्यरत हैं।
लोक कलाकार क्वोक हंग ने "तुम विजय में अटूट विश्वास हो" गीत से प्रस्तुति की शुरुआत की। इसके बाद उन्होंने "उदासी का सागर और तुम" गीत प्रस्तुत किया।
कॉन्सर्ट के लिए मुफ्त टिकट वितरित करने के स्थान:
1. कृषि एवं पर्यावरण समाचार पत्र
- पता: 14 न्गो क्वेन स्ट्रीट, होन कीम जिला, हनोई।
- फ़ोन: 0971.933.568 (सुश्री ट्रान तो न्हु)
2. प्रेस और मीडिया उत्पादों के उत्पादन का केंद्र (कृषि और पर्यावरण समाचार पत्र)
- पता: लॉट ई2, डुओंग दिन्ह न्घे स्ट्रीट, हनोई।
- फोन: 0947.858.328 (श्री फाम कांग त्रिन्ह)
3. उत्तर मध्य कार्यालय, कृषि एवं पर्यावरण समाचार पत्र
- पता: 156 दिन्ह कांग ट्रांग स्ट्रीट, थान विन्ह वार्ड, न्घे एन प्रांत
- फोन: 0915.822.977 (सुश्री फाम थान ची)
4. न्घे आन संस्कृति, खेल एवं पर्यटन विभाग
- पता: 11 गुयेन सी सच स्ट्रीट, विन्ह फु वार्ड, न्घे एन प्रांत
- फ़ोन: 0946.689.922 (सुश्री फुओंग हिएन, कार्यालय विशेषज्ञ)
5. कुआ लो वार्ड, न्घे आन प्रांत की जन परिषद और जन समिति का कार्यालय
- पता: नंबर 10, गुयेन सिंह कुंग स्ट्रीट, कुआ लो वार्ड, न्घे एन प्रांत
- फ़ोन: 0985.015.737 (सुश्री होआंग थी थू, कुआ लो वार्ड की जन परिषद और जन समिति के कार्यालय में विशेषज्ञ)।
टिकटों का वितरण 30 मई से 5 जून, 2026 तक सुबह 8:30 बजे से शाम 5:00 बजे तक, व्यावसायिक घंटों के दौरान किया जाएगा।