संपादकीय टीम इस कविता को प्रस्तुत करते हुए प्रसन्न है:
एनयूआई सीओसी – एक नई किंवदंती
संगीतकार फो डुक फुओंग को समर्पित
मैं दाई तू क्षेत्र का दौरा करने के लिए वापस लौटा।
नुई कोक झील की किंवदंती आज भी गूंजती है।
तैरता हुआ, तैरता हुआ
डगमगाता हुआ, डगमगाता हुआ
नाव बहती जा रही है, नाव बहती जा रही है…
झील की लहरों में मधुर स्वर आपस में घुलमिल जाते हैं।
लड़के और लड़की की तस्वीर दिखाई देती है।
वे एक दूसरे से बेहद प्यार करते थे लेकिन साथ रहने में असमर्थ थे।
दुःख से भरा प्रेम नदियों और पहाड़ों में परिवर्तित हो जाता है।
हजारों भावपूर्ण गीत पीढ़ियों तक गूंजते रहें...
आज मैंने चुपचाप नुई कोक झील को निहारा।
लहरों पर सरकती नाव पर उदासी और उदासी की भावनाएँ छाई हुई थीं।
इस झील की तलहटी में मेरे छात्र जीवन का एक अनमोल हिस्सा समाहित है।
यह जल के विशाल विस्तार में डूब गया है…
पुराने ट्राई चुओई क्षेत्र से गुजरती नावें।
जहां शरद ऋतु की हवा चलती है, वहां गन्ने सुगंधित और मीठे होते हैं।
मैं सरसराते पेड़ों के नीचे उसके साथ था।
हम अपना पहला चुंबन साझा करना चाहते थे, लेकिन हम बस एक दूसरे को चुपचाप देखते रहे!
झील के चारों ओर फैली बंजर पहाड़ियाँ अब हरे-भरे पेड़ों से जगमगा रही हैं।
पेड़ और चाय के पौधे आपस में निर्बाध रूप से जुड़े हुए हैं।
कई युवा जोड़े अपने करियर की शुरुआत करने के लिए इस जगह को चुनते हैं।
आग की चटकने की आवाज रात को गर्माहट देती है।
दुनिया भर से पर्यटक एक जीवंत वातावरण में एकत्रित हुए।
ऊपर से आने वाली ताजी हवाओं के साथ एक ऊंची इमारत वाला होटल।
थाई न्गुयेन चाय महोत्सव जीवंत और चहल-पहल भरा है।
हाथ पकड़े हुए जोड़े
इस मादक भूमि की चाय की सुगंधित खुशबू से सराबोर।
कोक पर्वत से एक नई किंवदंती का जन्म हुआ है।
क्रांतिकारी युद्ध क्षेत्र की सुंदरता का जश्न मनाते हुए।
मैं और मेरी बहन एक साथ वान थो घूमने गए थे।
हमारी प्रेम की गूंज आज भी दो धाराओं के किनारे धीमी आवाज में सुनाई देती है…
थाई गुयेन, शरद ऋतु 2024 की शुरुआत
गुयेन होंग विन्ह
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://www.congluan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html






टिप्पणी (0)