4,860 दिनों का भूमिगत अन्वेषण

18 होआंग दियु और उस क्षेत्र में जहाँ राष्ट्रीय सभा भवन बनाया गया था, भूमिगत पुरातात्विक खोजों में, पुरातत्वविदों को 53 वास्तुशिल्प नींवों, 7 दीवारों की नींव और 6 कुओं का एक परिसर मिला है। यह खोज ली राजवंश के शासनकाल के शानदार थांग लोंग गढ़ के अस्तित्व को प्रमाणित करती है और इसे वियतनामी पुरातत्व की सबसे महत्वपूर्ण खोज माना जाता है। इसी के कारण, थांग लोंग शाही गढ़ को अक्टूबर 2010 में यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक धरोहर के रूप में मान्यता दी गई थी।

पुरातत्वविदों ने थांग लांग इंपीरियल गढ़ अवशेष स्थल पर खुदाई से प्राप्त कलाकृतियों को पेश किया।

तब से, हालाँकि पुरातत्व ने स्पष्ट रूप से यह सिद्ध कर दिया है कि लाइ राजवंश के महलों की स्थापत्य नींव लकड़ी की संरचनाएँ हैं जिनकी विस्तृत और भव्य टाइलों वाली छतें शायद ही कहीं और पाई जाती हैं, लाइ राजवंश के महलों की वास्तुकला का समग्र स्वरूप एक रहस्य बना हुआ है। लाइ राजवंश की स्थापत्य कृतियाँ नष्ट हो गई हैं, जिससे उनका जीर्णोद्धार बेहद मुश्किल हो गया है।

पुरातत्व, स्थापत्य मॉडल, पुरालेख संबंधी दस्तावेज़ों और चीन, जापान और कोरिया के प्राचीन महलों के तुलनात्मक शोध दस्तावेज़ों के चार स्रोतों पर आधारित, कई वर्षों के परिश्रमी, निरंतर और मौन शोध के बाद, इंपीरियल सिटाडेल अध्ययन संस्थान (अब वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी का पुरातत्व संस्थान) ने धीरे-धीरे लाइ राजवंश के दौरान वियतनामी महलों के स्थापत्य स्वरूप को समझ लिया है। लाइ राजवंश के महलों के स्थापत्य स्वरूप को सफलतापूर्वक समझने की महत्वपूर्ण खोज और स्वर्णिम कुंजी है डू-कुंग वास्तुकला, जो एक अत्यंत जटिल छत-आधार और सजावट तकनीक है, जो हमारे पूर्वजों के उत्कृष्ट निर्माण स्तर को प्रदर्शित करती है।

हनोई राष्ट्रीय शिक्षा विश्वविद्यालय के एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. दाओ तुआन थान के अनुसार: “थांग लोंग शाही गढ़ की खुदाई वियतनामी पुरातत्व के इतिहास में सबसे बड़ी मानी जाती है। इस खुदाई के परिणामों से थांग लोंग - हनोई के अवशेषों का एक विशाल परिसर सामने आया है, जिसमें पिछले 1,300 वर्षों के दौरान, अन नाम संरक्षित काल से लेकर लाइ - ट्रान - ले राजवंशों तक, एक के ऊपर एक रखे गए कई प्रकार के वास्तुशिल्प अवशेष हैं, जो थांग लोंग - हनोई के लंबे और अनूठे इतिहास को दर्शाते हैं, जो राष्ट्र के निर्माण और रक्षा के इतिहास का प्रतिनिधित्व करते हैं। यह पहली बार है जब अवशेषों की एक प्रणाली जिसमें मिट्टी के बर्तन, वास्तुशिल्प सामग्री, धातु की वस्तुएं, पशु अवशेष, दफन अवशेष सहित कई मिलियन पुरातात्विक अवशेष हैं

जब 18 होआंग दियु के क्षेत्र में पहली खुदाई शुरू हुई, तो पुरातत्वविदों की आँखों के सामने हज़ारों कलाकृतियाँ एक साथ पड़ी थीं, जो लाइ-ट्रान-ले सो राजवंशों के निशानों की परत दर परत थीं। तलछट की प्रत्येक परत के नीचे प्राचीन राजधानी के इतिहास का एक हिस्सा छिपा है, लेकिन यह सब केवल टुकड़ों में, अधूरा, टूटा हुआ मौजूद है। वैज्ञानिक टूटी हुई टाइलों, सजावटी सांचों और छोटी नक्काशी से इतिहास को फिर से पढ़ते हैं जो कभी-कभी केवल एक आवर्धक कांच के नीचे ही दिखाई देती हैं। न केवल महल की वास्तुकला को समझने में, पुरातत्वविदों ने प्राचीन शाही जीवन को सफलतापूर्वक समझा है, जो मिट्टी के बर्तनों, चीनी मिट्टी के बर्तनों, शाही बर्तनों से लेकर बलि की वस्तुओं, सजावटी वस्तुओं तक के माध्यम से प्रकट होता है, जो काफी समृद्ध जीवन को दर्शाता है।

थांग लांग इंपीरियल गढ़ अवशेष स्थल पर खुदाई के दौरान विभिन्न महल टाइलों की कलाकृतियाँ मिलीं।

इंपीरियल गढ़ अध्ययन संस्थान के पूर्व निदेशक और "थांग लोंग शाही गढ़ के अनुसंधान, संपादन, मूल्य मूल्यांकन और वैज्ञानिक रूपरेखा स्थापित करने" परियोजना के प्रमुख, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि के अनुसार, पुरातत्वविदों ने संपूर्ण अभूतपूर्व कार्यभार पूरा कर लिया है, महत्वपूर्ण वैज्ञानिक उपलब्धियाँ हासिल की हैं, और थांग लोंग शाही गढ़ की रहस्यमयी भूमिगत परतों का सफलतापूर्वक पता लगा लिया है। इस उपलब्धि ने हज़ारों वर्षों से मूल्यवान विश्व धरोहर के जीर्णोद्धार, संरक्षण और संवर्धन के लिए एक ठोस वैज्ञानिक आधार तैयार किया है। "यह वैज्ञानिकों के पसीने, प्रयास, बुद्धिमत्ता और आँसुओं का परिणाम है जिन्होंने पिछले 4,860 दिनों से थांग लोंग शाही गढ़ को समझने के लिए कड़ी मेहनत की है। उस समय वियतनाम में शहरी पुरातत्व लगभग एक खाली क्षेत्र था, इसलिए भरोसा करने के लिए कोई उपलब्ध विधि नहीं थी। हमें वर्णनात्मक शब्दावली, वर्गीकरण प्रणाली से लेकर वैज्ञानिक रूपरेखा निर्माण विधियों तक, खुद ही पता लगाना पड़ा", एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि ने पुष्टि की।

भारी मात्रा में काम

पुरातात्विक अवशेषों - इतिहास के अंशों - का शोध, वर्गीकरण और संपादन हमेशा एक बड़ी चुनौती होती है और इसके लिए सावधानीपूर्वक और दृढ़ता की आवश्यकता होती है। प्राचीन थांग लोंग शाही महल के जीवन में बर्तनों और वस्तुओं की भूमिका और कार्य का मूल्यांकन करने के लिए, मुख्य मुद्दा प्रत्येक कलाकृति के प्रकार, कार्य, आयु और उत्पत्ति का निर्धारण करना है।

इस चुनौती का समाधान करने के लिए, इंपीरियल सिटी रिसर्च इंस्टीट्यूट ने तुलनात्मक शोध में भारी निवेश किया है, वैज्ञानिक शब्दावली की एक प्रणाली और आयु एवं उत्पत्ति के विशिष्ट मानदंड विकसित किए हैं। शाही महल में विभिन्न प्रकार की कलाकृतियों और बर्तनों के शोध और वर्गीकरण के परिणामस्वरूप, इंपीरियल सिटी रिसर्च इंस्टीट्यूट ने कई अभूतपूर्व वैज्ञानिक खोजें की हैं, जो राजवंशों के माध्यम से थांग लोंग गढ़ के जीवन, अर्थव्यवस्था, संस्कृति, धर्म, समाज और आर्थिक आदान-प्रदान के कई पहलुओं को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित और गहन करती हैं।

थांग लांग इंपीरियल गढ़ अवशेष स्थल पर पुरातात्विक कलाकृतियाँ।

इनमें से, वैज्ञानिक दृष्टि से अत्यंत महत्वपूर्ण खोज, लाइ राजवंश के प्रामाणिक चीनी मिट्टी के बर्तनों की खोज है। ये उच्च श्रेणी के चीनी मिट्टी के बर्तन हैं, जिनकी गुणवत्ता सोंग राजवंश के चीनी मिट्टी के बर्तनों जैसी ही उत्कृष्ट है। इसे एक अत्यंत महत्वपूर्ण खोज माना जाता है, जो लाइ राजवंश से वियतनामी चीनी मिट्टी के बर्तनों के आविष्कार के इतिहास का पुख्ता प्रमाण है।

पिछले 15 वर्षों में, इंपीरियल गढ़ अध्ययन संस्थान ने उत्साहपूर्वक शोध किया है और कई वैज्ञानिक उपलब्धियां हासिल की हैं, जिनमें शामिल हैं: थांग लोंग इंपीरियल गढ़ और वियतनाम के प्राचीन गढ़ से संबंधित 17 पुस्तकें; प्रतिष्ठित घरेलू पुस्तकों और पत्रिकाओं में 112 शोध लेख प्रकाशित; प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय पुस्तकों और पत्रिकाओं में 15 शोध लेख प्रकाशित; घरेलू और अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक सेमिनारों और सम्मेलनों में 66 लेख प्रस्तुत...

पुरातत्व संस्थान (वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी) के निदेशक डॉ. हा वान कैन के अनुसार, थांग लोंग इंपीरियल गढ़ विरासत स्थल पर पुरातात्विक खोजों के मूल्य के बारे में गहन, व्यापक और प्रामाणिक दृष्टिकोण प्राप्त करने के लिए, जैसा कि यह आज है, हमें वियतनामी पुरातत्वविदों के अथक वैज्ञानिक अनुसंधान प्रयासों, विशेष रूप से पिछले 15 वर्षों में इंपीरियल गढ़ अध्ययन संस्थान के महत्वपूर्ण योगदान को स्वीकार करना होगा।

थांग लांग इंपीरियल गढ़ अवशेष स्थल पर पुरातात्विक कलाकृतियाँ।

"इंपीरियल सिटाडेल रिसर्च इंस्टीट्यूट ने इस परियोजना को अत्यंत समर्पण और जिम्मेदारी के साथ कार्यान्वित किया है और गहन ऐतिहासिक महत्व की उपलब्धियाँ हासिल की हैं। संस्थान ने लाखों अवशेषों के संपादन, जटिल पुरातात्विक आंकड़ों के प्रसंस्करण और सदियों से लुप्त हो चुके थांग लोंग इंपीरियल सिटाडेल में महल वास्तुकला के रहस्यों को उजागर करने तक, व्यापक कार्य किया है। इस शोध ने महल वास्तुकला के क्षेत्र में गहनता से शोध किया है, जिसमें ली और ट्रान राजवंशों के स्थापत्य रूपों और प्रारंभिक ले राजवंश के किन्ह थिएन महल - जो थांग लोंग सिटाडेल की "आत्मा" है - को स्पष्ट किया गया है। इसके अलावा, वियतनामी चीनी मिट्टी और आयातित चीनी मिट्टी के गहन विश्लेषण ने न केवल इंपीरियल पैलेस के भौतिक जीवन और रीति-रिवाजों को जीवंत रूप से पुनर्जीवित किया है, बल्कि एशियाई नेटवर्क में थांग लोंग की कूटनीतिक और व्यावसायिक स्थिति की भी पुष्टि की है। ये उपलब्धियाँ वैज्ञानिक ज्ञान की नींव हैं, जो थांग लोंग इंपीरियल सिटाडेल अवशेष स्थल के उत्कृष्ट वैश्विक मूल्य को गहन और स्पष्ट करने में योगदान देती हैं, और उस मूल्य को जनता तक पहुँचाती हैं," डॉ. हा वान कैन ने दृढ़तापूर्वक पुष्टि की।

    स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giai-ma-nhung-bi-an-duoi-long-dat-o-hoang-thanh-thang-long-1011031