हज़ार साल पुराने रहस्य की गुत्थी सुलझाना: थांग लोंग इंपीरियल गढ़ के विश्व धरोहर स्थल का "अभूतपूर्व" वैज्ञानिक महत्व

थांग लोंग शाही गढ़ - हनोई स्थित एक विश्व सांस्कृतिक धरोहर स्थल, जिसे 2010 में यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त है, वियतनामी शक्ति के केंद्र के एक सहस्राब्दी से भी अधिक समय से चले आ रहे सतत इतिहास का जीवंत प्रतीक है। 18 होआंग दियु, राष्ट्रीय सभा भवन और रोज़ गार्डन में बड़े पैमाने पर पुरातात्विक उत्खनन से अमूल्य अवशेषों और कलाकृतियों का खजाना मिला है।

हालांकि, इंपीरियल गढ़ अध्ययन संस्थान (अब पुरातत्व संस्थान, वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी) के पूर्व निदेशक, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि के आकलन के अनुसार, "थांग लॉन्ग इंपीरियल गढ़ अवशेष स्थल के अनुसंधान, संपादन, मूल्य का मूल्यांकन और वैज्ञानिक प्रोफ़ाइल की स्थापना" परियोजना के प्रमुख, इन "ऐतिहासिक टुकड़ों" को डिकोड करना, वास्तुशिल्प रूप और शाही जीवन को पूरी तरह से फिर से बनाना एक बड़ी चुनौती है।

थांग लोंग इंपीरियल गढ़ - हनोई राजधानी में विश्व सांस्कृतिक विरासत जिसे 2010 में यूनेस्को द्वारा मान्यता दी गई।

राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद के उपाध्यक्ष, प्रोफ़ेसर डॉ. गुयेन वान किम ने कहा कि पिछले 15 वर्षों (2011-2025) में, थांग लोंग शाही गढ़, विशेष रूप से 18 होआंग दियु (2002-2004) और राष्ट्रीय सभा भवन (2008) के अंतर्गत आने वाले क्षेत्र, जिसका कुल क्षेत्रफल लगभग 32,000 वर्ग मीटर है, में एक दशक से भी अधिक समय तक बड़े पैमाने पर पुरातात्विक उत्खनन किया गया है, जिससे हज़ार साल पुरानी थांग लोंग राजधानी के बारे में नई और सटीक जानकारी सामने आई है। साथ ही, उन्होंने पुष्टि की कि यह वियतनामी पुरातत्व के इतिहास में एक "अभूतपूर्व" वैज्ञानिक उपलब्धि है।

ऐतिहासिक ओवरलैप का जीवंत प्रमाण: 1,300 वर्षों का निरंतर

इस अवशेष स्थल का सर्वोच्च वैज्ञानिक महत्व यह है कि यहाँ सातवीं से अठारहवीं शताब्दी तक, लगभग 1,300 वर्षों में, कई युगों के स्थापत्य अवशेषों की खोज हुई है, जो क्रमिक रूप से एक ही केंद्रीय अक्ष पर स्थित थांग लोंग गढ़ की विरासत और निरंतरता को सिद्ध करते हैं। यह एक दुर्लभ भौतिक साक्ष्य है।

वियतनाम पुरातत्व संघ के अध्यक्ष, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. टोंग ट्रुंग टिन के अनुसार, वियतनामी पुरातत्वविदों ने पहली बार दाई ला वास्तुकला के अवशेष खोजे हैं, जिनमें 18 वास्तुशिल्पीय नींव, 7 कुएँ, 15 सीवर और एक "टी" आकार की ज़मीनी संरचना शामिल है। इससे यह सिद्ध होता है कि लाइ राजवंश के अधीन थांग लोंग गढ़ का केंद्रीय स्थान दाई ला गढ़ की पुरानी नींव पर ही बनाया गया था, जैसा कि 1010 (7वीं से 9वीं शताब्दी) में राजधानी के हस्तांतरण की घोषणा में उल्लेख किया गया है।

पुरातात्विक गड्ढे से खुदाई की गई कलाकृतियाँ इंपीरियल गढ़ के "अभूतपूर्व" वैज्ञानिक मूल्यों को प्रदर्शित करती हैं।

वास्तुकला की नींव के 13 निशान खोजे गए, जिनमें अद्वितीय विकर्ण कोने वाले स्तंभों की व्यवस्था वाले आयताकार भूतल योजना के अवशेष शामिल हैं - जो पारंपरिक वियतनामी वास्तुकला के इतिहास में एकमात्र ज्ञात मामला प्रतीत होता है। इसने इसकी पहचान "किन्ह फु" के रूप में की, जो होआ लू (10वीं शताब्दी) के बाद दीन्ह-तिएन ले काल का दूसरा सबसे बड़ा केंद्र था।

ली राजवंश (11वीं-13वीं शताब्दी) - यह वह अवधि है जब सबसे अधिक अवशेष सामने आए, सबसे पूर्ण, सबसे अक्षुण्ण (महल की नींव के 53 निशान, 7 आसपास की दीवार की नींव, 6 कुएं, 13 सीवर)।

महल वास्तुकला की "आत्मा" को जागृत करना

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि ने कहा, "शोध की सबसे महत्वपूर्ण उपलब्धि महल के वास्तुशिल्प स्वरूप - थांग लोंग गढ़ की "आत्मा" - का सफलतापूर्वक डिकोडिंग है। यह एक कठिन कार्य है क्योंकि लकड़ी की वास्तुकला लुप्त हो चुकी है और प्रत्यक्ष तुलना का कोई आधार नहीं है।"

शोध, उत्खनन और चरणबद्ध विवेचन के आधार पर, वैज्ञानिकों ने ली राजवंश के महल (जिसमें नींव के 53 निशान शामिल हैं) के सामान्य वास्तुशिल्प चित्रों की एक प्रणाली का पुनर्निर्माण और स्थापना की है और छत की टाइलों और लकड़ी के ढाँचों पर गहन शोध किया है। महत्वपूर्ण खोजों में से एक है डू काँग तकनीक, जो छत को सहारा देने और सजावट की एक अत्यंत जटिल तकनीक है। डू काँग का कार्य भार वहन करना, बरामदे का विस्तार करना और घर के ढाँचे की ऊँचाई बढ़ाना है, जो हमारे पूर्वजों के उत्कृष्ट निर्माण स्तर को दर्शाता है।

 

 

थांग लांग गढ़ का 3डी मॉडल वैज्ञानिकों के लिए रुचिकर है।

किलेबंदी और पुरातात्विक स्रोतों, वास्तुशिल्प मॉडलों और ऐतिहासिक दस्तावेजों के वैज्ञानिक आधार पर, लाइ राजवंश के महल के वास्तुशिल्प स्वरूप को 3डी तकनीक का उपयोग करके सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित किया गया है (जिसे 2014 में राष्ट्रीय सभा के तहखाने में प्रस्तुत और प्रदर्शित किया गया था)। यह पहली बार है जब एक हज़ार से भी अधिक वर्षों के बाद, राजसी और भव्य लाइ राजवंश के महल की छवि को पुनः निर्मित किया गया है, जो साबित करता है कि थांग लोंग शाही महल एशिया के प्रसिद्ध महलों से किसी भी तरह कमतर नहीं है। इस परिसर में व्यवस्थित योजना के साथ 64 कृतियाँ (38 महल/गलियारे, 26 षट्कोणीय संरचनाएँ) शामिल हैं।

इसके अलावा, वैज्ञानिकों ने निषिद्ध शहर के सबसे महत्वपूर्ण मुख्य हॉल, किन्ह थिएन पैलेस (2022-2023) का एक अत्यंत विस्तृत त्रि-आयामी पुनर्निर्माण कार्यक्रम पूरा कर लिया है। यह महल विशाल है (9 कक्ष, लगभग 1,188 वर्ग मीटर का क्षेत्रफल), 60 लकड़ी के खंभे, चोंग दीम शैली के, दो कुओंग वास्तुकला, और छत विशिष्ट पीले रंग की चमकदार ड्रैगन टाइलों से ढकी है। समकालीन पूर्वी एशियाई वास्तुकला की तुलना में ड्रैगन टाइलों का अनूठा अंतर वियतनामी वास्तुकला की रचनात्मकता को उजागर करता है।

अवशेषों के माध्यम से शाही महल के जीवन को समझना

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. टोंग ट्रुंग टिन ने पुष्टि की, "अवशेषों के संगठन और वर्गीकरण पर अनुसंधान ने अभूतपूर्व वैज्ञानिक खोजों को प्राप्त किया है, जिससे शाही महल के जीवन, अर्थव्यवस्था और संस्कृति को गहराई मिली है।"

एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. टोंग ट्रुंग टिन के अनुसार, लाइ राजवंश के प्रामाणिक चीनी मिट्टी के बर्तनों की खोज उत्कृष्ट गुणवत्ता वाली है, जो सोंग राजवंश के चीनी मिट्टी के बर्तनों के बराबर है। यह एक अत्यंत महत्वपूर्ण खोज है, जो लाइ राजवंश के वियतनामी चीनी मिट्टी के बर्तनों के आविष्कार के इतिहास का पुख्ता प्रमाण है, और चीनी मिट्टी के बर्तनों की उत्पत्ति के बारे में संदेह को दूर करती है। थांग लोंग शाही चीनी मिट्टी के बर्तनों की गुणवत्ता उत्तम है, यहाँ तक कि रचनात्मकता (सोने से मढ़े बहुरंगी चित्रित चीनी मिट्टी के बर्तन) में भी मिंग चीनी मिट्टी के बर्तनों (चीन) से आगे निकल जाती है। विशेष रूप से, पाँच-पंजों वाले ड्रेगन और "क्वान" शब्द से सजे पारभासी सफ़ेद चमकदार चीनी मिट्टी के बर्तन, थांग लोंग मिट्टी के बर्तनों का एक अनूठा उत्पाद है।

थांग लोंग इम्पीरियल गढ़ में खुदाई से प्राप्त मूल चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ पर्यटकों के लिए प्रदर्शित की गई हैं।

चीनी अक्षरों वाले चीनी मिट्टी के बर्तनों पर शोध से महत्वपूर्ण महलों की वस्तुओं की पहचान हुई है: "ट्रुओंग लाक महल" (राजा ले थान तोंग की पत्नी, रानी माँ न्गुयेन थी हैंग का महल) और "थुआ होआ" (राजा ले थान तोंग की माँ, रानी माँ न्गो थी न्गोक दाओ का महल)। इन अक्षरों को आग लगाने से पहले (ट्रुओंग लाक खो) चिह्नित किया गया था, जिससे पुष्टि होती है कि यह महल द्वारा अधिकृत निजी संपत्ति थी।

विदेशी चीनी मिट्टी के बर्तनों (पश्चिम एशिया, चीन, जापान, कोरिया) पर किए गए शोध ने थांग लोंग शाही महल में उनकी भूमिका और कार्यों को स्पष्ट किया है। विशेष रूप से, सोंग राजवंश के दौरान चीनी चीनी मिट्टी के बर्तन विविध थे, जो 7 प्रांतों (हो दीएन, लोंग तुयेन, दियु चाऊ...) के 12 बड़े भट्टों से आते थे, जो इतिहास में थांग लोंग राजधानी के खुले सांस्कृतिक और आर्थिक आदान-प्रदान संबंधों को दर्शाता है।

थांग लोंग राजधानी में जीवन पर प्रकाश डालना

15 वर्षों के शोध प्रयासों के बाद, वैज्ञानिकों ने थांग लोंग गढ़ को प्रारंभिक रूप से डिकोड किया है, थांग लोंग भट्टी के बर्तनों के माध्यम से शाही महल के जीवन और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार की भूमिका को स्पष्ट किया है। ये उपलब्धियाँ न केवल इस विरासत स्थल के उत्कृष्ट वैश्विक मूल्य को और गहरा करती हैं, बल्कि संग्रहालय प्रदर्शन डिज़ाइन के क्षेत्र में उत्कृष्ट प्रदर्शन विधियों के माध्यम से ज़मीन से विरासत को जनता के और करीब लाती हैं, जिससे हमारे पूर्वजों की प्रतिभा और रचनात्मक बुद्धिमत्ता पर गर्व होता है।

इंपीरियल सिटाडेल अध्ययन संस्थान द्वारा नेशनल असेंबली हाउस के तहखाने में पुरातात्विक कलाकृतियों का प्रदर्शन।

नेशनल असेंबली हाउस के बेसमेंट में स्थित प्रदर्शनी क्षेत्र में आधुनिक मानचित्रण, मीडिया, होलोग्राम, प्रकाश और ध्वनि तकनीक का उपयोग किया गया है; दो बेसमेंट को जोड़ने वाले स्थान में 3डी तकनीक का उपयोग करके ली राजवंश के एक उड़ते हुए ड्रैगन की छवि को फिर से बनाया गया है, जो फ्लाइंग ड्रैगन कैपिटल का एक गहन प्रतीक बनाता है। शानदार थांग लोंग के स्वर्णिम इतिहास को पुनर्जीवित करते हुए, इसे "एक उत्कृष्ट और प्रभावी संग्रहालय" माना जाता है, जो एशिया और दुनिया में शीर्ष संग्रहालयों में से एक है, और वियतनाम में एक आधुनिक पुरातात्विक संग्रहालय का एक आदर्श बन गया है।

स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giai-ma-bi-an-ngan-nam-gia-tri-khoa-hoc-vo-tien-khoang-hau-cua-di-san-the-gioi-hoang-thanh-thang-long-1011016