थांग लोंग के शाही गढ़ की खोज में 15 साल

15 वर्षों के शोध के बाद, थांग लोंग इंपीरियल गढ़ में महल वास्तुकला के रहस्यों का खुलासा हुआ है।

"थांग लोंग शाही गढ़ अवशेष स्थल - उपलब्धियां और उसके बाद के मुद्दे" कार्यशाला में ली राजवंश के महल मॉडल ने कई लोगों को आकर्षित किया।

15 साल का शोध", 4 नवंबर को हनोई में। इससे पहले, शाही गढ़ पर 15 साल की गहन शोध परियोजना को इंपीरियल गढ़ अनुसंधान संस्थान को सौंपा गया था, जो अब पुरातत्व संस्थान का एक हिस्सा है। "सबसे उत्कृष्ट और महत्वपूर्ण उपलब्धि थांग लॉन्ग इंपीरियल गढ़ (HTTL) के भूमिगत रहस्यों को डिकोड करना है, जो विरासत की बहाली और संवर्धन के लिए एक ठोस आधार तैयार करता है", इंपीरियल गढ़ अनुसंधान संस्थान के पूर्व निदेशक, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ बुई मिन्ह त्रि ने कहा।

महल के आकार को स्पष्ट करना

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. त्रि के अनुसार, वैज्ञानिकों ने महल वास्तुकला के रहस्यों पर शोध और स्पष्टीकरण किया है - हज़ारों वर्षों के नुकसान के बाद थांग लोंग राजधानी की "आत्मा", जिससे ली और त्रान राजवंशों के महलों और प्रारंभिक ले राजवंश के किन्ह थिएन महल के स्थापत्य स्वरूप को स्पष्ट किया गया है। इसके अलावा, अवशेषों के शोध, वर्गीकरण और पुनर्गठन के परिणामों ने बर्तनों और वस्तुओं, विशेष रूप से शाही चीनी मिट्टी की वस्तुओं पर शोध के माध्यम से थांग लोंग शाही महल के जीवन को और गहरा किया है, और साथ ही विदेशी चीनी मिट्टी की वस्तुओं के माध्यम से अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और कूटनीति में थांग लोंग की भूमिका को भी उजागर किया है।

थांग लोंग शाही गढ़ में महल का मॉडल

फोटो: हा वुओंग

पुरातत्व संस्थान के डॉ. गुयेन वान कुओंग के अनुसार, एचटीटीएल अवशेष स्थल पर ईंटों और टाइलों पर चीनी अक्षरों की संख्या काफी अधिक है, जो थांग लांग काल से पहले के काल से लेकर थांग लांग काल तक के हैं। डॉ. कुओंग ने कहा, "एचटीटीएल वह स्थान है जहाँ चीनी अक्षरों वाली सबसे अधिक प्रकार की ईंटें और टाइलें मिली हैं।" श्री कुओंग के अनुसार, यह प्रत्यक्ष ऐतिहासिक स्रोत धार्मिक कार्यों, ईंट निर्माण समूहों, उत्पादन प्रक्रियाओं और साथ ही उत्पादन भट्टियों के बारे में भी जानकारी प्रदान करता है।

शोधकर्ता ले दिन्ह नोक और उनके सहयोगियों ने एचटीटीएल में लाइ-ट्रान काल की छत टाइलों के संग्रह पर टिप्पणी की, जिसमें दिखाया गया कि ड्रैगन न केवल सम्राट की पूर्ण शक्ति का प्रतीक है, बल्कि दो राजवंशों के माध्यम से वियतनामी ड्रैगन शैली के विकास का भी प्रतिनिधित्व करता है। कमल का फूल बौद्ध धर्म की प्रमुख विचारधारा के रूप में भूमिका की पुष्टि करता है, जो लाइ-ट्रान काल के दौरान लगभग दाई वियत का राज्य धर्म बन गया था। विशेष रूप से, शोध दल के अनुसार, सजावटी ड्रैगन और फीनिक्स के पत्तों के साथ छत टाइलों की उपस्थिति वियतनाम का एक अनूठा और विशिष्ट वास्तुशिल्प तत्व है। यह एचटीटीएल की एक विशेष पहचान विशेषता है, जो अत्यधिक स्थानीयकृत है, जो पड़ोसी क्षेत्रों से वियतनामी वास्तुशिल्प सामग्री को अलग करने के लिए महत्वपूर्ण पुरातात्विक साक्ष्य प्रदान करती है।

किन्ह थिएन पैलेस का जीर्णोद्धार करना कई लोगों का सपना है।

फोटो: फ्रांसीसियों का टीएल

भविष्य की अनुप्रयुक्त अनुसंधान दिशाएँ

राष्ट्रीय विरासत परिषद के प्रोफ़ेसर गुयेन वान किम ने एचटीटीएल में "आधिकारिक भट्टों" का उल्लेख किया। तदनुसार, ट्रान राजवंश के दौरान, उत्पादों के निचले हिस्से को भूरे रंग के लाख से रंगने की प्रथा लोकप्रिय होने लगी, और एचटीटीएल में, भूरे रंग के लाख से रंगे 554 कटोरे के तले पाए गए। इससे पता चलता है कि ट्रान राजवंश के दौरान राजधानी थांग लोंग में, चीनी मिट्टी के बर्तनों का बड़े पैमाने पर उत्पादन होता था और कुशल तकनीकों वाला यह एक समृद्ध व्यवसाय था। सेलाडॉन चीनी मिट्टी के बर्तन बहुत बड़ी मात्रा में पाए जाते थे, जिनमें विविध और समृद्ध प्रकार, कई विषयों और विविधताओं वाले परिष्कृत पैटर्न होते थे, जिन पर बौद्ध धर्म की गहरी छाप होती थी। यह निश्चित रूप से कहा जा सकता है कि थांग लोंग के चीनी मिट्टी के भट्टे शाही महल में जीवन के लिए उत्पादन करने में विशेषज्ञ थे। यहीं से, एचटीटीएल की तुलना अन्य राजधानियों से करने की दिशा भी खुली।

प्रोफ़ेसर किम के अनुसार, थांग लोंग क्षेत्र में चीनी मिट्टी उत्पादन केंद्र के साथ-साथ, त्रान राजवंश के कई चीनी मिट्टी उत्पादन केंद्रों के निशान अन्य इलाकों में भी पाए गए हैं। इससे यह साबित होता है कि शाही गढ़ में स्थित "आधिकारिक भट्टों" के अलावा, थांग लोंग के आसपास और कई इलाकों में, पेशेवर शिल्प उत्पादन संघ भी सक्रिय थे।

इस बीच, डॉ. गुयेन थी हाउ ने एचटीटीएल के शोध की तुलना यॉर्क सिटी पुरातात्विक स्थल (यूके) से की। डॉ. हाउ के अनुसार, यॉर्क सिटी ने स्कूल प्रोग्राम और विषयगत कार्यशालाओं के माध्यम से एक बेहद प्रभावी शिक्षा और संचार नेटवर्क बनाए रखा है; वार्षिक "वाइकिंग महोत्सव" कार्यक्रम, जो हज़ारों आगंतुकों को आकर्षित करता है; सामुदायिक पुरातात्विक स्वयंसेवी गतिविधियाँ, लोगों को उत्खनन या कलाकृतियों के संचालन में सीधे भाग लेने में मदद करती हैं...

वहाँ से, सुश्री हाउ ने सुझाव दिया: "एचटीटीएल को केवल एक पुरातात्विक स्थल न बनाकर एक "जीवित विरासत शहर" बनाने के लिए एक सांस्कृतिक विरासत रणनीति बनाएँ। इस रणनीति के लिए प्रबंधन एजेंसियों, वैज्ञानिकों, समुदायों और व्यवसायों के बीच समकालिक और घनिष्ठ समन्वय की आवश्यकता है - जिसका सामान्य लक्ष्य है: समकालीन शहरी क्षेत्र के हृदय में पुरातात्विक विरासत को "जीवित विरासत" में बदलना।"

अपनी राय देते हुए, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि ने एक डिजिटल डेटाबेस बनाने और तकनीक का प्रयोग करने का प्रस्ताव रखा। एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. त्रि ने कहा, "जीआईएस, 3डी स्कैनिंग और एआई अनुप्रयोगों जैसी आधुनिक तकनीकों का प्रयोग करके एक व्यापक डिजिटल डेटाबेस बनाना आवश्यक है। यह 3डी तकनीक का उपयोग करके सिमुलेशन परियोजनाओं को लागू करने के लिए एक ठोस आधार है, जिससे खोई हुई राजधानी का स्वरूप फिर से बनाया जा सके और आम जनता तथा अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों को इतिहास से छेड़छाड़ किए बिना खोई हुई राजधानी को अधिक स्पष्ट रूप से देखने में मदद मिल सके।"

स्रोत: https://thanhnien.vn/15-nam-tim-cung-dien-hoang-thanh-thang-long-185251105014405141.htm