बेचारा रेस्तरां मालिक

सड़क किनारे एक स्टॉल पर, कुछ बुजुर्ग लोग कॉफी की चुस्कियां लेते हुए शतरंज के एक मोहरे पर हो रहे हमले को ध्यान से देख रहे थे, फिर भी वे ऊपर देखकर सहमति में सिर हिलाने में कामयाब रहे।

अंतिम संस्कार का जुलूस धीरे-धीरे आगे बढ़ रहा था, क्योंकि इससे तेज़ चलना संभव नहीं था। सड़क के दोनों ओर, धक्का-मुक्की और शोर मचाती भीड़ के कारण दुकानें दिखाई नहीं दे रही थीं। यह अंतिम संस्कार एक ऐसे शहर में एक अजीब घटना थी जो महामारी के बाद एक गंभीर बीमारी से उबर रहा था। एक बूढ़ा, साधारण रेस्तरां मालिक, जिसकी कोई खास सामाजिक प्रतिष्ठा या प्रसिद्धि नहीं थी, फिर भी इतने सारे लोग उसके अंतिम संस्कार में शामिल हो रहे थे। शोक संगीत तेज़ आवाज़ में बज रहा था, और उसके पीछे लोगों का एक लंबा, धीमा जुलूस चल रहा था, जिनके कपड़े दागदार और गंदे थे, जिससे लंबा ट्रैफिक जाम लग गया था। उतना ही लंबा जितना उस बूढ़े आदमी का जीवन।

तीस साल से भी पहले, उन्होंने अपना गाँव छोड़कर शहर में एक नई शुरुआत की। उन्होंने इसे नई शुरुआत कहा, लेकिन उस समय वे काफी अनिश्चित थे। उन्होंने अपना पूरा जीवन एक किसान के रूप में बिताया था, गाँव तक ही सीमित, बाँस और घास-फूस की दीवारों वाले घर में रहते हुए, और मुश्किल से पेट भरकर खाते थे। उन्होंने लोगों को शहर में बेहतर जीवन के अनेक अवसरों के बारे में बात करते सुना था। कई रातों तक सोच-विचार करने के बाद, उन्होंने अपनी पत्नी से इस बारे में चर्चा की, और साथ मिलकर वे एक नए क्षितिज की तलाश में निकल पड़े, जो उनकी नाजुक आशाओं से भरा था।

उदाहरण चित्र

आस-पास कोई रिश्तेदार न होने के कारण, दंपति ने एक अस्थायी, जर्जर कमरा किराए पर लिया, जो बूढ़े आदमी के पैतृक घर से कुछ ही अलग था। पत्नी हर दिन घर पर रहकर अपने एक साल से भी कम उम्र के बच्चे की देखभाल करती थी, जबकि बूढ़ा आदमी निर्माण मजदूर के रूप में काम करके कुछ पैसे कमाता था, लेकिन चाहे वह कितना भी मितव्ययी क्यों न हो, उनका गुजारा मुश्किल से ही चलता था। इस प्रकार, बीस वर्ग मीटर से भी कम के उनके तंग कमरे में, हर शाम झगड़े, बड़ों का रोना और बच्चों का रोना गूंजता था, जिससे घुटन भरा और दमनकारी माहौल बन जाता था। ऐसे समय में, बूढ़ा आदमी अक्सर बरामदे में जाकर बैठ जाता और सोच में डूब जाता, मुख्य रूप से अपने सीने में गूंजती लगातार सिसकियों से बचने के लिए। वह महिलाओं के रोने की आवाज बर्दाश्त नहीं कर सकता था।

उसके आस-पास, गेस्ट हाउस के लोग दिनभर की थका देने वाली मेहनत के बाद आराम से शराब की चुस्कियाँ ले रहे थे और हर तरह की बातें कर रहे थे। उन्होंने उसे भी साथ बैठने का न्योता दिया, लेकिन वह विनम्रता से टालता रहा। उसने एक बूंद भी पीने से साफ इनकार कर दिया, क्योंकि उसके अनुसार, शराब तभी पीनी चाहिए जब खुशी हो; दुखी होने पर पीना कमजोरी और कायरता की निशानी है। आखिरकार, उन्हें इसकी आदत हो गई और वे उसे अकेला छोड़कर दूर तक देखते रह गए।

एक शाम ढलते सूरज के समय, बूढ़ा आदमी अपने थके-हारे शरीर को घसीटते हुए घर लौटा। मकान मालकिन ने उसे अपने बेटे के हवाले कर दिया।

- उसने आज दोपहर अपने बच्चे को मेरे पास छोड़कर कहा कि वह थोड़ी देर के लिए बाहर जा रही है और वापस आ जाएगी, लेकिन मैं कब से उसका इंतजार कर रही हूँ।

बूढ़ा आदमी स्तब्ध रह गया, और छोटा लड़का अचंभित होकर उसके चेहरे को देखता रहा। वह रात उसके लिए एक लंबी रात थी जिसे वह कभी नहीं भूल पाएगा।

अगले कुछ दिनों तक, कभी अपने बच्चे को साथ लेकर, कभी मकान मालकिन के पास छोड़कर, बूढ़ा आदमी बच्चे की माँ को ढूँढ़ते हुए गलियों में भटकता रहा। उसे नहीं पता था कि बच्चा स्नेहवश या अपने पिता की भावनाओं को समझते हुए उसकी वापसी की माँग कर रहा था, या शायद मकान मालकिन की कुशल देखभाल और कोमल आग्रह का असर था। उसने सुना था कि प्रेम में निराश होकर, किसी पुरुष द्वारा धोखा खाकर, वह अब पुरुषों पर भरोसा करने की हिम्मत नहीं रखती थी। उसकी जवानी ढल रही थी। यह गेस्ट हाउस उसके माता-पिता ने अपनी मृत्यु से पहले उसे विरासत में दिया था, ताकि पतिहीन बेटी की कमियों और चिंताओं को कुछ हद तक दूर किया जा सके। कभी-कभी गेस्ट हाउस में बच्चों को खेलते देख उसका दिल दुखता था। वह बच्चे को कुछ और दिनों के लिए उसके पास छोड़ने में हिचकिचाया। वह अपने गृहनगर भी गया, लेकिन वहाँ उसका कोई पता नहीं चला। पूरी तरह से निराश होकर, वह हलचल भरे शहर में लौट आया, जहाँ उसे कोई नहीं मिला। व्यस्त रहते हुए उसने लोगों को फुसफुसाते हुए सुना: "उस दोपहर हमने उसे एक कार में बैठते और फिर दूर गायब होते देखा।" इससे पहले, उसकी पत्नी ने इशारा किया था कि उसने बाज़ार में सुना था कि जो महिलाएं काम के लिए विदेश जाती हैं, वे बहुत पैसा कमाती हैं, और वह अपने पति और बेटे को पैसे भेजती है। कुछ वर्षों में, वे गरीबी की कठिनाइयों से मुक्त होकर खुशी से फिर से मिल जाएंगे। उसने उसे घूरकर देखा, लेकिन उसने एक शब्द भी नहीं कहा। क्या यह सच हो सकता है...?

उन्हें पत्नी द्वारा त्यागे गए व्यक्ति के रूप में जाना जाता था। यह अपमानजनक था, लेकिन कानाफूसी के कारण नहीं, बल्कि इसलिए कि उन्हें इस बात का शर्मिंदगी महसूस होती थी कि एक पुरुष होने के नाते वे अपनी पत्नी और बच्चों को ठीक से भोजन और कपड़े नहीं दे सकते थे। रात-रात भर, अपने छोटे बेटे को नम, फफूंदी लगे सीमेंट के फर्श पर पतली चटाई पर दुबके हुए देखकर उनका दिल टूट जाता था। कभी-कभी, सपनों में बच्चा अपनी माँ के लिए रोता था। बच्चा बहुत छोटा था। वे बच्चे के रोने की आवाज़ सहन नहीं कर सकते थे।

अपने छोटे बेटे की वजह से बूढ़ा आदमी काम पर नहीं जा पाता था। ठेकेदार ने दया करके उसे मजदूरों के लिए खाना बनाने का काम सौंप दिया। आखिर, उसके जैसे देहाती के लिए खाना बनाना तो स्वाभाविक था ही। और सच में, उसके बचपन और गाँव की कठिनाइयों ने उसके पकवानों को एक देहाती लेकिन स्वादिष्ट स्वाद दे दिया था। मजदूर खाने की खूब तारीफ करते थे, और उसे अपने बेटे के पास रहने का मौका मिलता था, जो दिन भर बड़बड़ाता रहता था, जिससे उसके मन में बसी अपराधबोध की भावना कुछ हद तक कम हो जाती थी। फिर, आस-पास के कमरों में रहने वाले दूसरे किराएदार, जो सभी काम में व्यस्त थे और जिनके पास खाना बनाने का समय नहीं था, उन्होंने भी उससे मदद मांगी, और इस तरह वह पूरे मोहल्ले के लिए खाना बनाने लगा। उसके खाने की जिम्मेदारी संभालने से मोहल्ला काफी गुलजार हो गया। मकान मालकिन कभी-कभार मिलने आती थी। कभी-कभी, उसे व्यस्त देखकर वह मुस्कुरा देती थी।

उफ़, मुझे इस लड़के को संभालने दो। यह बहुत गंदा है, तुम इसे नहलाओ!

लड़का खुशी से उछल पड़ा; बहुत समय हो गया था जब किसी स्त्री के कोमल हाथों ने उसकी पीठ सहलाई थी। बूढ़ा आदमी चिंता से देखता रहा। वह भी उस लड़के से अलग नहीं था; बहुत समय हो गया था...

एक दिन, हॉस्टल में रहने वालों की नियमित बैठक के दौरान, किसी ने सुझाव दिया: "आप एक रेस्टोरेंट क्यों नहीं खोल लेते, बूढ़े आदमी? पूरे हॉस्टल के लोग मिलकर पैसे इकट्ठा कर सकते हैं और आपको उधार दे सकते हैं; ज़्यादा खर्चा नहीं होगा।" उन्होंने बार-बार अपना सिर खुजाया। उनकी झिझक देखकर, मकान मालकिन ने तुरंत कहा:

- हाँ, यह अच्छा विचार है। व्यापार के बिना समृद्धि नहीं होती। अगर हालात ऐसे ही रहे तो यह इलाका कब समृद्ध होगा? मेरे पास जगह है, मैं आपको दे दूंगा।

पूरे हॉस्टल में तालियों की गड़गड़ाहट गूंज उठी, कुछ लोग तो जोर-जोर से चिल्ला भी रहे थे:

क्या आपके पास कुछ और है? कृपया उसे भी दे दीजिए।

तुम सब पर लानत हो! बस यही एक काम कर सकते हो तुम।

कुछ दिनों बाद, एक साधारण सा भोजनालय खुला। इसने शहर की जीवंतता में अपना योगदान दिया और एक अनूठा उद्देश्य लेकर चला: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, इसका उद्देश्य उस बूढ़े व्यक्ति जैसे गरीबों की सेवा करना था। वह काम करके अपना जीवन यापन करता था और अपने बेटे की स्कूल फीस भरता था। फिर भी, अपनी मितव्ययिता के बल पर, लगभग दस वर्षों में, उसने किसी तरह अच्छी खासी रकम बचा ली। ग्रामीण इलाके में अपने छोटे से बगीचे को बेचकर मिली रकम को मिलाकर, उसने पास ही में एक अस्थायी एक मंजिला मकान खरीद लिया।

समय बीतता गया और सब कुछ तेज़ी से बदल गया। शहरी नवीनीकरण के दौर के बाद, बूढ़े आदमी का पड़ोस अब कारों के हॉर्न की आवाज़ और रात में शहर को जगमगाती दुकानों से गुलज़ार था। उसका छोटा, एक मंज़िला घर और उसकी छोटी सी खाने की दुकान, ऊँची-ऊँची इमारतों के बीच, दयनीय हालत में ही थी। यह उसकी अपनी ज़िंदगी की तरह ही जर्जर थी, मानो शहर की आधुनिक सुंदरता को कम कर रही हो। कई रियल एस्टेट एजेंटों ने उसे लुभाने की कोशिश की, कई रियल एस्टेट कंपनियों ने इसे ऊँची कीमतों पर खरीदने के लिए हर संभव प्रयास किया, लेकिन सभी को उसके सिर हिलाने और दृढ़ता से इनकार करने का जवाब मिला। उसका बेटा, जो अब सफल और व्यवस्थित हो चुका था, उससे मिलने आता और उसे अकेले, दिन-रात अपनी पुरानी, ​​साधारण खाने की दुकान पर मेहनत करते देखकर दुखी हो जाता। बार-बार, बूढ़ा आदमी अपने बेटे के फुसफुसाते शब्दों का आदी हो गया था:

- पिताजी, कृपया यह घर बेच दीजिए। आप बूढ़े हो रहे हैं और आपको आराम की ज़रूरत है। फिर हमारे साथ आकर रहिए ताकि हमारा घर खुशहाल हो सके और आपके बच्चों और पोते-पोतियों के लिए आपकी देखभाल करना आसान हो जाए।

हर बार, वह सामने के आँगन में जाकर बैठ जाता और गहरी सोच में डूब जाता। अगर वह इसे बेच देता, तो लोग कहाँ खाएँगे? एक दशक से भी अधिक समय से, यह एक साधारण भोजनालय बना हुआ था, जो आम लोगों को भोजन परोसता था। उसके ग्राहक विविध प्रकार के थे, जिनमें अधिकतर स्वरोजगार करने वाले मजदूर थे। चौराहों पर मोटरसाइकिल टैक्सी चालक, अपना सामान लिए सड़क किनारे विक्रेता, गलियों में घूमते लॉटरी टिकट बेचने वाले और आर्थिक तंगी से जूझ रहे छात्र... हर तरह के लोग होते थे। हर दोपहर के भोजन के समय, यह जगह हँसी और बातचीत से गुलजार रहती थी। हर साधारण भोजन के दौरान गाँव से लेकर शहर तक की कहानियाँ सुनाई जाती थीं, और वह उन्हें बड़े चाव से सुनता था, जैसे कोई बच्चा परियों की कहानी सुन रहा हो। इतने वर्षों में, उसने एक दिन की भी छुट्टी लेने की हिम्मत नहीं की, यहाँ तक कि उस भयानक बीमारी के दौरान भी नहीं।

जब फुसफुसाने से भी काम नहीं बना, तो लड़के ने विनती का सहारा लिया:

- क्यों न हम पिताजी के लिए घर का पुनर्निर्माण करें, कुछ अधिक विशाल और हवादार, क्योंकि यह इस तरह से बहुत असुविधाजनक है।

उन्होंने तुरंत ही इस विचार को खारिज कर दिया:

अब जब घर इतना अच्छा और विशाल हो गया है, तो मेरे बच्चे, रात के खाने पर आने की हिम्मत कौन करेगा?

पता नहीं उन्हें यह विचार कैसे आया, लेकिन लगता है कि कठिनाइयों का सामना करने के बाद वे एक सीधी-सादी सच्चाई समझ गए थे: गरीब लोग अक्सर खुद को हीन महसूस करते हैं। आखिरकार, उन्हें अभी भी इस बात की चिंता थी कि लोगों के पास खाने की जगह नहीं है। उनके यहाँ का खाना शहर में सबसे सस्ता था, और वे मुफ्त में ठंडी चाय भी देते थे। जिनके पास पैसे होते थे वे दान कर सकते थे; जिनके पास नहीं होते थे वे आराम से समय लेकर खा सकते थे, और वे इसे अपनी चाय की मेज पर टंगी एक नोटबुक में बड़े ध्यान से लिखते थे, मानो यह उनके कर्ज़ का हिसाब-किताब हो। कभी-कभी, वे छात्रों को ट्यूशन फीस के लिए पैसे मांगते हुए सुनते थे जो उनके माता-पिता ने अभी तक नहीं भेजे थे, या किसी को घर जाने के लिए पैसे चाहिए होते थे, या किसी की बूढ़ी माँ अस्पताल में भर्ती होती थी। बिना किसी झिझक के, वे उन्हें कुछ सिक्के देते और कहते कि वे इन्हें घर ले जाएं और जब उनके पास पैसे आ जाएं तब इनका इस्तेमाल करें। वे उन्हें कभी याद नहीं दिलाते थे, न ही कभी पैसे मांगते थे। उनके लिए सबसे महत्वपूर्ण बात यह थी कि वे हर दिशा से इकट्ठा होने वाले गरीब निवासियों की चहल-पहल भरी आवाज़ें सुनें, एक आनंदमय मिलन। चाहे कितने भी ऑर्डर आ जाएं, वे कभी भी खाना कहीं भी नहीं भेजते।

लेकिन कोविड-19 महामारी के आते ही वह साधारण सी खुशी भी गायब हो गई। शहर में मातम के उन दिनों में, जब बीमारी के प्रसार को रोकने के लिए हर जगह क्यूआर कोड स्कैनिंग अनिवार्य थी, उस बूढ़े आदमी की दुकान में ग्राहकों की संख्या घटने लगी। उसके अधिकांश ग्राहक कम आय वाले मजदूर थे; उन्हें कोड स्कैन करने के लिए स्मार्टफोन कहां से मिलता? उसने अपनी वीरान दुकान को देखा, उसका दिल निराशा से भारी हो गया।

बूढ़ा आदमी बीमार पड़ गया। छह महीने तक दवा लेने के बाद भी कोई असर नहीं हुआ। एक सुबह हल्की बूंदा-बांदी के दौरान उसका देहांत हो गया। उसकी पलंग के पास की मेज पर कई नोटबुक खुली पड़ी थीं:

- मोटरसाइकिल टैक्सी चालक अपने छह सदस्यीय परिवार के साथ एक पुराने अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स में रहता है।

वह एक निर्माण मजदूर है, उसकी सबसे बड़ी बेटी विश्वविद्यालय में तीसरे वर्ष की छात्रा है और उसका बेटा विश्वविद्यालय में पहले वर्ष का छात्र है।

लॉटरी टिकट बेचने वाले की मां अस्पताल में भर्ती है।

वह एक छात्र है, उसके माता-पिता किसान हैं, और उसके दो छोटे भाई-बहन हैं...

असंख्य लोगों की एक लंबी सूची, जिनके नाम अज्ञात थे, उनके गृहनगर अज्ञात थे, और उस पर कोई संख्या भी नहीं लिखी थी। बस इतना ही पता था कि वे शव वाहन के पीछे फटे-पुराने कपड़े पहने भीड़ में दिखाई दिए...

नियम

448 मिलियन वीएनडी तक के कुल पुरस्कारों के साथ शानदार जीवन जिएं।

"प्यार भरा दिल, गर्मजोशी भरे हाथ" की थीम के साथ, तीसरा "खूबसूरती से जीना" प्रतियोगिता युवा कंटेंट क्रिएटर्स के लिए एक आकर्षक मंच है। प्रतिभागी लेख, फोटो और वीडियो जैसे विभिन्न प्रारूपों में सकारात्मक और भावनात्मक कंटेंट के साथ आकर्षक और जीवंत प्रस्तुतियों के माध्यम से रुचिकर कंटेंट बना सकते हैं, जो थान निएन अखबार के विभिन्न प्लेटफार्मों के लिए उपयुक्त हो।

प्रविष्टि जमा करने की अवधि: 21 अप्रैल - 31 अक्टूबर, 2023। निबंध, रिपोर्ट, नोट्स और लघु कहानियों के अलावा, इस वर्ष प्रतियोगिता में YouTube पर फ़ोटो और वीडियो भी शामिल किए गए हैं।

थान निएन अखबार द्वारा आयोजित तीसरी "लिविंग ब्यूटीफुली" प्रतियोगिता समाज में व्यक्तियों, उद्यमियों, समूहों, कंपनियों और व्यवसायों द्वारा किए गए सामुदायिक परियोजनाओं, परोपकारी कार्यों और अच्छे कर्मों पर जोर देती है, विशेष रूप से जेनरेशन Z के युवाओं को लक्षित करती है। इसलिए, इसमें एक्शनकोच वियतनाम द्वारा प्रायोजित एक अलग प्रतियोगिता श्रेणी है। कला, साहित्य और युवाओं के चहेते युवा कलाकारों की उपस्थिति भी प्रतियोगिता के विषय को व्यापक रूप से फैलाने और युवाओं के बीच सहानुभूति पैदा करने में सहायक होती है।

प्रविष्टियों के संबंध में: लेखक निबंध, रिपोर्ट, नोट्स या वास्तविक व्यक्तियों और घटनाओं पर आधारित चिंतन के रूप में भाग ले सकते हैं, और उन्हें संबंधित व्यक्तियों और घटनाओं की तस्वीरें संलग्न करनी होंगी। प्रविष्टियों में ऐसे व्यक्ति/समूह का चित्रण होना चाहिए जिन्होंने व्यक्तियों/समुदायों की सहायता के लिए सुंदर और व्यावहारिक कार्य किए हों, हृदयस्पर्शी, मानवीय कहानियाँ और आशावादी, सकारात्मक भावना का प्रसार किया हो। लघु कहानियों के लिए, विषयवस्तु वास्तविक जीवन की कहानियों, पात्रों या घटनाओं पर आधारित हो सकती है, या काल्पनिक भी हो सकती है। प्रविष्टियाँ वियतनामी भाषा में लिखी जानी चाहिए (विदेशियों के लिए अंग्रेजी में, जिसका अनुवाद आयोजकों द्वारा किया जाएगा) और 1,600 शब्दों से अधिक नहीं होनी चाहिए (लघु कहानियाँ 2,500 शब्दों से अधिक नहीं होनी चाहिए)।

पुरस्कारों के संबंध में: प्रतियोगिता में कुल पुरस्कारों का मूल्य लगभग 450 मिलियन वीएनडी है।

विशेष रूप से, फीचर लेख, रिपोर्ट और नोट्स की श्रेणी में निम्नलिखित पुरस्कार हैं: 1 प्रथम पुरस्कार: 30,000,000 वीएनडी मूल्य का; 2 द्वितीय पुरस्कार: प्रत्येक 15,000,000 वीएनडी मूल्य का; 3 तृतीय पुरस्कार: प्रत्येक 10,000,000 वीएनडी मूल्य का; और 5 सांत्वना पुरस्कार: प्रत्येक 3,000,000 वीएनडी मूल्य का।

पाठकों के बीच सबसे लोकप्रिय लेख के लिए पहला पुरस्कार (जिसमें थान नीएन ऑनलाइन पर देखे गए और पसंद किए गए लेख शामिल हैं): 5,000,000 वीएनडी मूल्य का।

लघु कहानी श्रेणी के लिए: प्रस्तुत लघु कहानियों वाले लेखकों के लिए पुरस्कार: प्रथम पुरस्कार: 30,000,000 वीएनडी; द्वितीय पुरस्कार: 20,000,000 वीएनडी; 2 तृतीय पुरस्कार: प्रत्येक 10,000,000 वीएनडी; 4 सांत्वना पुरस्कार: प्रत्येक 5,000,000 वीएनडी।

आयोजकों ने अनुकरणीय उद्यमियों के बारे में एक लेख के लेखक को 10,000,000 वीएनडी का एक पुरस्कार और किसी समूह/संगठन/व्यवसाय की उत्कृष्ट धर्मार्थ परियोजना के बारे में एक लेख के लेखक को 10,000,000 वीएनडी का एक पुरस्कार भी प्रदान किया।

विशेष रूप से, आयोजन समिति सम्मानित किए जाने वाले 5 व्यक्तियों का चयन करेगी, जिनमें से प्रत्येक को 30,000,000 वीएनडी प्राप्त होंगे; साथ ही कई अन्य पुरस्कार भी दिए जाएंगे।

प्रतियोगिता के लिए प्रविष्टियाँ (लेख, फ़ोटो और वीडियो) songdep2023@thanhnien.vn पर या डाक द्वारा (केवल लेख और लघु कथा श्रेणियों के लिए लागू) थान्ह निएन समाचार पत्र संपादकीय कार्यालय: 268 - 270 गुयेन दिन्ह चिएउ, वो थी साउ वार्ड, जिला 3, हो ची मिन्ह सिटी को भेजी जानी चाहिए (कृपया लिफाफे पर स्पष्ट रूप से लिखें: तीसरी सॉन्ग डेप (सुंदर जीवन) प्रतियोगिता - 2023 के लिए प्रविष्टि)। विस्तृत जानकारी और नियम थान्ह निएन समाचार पत्र के " सुंदर जीवन" अनुभाग में प्रकाशित हैं।

स्रोत लिंक: https://thanhnien.vn/ong-chu-quan-com-ngheo-truyen-ngan-cua-an-nhan-da-nang-185230917143143786.htm