परंपरागत बाजार मेले के महत्व को बढ़ावा देना।

Việt Nam•14/10/2023

तुआ चुआ कस्बे के केंद्र से लगभग 15 किलोमीटर दूर, ज़ा न्हे कम्यून में स्थित ज़ा न्हे बाज़ार हर छह दिन में, चीनी पंचांग के अनुसार मुर्गे और बिल्ली के दिनों में लगता है। इस बाज़ार में ज़ा न्हे, मुआंग दुन, तुआ थांग, मुआंग बैंग और अन्य क्षेत्रों के मोंग, दाओ, थाई और फु ला जातीय समूहों के लोग खरीदारी, बिक्री, वस्तुओं का आदान-प्रदान, मेलजोल और एक-दूसरे से मिलने के लिए आते हैं। यह बाज़ार सुबह से लेकर देर दोपहर तक खुला रहता है, जिसमें मुख्य रूप से कृषि उत्पाद, खाद्य पदार्थ और उत्पादन उपकरण मिलते हैं। बिक्री के लिए वस्तुओं के अलावा, लोग अपने जातीय समूहों की अनूठी सुंदरता और विशेषताओं को भी प्रदर्शित करते हैं, जैसे कि उत्कृष्ट रूप से हाथ से कढ़ाई किए गए पारंपरिक परिधान।

ज़ा न्हा कम्यून की निवासी सुश्री हैंग थी ली ने कहा: "बाज़ार के दिनों में, चाहे आप अमीर हों या गरीब, हर कोई वहाँ आने की कोशिश करता है जैसे कि पहले से तय समय पर आया हो। जो लोग खर्च उठा सकते हैं वे मोटरसाइकिल से आते हैं, जबकि जो लोग आर्थिक रूप से कमजोर हैं वे पैदल चलकर बाज़ार जाते हैं, चाहे वह कितना भी दूर या पास क्यों न हो।"

रंग-बिरंगे पारंपरिक परिधान पहने ह्मोंग और दाओ जातीय महिलाएं समूहों में टोकरियों में सामान लिए हुए बाज़ार की ओर जा रही हैं। कुछ महिलाओं की पीठ पर बच्चे हैं, तो कुछ के पास फल-सब्ज़ियां और अन्य सामान। बाज़ार केवल वस्तुओं के आदान-प्रदान और बिक्री का स्थान नहीं है, बल्कि सामाजिक मेलजोल, भावनाओं को व्यक्त करने और सांस्कृतिक गतिविधियों का भी केंद्र है। स्थानीय लोगों के अनुसार, बाज़ार पहाड़ी लोगों के आध्यात्मिक जीवन का एक अभिन्न अंग बन गया है: "मनोरंजन के लिए बाज़ार जाना।"

ज़ा न्हा बाज़ार जितनी पुरानी परंपरा तो नहीं है, लेकिन तुआ चुआ शहर का बाज़ार (अक्टूबर 2022 में खुला और हर सप्ताह शनिवार शाम से रविवार तक लगता है) तुआ चुआ ज़िले में दूर-दूर से कई पर्यटकों को आकर्षित कर रहा है। तुआ चुआ शहर के ठीक बीच में स्थित यह बाज़ार, जो एक तेज़ी से विकसित हो रहा शहरी क्षेत्र है और जहाँ पारंपरिक बाज़ारों की जगह धीरे-धीरे सुविधा स्टोर ले रहे हैं, आज भी अपनी कई पारंपरिक विशेषताओं को बरकरार रखता है। वहीं, उत्तरी पाँच नगरों - सिन चाई, ता सिन थांग, लाओ ज़ा फिन्ह, ट्रुंग थू और सिन्ह फिन्ह - के केंद्र में स्थित ता सिन थांग बाज़ार, इस पहाड़ी क्षेत्र की जीवंतता और चहल-पहल का एक अनूठा नज़ारा पेश करता है।

तुआ चुआ बाजार का दौरा करने पर, पर्यटक सामुदायिक भावना से भरपूर एक सांस्कृतिक परिवेश का अनुभव करेंगे - जो पहाड़ी क्षेत्रों की एक खूबसूरत विशेषता है। यह बाजार वस्तुओं के आदान-प्रदान और खरीद का स्थान है; स्थानीय लोगों के लिए मिलने-जुलने, मौज-मस्ती करने और सामाजिक मेलजोल का स्थान है; और साथ ही यह अनूठी पाक संस्कृति, पारंपरिक परिधान और अन्य चीजों को संरक्षित करने का स्थान भी है। कृषि उत्पादों के स्टॉलों के अलावा, तुआ चुआ बाजार अपने सांस्कृतिक प्रदर्शनों, लोक खेलों और जातीय व्यंजनों के लिए भी जाना जाता है।

लोग ज़ा न्हा बाजार में घूमते-फिरते और खरीदारी करते हैं।

अपनी अनूठी सांस्कृतिक और आध्यात्मिक विशेषताओं और पर्यटन विकास की क्षमता के साथ, तुआ चुआ जिले ने वर्षों से अपने पारंपरिक बाजारों को धीरे-धीरे एक स्थानीय पर्यटन उत्पाद के रूप में विकसित किया है।

तुआ चुआ जिले के संस्कृति एवं सूचना विभाग के उप प्रमुख श्री डांग तिएन कोंग ने कहा: "जिले के बाजार, विशेष रूप से तुआ चुआ रात्रि बाजार, जिले की एक विशिष्ट पहचान हैं। वर्तमान में, तुआ चुआ रात्रि बाजार प्रांत में रात्रि बाजार मॉडल का उपयोग करने वाला एकमात्र पर्यटन स्थल है। खुलने के एक वर्ष के भीतर ही बाजार में आने वाले आगंतुकों की संख्या में साप्ताहिक वृद्धि हुई है, जो पर्यटकों के लिए तुआ चुआ रात्रि बाजार के जबरदस्त आकर्षण और लुभावनेपन को साबित करता है। यह एक ऐसा पर्यटन स्थल बन गया है जो विशेष रूप से तुआ चुआ और सामान्य रूप से डिएन बिएन की यात्रा करने वाले पर्यटक यात्राओं से जुड़ता है। औसतन, तुआ चुआ रात्रि बाजार के प्रत्येक सत्र में 3,000-4,000 लोग आते हैं; जबकि ज़ा न्हा और ता सिन थांग बाजारों में प्रति सत्र 1,000 से अधिक लोग आते हैं।"

हनोई की सुश्री गुयेन थी होंग कुक ने बताया, "मैं पर्यटन उद्योग में काम करती हूं और विभिन्न सांस्कृतिक क्षेत्रों में कई रात्रि बाजारों का दौरा कर चुकी हूं। तुआ चुआ में यह मेरा पहला अनुभव है, और मैं यहां के बाजार से बहुत प्रभावित हूं जहां रोजमर्रा की जिंदगी से जुड़े कृषि उत्पाद बेचे जाते हैं, और यहां के लोग मिलनसार और सरल हैं। मुझे इससे भी ज्यादा आश्चर्य इस बात से हुआ कि यहां के कुछ जातीय लोग व्यापार करने, सामान बेचने और क्षेत्र में अपने जातीय समुदायों की सांस्कृतिक छवि को बढ़ावा देने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग कर रहे हैं।"

तुआ चुआ जिले का लक्ष्य 2030 तक डिएन बिएन प्रांत और उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र के सबसे आकर्षक पर्यटन केंद्रों में से एक बनना है, जो लगभग 10% अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों सहित 40,000 से अधिक पर्यटकों को आकर्षित करेगा। पर्यटन और संबंधित सेवाओं से प्राप्त राजस्व जिले के कुल बजट का एक महत्वपूर्ण हिस्सा होगा। पर्यटन विकास से 3,000 से अधिक श्रमिकों के लिए प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रोजगार सृजित होंगे। इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए, ऐतिहासिक और सांस्कृतिक धरोहरों और गुफाओं के महत्व को बढ़ावा देने के अलावा, तुआ चुआ जिला अपने स्थानीय बाजारों के प्रचार पर ध्यान केंद्रित करेगा; धीरे-धीरे ट्रैवल एजेंसियों के साथ जुड़कर जिले के अन्य पर्यटन स्थलों के साथ तुआ चुआ के बाजारों के लिए टूर पैकेज उपलब्ध कराएगा।

स्रोत