पठन संस्कृति में गिरावट के बीच पुस्तकें।

VHXQ - हालांकि वियतनामी प्रकाशन उद्योग लगातार स्थिर रूप से बढ़ रहा है, लेकिन 2025 को देखते हुए, ऐसी किसी भी कृति का नाम लेना मुश्किल है जो बेस्टसेलर होगी और जनता पर व्यापक प्रभाव डालेगी।

पुस्तक मेलों में अब भी बड़ी संख्या में प्रतिभागी आते रहते हैं।

इस बीच, घरेलू लेखकों (जिनकी किताबें पहले सबसे ज्यादा बिकने वाली थीं) द्वारा लिखी गई नई रचनाओं की संख्या में हाल के वर्षों में पाठकों की रुचि और मुद्रण संख्या दोनों में गिरावट देखी गई है।

आदतें बदलती हैं

वर्तमान में, वियतनाम में एक पुस्तक की औसत छपाई 1,000 से 2,000 प्रतियों के बीच होती है, और कुछ पुस्तकों की तो प्रति छपाई 800 या 500 प्रतियां ही होती हैं। वियतनाम की 102.3 मिलियन (2025 में) जनसंख्या के लिए अधिकतम 2,000 प्रतियों को मानक मानकर चलें तो यह स्पष्ट है कि वियतनाम में वर्तमान पठन संस्कृति वैश्विक औसत की तुलना में बहुत कम है।

विश्व पुस्तक दिवस पहली बार 1995 में मनाया गया था। पिछले 30 वर्षों में, मानवता में तीव्र परिवर्तन हुए हैं। सूचना प्रौद्योगिकी के विस्फोट और सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के विकास और वैश्विक प्रसार ने 21वीं सदी को दृश्य-श्रव्य युग में बदल दिया है। जनता धीरे-धीरे पाठ पढ़ने से हटकर चित्रों के माध्यम से जानकारी प्राप्त करने की ओर अग्रसर हुई है, जो अधिक तेज़ और कम समय लेने वाला है।

आज न केवल वियतनाम में, बल्कि दुनिया के कई हिस्सों में पढ़ने की संस्कृति में गिरावट आ रही है। यह स्थिति ब्रिटेन और अमेरिका जैसे विकसित देशों सहित कई देशों में देखी गई है।

ब्रिटेन में प्रतिष्ठित और लंबे समय से चली आ रही बुकर पुरस्कार की परंपरा है। 2020 से 2025 के बीच, पुरस्कार जीतने वाली सभी रचनाएँ 400 पृष्ठों से अधिक लंबी नहीं थीं (डगलस स्टुअर्ट के उपन्यास *शुगी बैन* को छोड़कर, जो 448 पृष्ठों का है)। 2024 में, सामंथा हार्वे ने अपने उपन्यास * ऑर्बिटल * के लिए बुकर पुरस्कार जीता, जो केवल 144 पृष्ठों का है।

आजकल टॉलस्टॉय की ' वॉर एंड पीस' या ह्यूगो की ' लेस मिज़रेबल्स' जैसी महान रचनाएँ मिलना मुश्किल है। असल में, हम एक अलग ही युग में जी रहे हैं।

बुकर या गोनकोर्ट पुरस्कार जीतने वाली प्रसिद्ध रचनाएँ भी वियतनाम में अनुवादित और प्रकाशित होने पर पाठकों का ध्यान सीमित स्तर पर ही आकर्षित करती हैं। यहाँ तक कि नोबेल पुरस्कार विजेता लेखकों की पुस्तकें भी डिस्काउंट काउंटरों पर आसानी से उपलब्ध हैं।

प्रमुख प्रकाशकों ने पुस्तक मेले में भाग लिया और कई नई और उत्कृष्ट पुस्तकें रियायती कीमतों पर उपलब्ध कराईं। फोटो: एनजीओसी एचए

प्रकाशन की भूमिका

औसतन, एक नई किताब की जीवन अवधि लगभग 6 महीने से 1 वर्ष होती है। वर्तमान में, यह अवधि इससे भी लंबी हो सकती है। किताबों की दुकानों या पुस्तक मेलों में घूमते हुए, आपको 5 या 10 साल पहले प्रकाशित किताबें भी मिल सकती हैं। इसी वजह से प्रकाशक बहुत मोटी किताबें प्रकाशित करने से हिचकिचाते हैं, क्योंकि इनमें लंबा उत्पादन समय, उच्च निवेश लागत लगती है और पुनर्निवेश पर प्रतिफल धीमा होता है।

इन आपत्तियों के बावजूद, सभी प्रकाशक मोटी किताबों के प्रति अनिच्छुक नहीं हैं। ऐतिहासिक रूप से, किसी पुस्तक की छपाई का निर्णायक कारक उसकी मोटाई नहीं रही है। मुख्य कारक गुणवत्ता ही रही है। घरेलू लेखकों के अलावा, प्रकाशन उद्योग ने वर्षों से विश्व स्तर पर ख्याति प्राप्त लेखकों और कृतियों, विशेष रूप से बुकर, गोनकोर्ट, पुलित्जर या नोबेल पुरस्कार विजेता पुस्तकों तक त्वरित पहुंच बनाने और उन्हें अद्यतन करने का प्रयास किया है। हालांकि, ये प्रयास लगातार बढ़ते अंतर को पाटने में विफल रहे हैं।

इसके अलावा, वियतनामी प्रकाशन उद्योग वर्तमान में भी काफी हद तक "आयात" पर निर्भर है - जिसका अर्थ है कि अनुवादित पुस्तकें ही प्रमुख बनी हुई हैं - जबकि घरेलू लेखकों की कृतियों का विदेशी भागीदारों को "निर्यात" और प्रचार करना अनियमित, छोटे पैमाने पर और अत्यधिक व्यक्तिगत है, जिसमें एक व्यवस्थित दृष्टिकोण और दीर्घकालिक योजना का अभाव है।

दक्षिण कोरिया जैसे मजबूत सांस्कृतिक उद्योगों और महत्वपूर्ण सरकारी निवेश वाले देशों को भी अंतरराष्ट्रीय मंच पर अपनी "सॉफ्ट पावर" को धीरे-धीरे स्थापित करने में लंबा समय और सुनियोजित रणनीतियां लगीं।

सांस्कृतिक विकास रणनीतियों के अंतर्गत सांस्कृतिक आधार निर्माण में प्रकाशन की महत्वपूर्ण भूमिका होनी चाहिए। पठन संस्कृति में गिरावट के दौर में प्रकाशन गृह सबसे अधिक प्रत्यक्ष और महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित होते हैं। जैसा कि उल्लेख किया गया है, पठन संस्कृति में यह "भारी गिरावट" केवल वियतनाम में ही नहीं बल्कि विश्व के कई देशों में भी हो रही है।

युवा पाठक किम डोंग बुकस्टोर में उपचार संबंधी पुस्तकें खोजते हैं। फोटो: डी.एचएल

इस स्थिति के जवाब में, ब्रिटेन और नॉर्वे जैसे विकसित देशों में लंबे समय से पुस्तकों पर कर-मुक्त नीतियां लागू हैं। नॉर्वे एक ऐसा देश भी है जो अपनी पुस्तकालय प्रणाली के विकास में निवेश करता है और पुस्तक प्रकाशन को समर्थन और बढ़ावा देने के लिए नीतियां अपनाता है।

बेशक, किताबों की कहानी में हम पाठकों को नज़रअंदाज़ नहीं कर सकते, जो पुस्तक उद्योग की रीढ़ हैं। सूचना युग में प्रकाशन का मतलब सिर्फ़ छपाई नहीं है; इसका मतलब यह भी है कि पाठकों तक किताब की जानकारी कैसे पहुंचाई जाए, किताब को उन तक जितनी जल्दी और आसानी से हो सके कैसे पहुंचाया जाए—जो प्रकाशन उद्योग में लगे लोगों के लिए एक अहम लक्ष्य है।

किताबें छपती रहती हैं, कई नए प्रकाशन गृह स्थापित होते रहते हैं, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि पाठकों की एक नई पीढ़ी का उदय हुआ है। वे दुनिया से पहले और व्यापक रूप से परिचित होते हैं, इसलिए प्रकाशन की गुणवत्ता को लेकर उनकी अपेक्षाएं कहीं अधिक हैं। वे प्रकाशकों के लिए अपने काम को जारी रखने और प्रत्येक प्रकाशन के साथ अपनी व्यावसायिकता में निरंतर सुधार करने के लिए प्रेरक शक्ति बन जाते हैं।

स्रोत: https://baodanang.vn/sach-trong-con-suy-thoai-van-hoa-doc-3335046.html