चिकना 13.jpg
तीन दिनों की ठंड के दौरान, वियतनाम के सबसे ऊंचे गांव माने जाने वाले न्गाई थाऊ थुओंग गांव (ए लू कम्यून, बाट ज़ाट जिला, लाओ कै ) के लोग कठोर मौसम से परिचित होने के बावजूद अनुकूलन के तरीके खोज रहे हैं।
चिकना 12.jpg
न्गाई थाउ थुओंग गाँव 2,300 मीटर की ऊँचाई पर स्थित है, जहाँ कुल 90 से ज़्यादा परिवार रहते हैं, जिनमें से ज़्यादातर मोंग लोग हैं। यह जगह साल भर बादलों से ढकी रहती है, और हर सर्दियों में तापमान अक्सर 0 डिग्री सेल्सियस से नीचे चला जाता है।
चिकना 11.jpg
23 जनवरी को न्गाई थाऊ थुओंग में तापमान -3 डिग्री सेल्सियस मापा गया, लेकिन अभी तक बर्फ या हिमपात नहीं हुआ था।
चिकना 10.jpg
ठंड से बचने के लिए यहाँ के लोग लगभग एक मीटर मोटी मिट्टी की दीवारों वाले घरों में रहते हैं। मुख्य दरवाज़ा और खिड़कियाँ दोनों ही काफ़ी छोटी हैं।
चिकना 9.jpg

हर परिवार के घर के अंदर, खाना पकाने और गर्माहट दोनों के लिए, फर्श के बीचों-बीच आग जलाई जाती है। श्री सुंग ए तुंग के घर की तस्वीर, जहाँ लोग आग के चारों ओर तब इकट्ठा होते हैं जब बाहर का तापमान 0 डिग्री सेल्सियस से नीचे होता है। श्री तुंग ने बताया कि उनका परिवार मुख्यतः खेती-बाड़ी करता है, लेकिन खराब मौसम के कारण उनके और उनकी पत्नी के काम में देरी हो रही है, और वे खेतों में नहीं जा सकते।

चिकना 8.jpg

मिट्टी की दीवारों से बने एक छोटे से घर में, सुश्री वांग थी मो (दाएँ) और उनके रिश्तेदार आगामी चंद्र नव वर्ष की तैयारी में कपड़े सिलते हुए बैठे हैं। महिला ने बताया कि उनके परिवार के पास कोई भैंस या गाय नहीं है, लेकिन उन्होंने गर्मी से बचने के लिए पहले से ही ढेर सारी लकड़ियाँ जमा कर रखी हैं।

चिकना 7.jpg
प्रत्येक घर के बाहर खाना पकाने और गर्म करने के लिए विभिन्न आकार की लकड़ियों के ढेर लगे हुए हैं।

जब 0 डिग्री सेल्सियस से नीचे तापमान की चेतावनी दी गई, तो लोगों ने अपनी भैंसों और गायों को पहले ही घर ले आए, उनकी देखभाल के लिए पुआल, ठूंठ या पका हुआ गर्म चोकर जैसे भोजन तैयार कर लिए।

चिकना 4.jpg
सुश्री थाओ थी ताई ने बताया कि इस ठंड से निपटने के लिए, उन्होंने दो दिन पहले भैंसों को वापस खलिहान में लाकर चारा तैयार किया था। सुश्री ताई ने कहा, "अगर तापमान बहुत कम हो जाए, तो गर्मी के लिए सूखी लकड़ी जलाकर रखी जा सकती है।"
चिकना 3.jpg
कुछ परिवारों को अभी तक इस ठंडी हवा के बारे में जानकारी नहीं है, इसलिए जब मौसम ठंडा हो जाता है, तो वे अपनी भैंसों और गायों को इससे दूर ले जाने लगते हैं।
चिकना 2.jpg
कड़ाके की ठंड से निपटने के लिए सूखी लकड़ियाँ बेहद ज़रूरी हैं। हालाँकि हर परिवार के पास पर्याप्त मात्रा में लकड़ियाँ होती हैं, फिर भी लोग ठंड के प्रकोप को और ज़्यादा समय तक न बढ़ने देने के लिए हर दिन और लकड़ियाँ इकट्ठा करने के लिए सक्रिय रूप से बाहर जाते हैं।
चिकना 1.jpg
एक मंगोल महिला अपने मवेशियों को खिलाने के लिए पहाड़ से काटी गई घास के गट्ठरों को गाड़ी पर बांधती है, क्योंकि वह अपनी भैंसों को दूर चराने के लिए नहीं ले जा सकती।
चिकना 14.jpg
न्गाई थाऊ थुओंग गांव के छात्र स्कूल जाने के लिए ठंडी बारिश का सामना करते हैं।

डैन ट्राई के अनुसार