वह धागा जो यादें संजोए रखता है

VHXQ - मुझे हा गियांग के एक सुदूर सीमावर्ती गाँव में रहने वाली एक अधेड़ उम्र की एच'मोंग महिला की छवि हमेशा याद रहेगी, जो जरी के कपड़े का एक टुकड़ा बड़ी सावधानी से पकड़े हुए थी। कपड़े की सतह खुरदरी और थोड़ी सूखी थी, लेकिन मेरी हथेली में वह बहुत जल्दी गर्म हो गई। छोटे-छोटे पैटर्न, आरी के दाँत, हुक और कद्दू के आकार साफ़ दिखाई दे रहे थे।

Báo Đà Nẵng•06/10/2025

हा गियांग में मोंग लोगों के ब्रोकेड बाजार में।

मैं देखता रहा, ऐसा लग रहा था जैसे मैं कोई पुराना गाना सुन रहा हूँ, जहाँ हर पैटर्न एक संगीतमय स्वर था, हर रंग पहाड़ों और जंगलों की ध्वनि थी।

सन से कपड़े तक - धैर्य की यात्रा

उस कपड़े के टुकड़े को बुनने में कितना समय और मेहनत लगी होगी? मैंने पूछा, तो वह धीरे से मुस्कुराई: "पूरा होने में लगभग दो महीने लगे। सन उगाना, छाल छीलना, धागा कातना, रंगना, फिर बुनना। हर रात मैं थोड़ा-थोड़ा कपड़ा बनाती हूँ, और अपने बच्चे को सुलाने के लिए गाती हूँ।"

यह पता चला है कि ब्रोकेड सिर्फ कपड़े का एक टुकड़ा नहीं है, यह एक स्मृति, एक लोरी, एक मौसम और पूरे परिवार के जीवन की लय है।

हमोंग ब्रोकेड कला पर किए गए शोध के अनुसार, मुख्य कच्चा माल सन है - एक छोटा सा पौधा, जो कमर तक ऊँचा होता है। जब सन पक जाता है, तो लोग पूरे पौधे को उखाड़ लेते हैं, कुछ दिनों तक सुखाते हैं, फिर उसकी छाल छीलते हैं, उसे कुचलते हैं, पीसते हैं और धागे में पिरोते हैं। सन के धागे को लकड़ी की राख के साथ उबालकर नरम और सफ़ेद बनाया जाता है, फिर रंगा जाता है।

ह'मोंग लोगों के पारंपरिक ब्रोकेड में प्राकृतिक सामग्री जैसे नील के पत्ते, पेड़ की छाल, हल्दी, युवा मिट्टी से रंगों का उपयोग किया जाता है... कई जटिल पैटर्न वाले ब्रोकेड कपड़े को पूरा करने में कई महीनों का समय लग सकता है।

और हर प्रकार के ब्रोकेड की अपनी विशेषताएँ और अलग उत्पादन प्रक्रिया होती है। एडे ब्रोकेड की मुख्य सामग्री कपास है। कपास को हाथ से फुलाकर, काता जाता है और पेड़ों की जड़ों, जंगल के पत्तों, मिट्टी और सीपियों से रंगकर रंगा जाता है।

लाल, पीला, काला, सफ़ेद और हरा, इन सभी रंगों के अपने-अपने अर्थ हैं: लाल रंग जीवन शक्ति का प्रतीक है, पीला रंग पके चावल के मौसम का, काला रंग पृथ्वी का और सफ़ेद रंग पवित्रता का प्रतीक है। एक लंगोटी या कमीज़ बनाने लायक बड़ा ब्रोकेड बुनने में एक एडे कारीगर को कम से कम तीन से चार महीने लगते हैं।

पैटर्न - पहाड़ों और जंगलों की शब्दहीन भाषा

ब्रोकेड को ध्यान से देखने पर, आप पाएँगे कि पैटर्न ही सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है। हमोंग लोगों में, आकृतियाँ अक्सर प्रकृति से प्रेरित होती हैं: फूल, शहतूत के पत्ते, स्क्वैश, पक्षियों के पैरों के निशान, सर्पिल, हुक और नुकीले पत्थर। ये आकृतियाँ न केवल सजावटी होती हैं, बल्कि संदेश भी देती हैं: अच्छी फसल, अच्छे स्वास्थ्य और ढेर सारी संतानों के लिए प्रार्थना।

एडे लोगों के पास पैटर्न को व्यवस्थित करने का एक बहुत ही सामंजस्यपूर्ण तरीका है: समानांतर रेखाएँ स्थिरता का एहसास कराती हैं, टेढ़ी-मेढ़ी रेखाएँ शक्ति दर्शाती हैं, और छोटे बिंदु चावल के दानों को दर्शाते हैं। कपड़े की पृष्ठभूमि आमतौर पर काले या नीले रंग की होती है, जो लाल, पीली और सफेद धारियों को उभारती है। पूरी रचना संतुलित होती है, जो गंभीरता और व्यवस्था का एहसास दिलाती है।

मुझे इन पैटर्न को ऐसे देखना अच्छा लगता है जैसे मैं बिना शब्दों वाली कोई किताब पढ़ रहा हूँ। टेढ़ी-मेढ़ी रेखाएँ पहाड़ पर चढ़ते कदमों की लय सी लगती हैं, घुमावदार रेखाएँ गाँव के चारों ओर बहती हवा जैसी लगती हैं, लाल रंग आग जैसा है, सफ़ेद रंग सुबह की धुंध जैसा। कभी-कभी, बस एक छोटा सा हिस्सा ही मुझे गाँव की सुबह की याद दिलाने के लिए काफी होता है, जब मुर्गे की बाँग और बुनाई की मशीन की लगातार थपथपाहट की आवाज़ें एक साथ सुनाई देती हैं।

मेरे पति और मेरी सबसे यादगार यात्राओं में से एक लाओ चाई गाँव (हा गियांग) की थी। ठंड थी, पहाड़ बादलों से ढके हुए थे। हम एक ऐसे परिवार से मिलने गए जो बाज़ार जाने की तैयारी में ब्रोकेड बुन रहा था। माँ करघे पर बैठी थी, उसके हाथ तेज़ी से चल रहे थे, पैर लगातार पैडल मार रहे थे। मैंने उससे पूछा कि क्या वह थकी हुई है, तो उसने कहा: "बुनाई करते समय मुझे पेट को आराम मिलता है। करघे पर बैठकर, शटल की स्थिर आवाज़ सुनकर, मेरे दिल की चिंताएँ भी हल्की हो जाती हैं।"

मैं अचानक बोल पड़ा: "क्या यह बढ़िया नहीं है?!" ऐसा लगता है कि इस जीवन के सभी दर्शन सरल कार्यों में ही निहित हैं।

ब्रोकेड सिर्फ़ एक उत्पाद ही नहीं, बल्कि ध्यान का एक तरीका भी है। हर सिलाई एक साँस है, बुनकर के लिए खुद से जुड़ने का एक ज़रिया। यह एहसास मुझे घर की उन शामों की याद दिलाता है, जब मैं और मेरे पति साथ मिलकर खाना बनाते हैं, बातें करते हैं, सब कुछ धीमा हो जाता है, और यह हमारी अपनी खुशियों को "बुनने" का एक तरीका भी है।

मैं ब्रोकेड के टुकड़ों को शहर वापस ले आई और उन्हें काले सोफ़े पर रख दिया। आधुनिक शहरी कमरे में, वह शानदार डिज़ाइन धूप की एक कोमल किरण की तरह था। एक दिन मैं बस वहीं बैठी उस धूप की किरण को देखती रही, चाय की चुस्कियाँ लेती रही, ऐसा लग रहा था जैसे मैं गाँव में बैठी हूँ। कपड़े का एक छोटा सा टुकड़ा मेरे अंदर उन भटकते दिनों की यादों का आकाश संजोए हुए था।

कपड़े का हर टुकड़ा स्मृति का एक टुकड़ा है

हम अपनी अलमारी में कई देशों से ब्रोकेड के कई टुकड़े रखते हैं जहाँ हम गए हैं। कपड़े का हर टुकड़ा मुझे अक्सर किसी व्यक्ति या दृश्य की याद दिलाता है। एक बार मैंने एक दोस्त को देने के लिए ब्रोकेड का एक छोटा सा टुकड़ा मोड़ा। उसने उसे खोला और कहा: "कितना सुंदर, यह तो नक्शे जैसा लग रहा है!"। मैं ज़ोर से हँस पड़ा। जी हाँ, कपड़े का हर टुकड़ा यादों का एक नक्शा है। फ़सल के मौसम, बाज़ार, चाँदनी रातें, बाँसुरी की आवाज़, बच्चों की हँसी। जब आप इसे घर लाते हैं, तो आप अपने साथ एक पूरी ज़मीन ला रहे होते हैं।

यहाँ तक लिखते हुए, मैं अचानक खुद को इस लेख को शब्दों के ब्रोकेड की तरह बुनते हुए पाता हूँ। हर पैराग्राफ एक धागा है, हर याद एक टाँका है, जो आपस में जुड़कर कपड़े का एक लंबा टुकड़ा बनाते हैं।

जब आप इन पंक्तियों को पढ़ते हैं, तो आपने उस कपड़े को छुआ है, जो मैंने देखा है, सुना है, और दूरदराज के गांवों में छुआ है।

ब्रोकेड सिर्फ़ एक हस्तशिल्प नहीं है। यह एक ऐसी जगह है जहाँ यादें बसती हैं, जहाँ लोरियाँ, चावल के ओखली की आवाज़, बुनाई की आवाज़ें रंगों और पैटर्न में बदल जाती हैं। यह एक याद दिलाता है कि भागदौड़ भरी ज़िंदगी के बीच भी, हम एक सुकून भरा कोना, यादों का एक टुकड़ा, संजोकर रख सकते हैं।

बस एक स्कार्फ, एक बैग या एक मेज़पोश से, आप पहाड़ों और जंगलों का एक हिस्सा अपने घर में ले आए हैं। और शायद यही वजह है कि ब्रोकेड एक भावनात्मक सामग्री बन जाता है, जिसके बारे में सोचते ही आपको एक गर्मजोशी का एहसास होता है।

स्रोत: https://baodanang.vn/soi-chi-giu-gin-ky-uc-3305551.html