अमेरिकी डॉलर की बढ़ती कीमत से चिंतित कोयला कंपनियां अपना कर्ज चुकाने के लिए पर्याप्त धन नहीं जुटा पा रही हैं।

Giá USD lại tăng lên sau một thời gian hạ nhiệt - Ảnh: QUANG ĐỊNH — कुछ समय की मंदी के बाद अमेरिकी डॉलर की कीमत फिर से बढ़ गई है। फोटो: क्वांग दीन्ह

बैंकों और मुक्त बाजार में अमेरिकी डॉलर की कीमत 11 मई को फिर से तेजी से बढ़ी। तदनुसार, आधिकारिक बाजार में, बैंकों ने अमेरिकी डॉलर की कीमत अधिकतम मूल्य पर निर्धारित की, जैसे कि वियतकॉमबैंक ने 25,154 VND पर खरीद की - 25,484 VND पर बेची।

मुक्त बाजार में, डॉलर में भी 50 VND की तीव्र वृद्धि हुई, खरीद मूल्य 25,720 VND तथा बिक्री मूल्य 25,800 VND रहा।

अमेरिकी डॉलर की कीमत में वृद्धि को लेकर चिंतित

हो ची मिन्ह सिटी में एक निर्माण कंपनी के निदेशक ने कहा कि पिछले वर्षों में इकाई ने लगभग 3% की ब्याज दर पर अमेरिकी डॉलर उधार लिया था, लेकिन अब यह बढ़कर 4-5% हो गया है, और यहां तक कि ऐसे अनुबंध भी हैं जिनमें कंपनी को लगभग 6-7% का भुगतान करना पड़ता है।

यह बताने की आवश्यकता नहीं है कि जब मैंने USD उधार लिया था तो यह केवल 24,000 VND/USD था, लेकिन अब जब मुझे इसे वापस चुकाना है तो यह लगभग 25,500 VND है।

"व्यवसायी वीएनडी में सामान बेचकर पैसा कमाते हैं, लेकिन उन्हें अमेरिकी डॉलर में पैसा और ब्याज देना पड़ता है, जिससे यह और भी मुश्किल हो जाता है। मौजूदा ब्याज दर और अमेरिकी डॉलर की विनिमय दर के साथ, हम मुश्किल से अपना कर्ज चुका पाते हैं," व्यापारिक नेता ने दुखी होकर कहा।

पेय पदार्थों और शीतल पेय के उत्पादन में विशेषज्ञता वाली इकाई के रूप में, श्री गुयेन डांग हिएन - टैन क्वांग मिन्ह कंपनी (हो ची मिन्ह सिटी) के महानिदेशक, ने कहा कि व्यापार काफी दबाव में है क्योंकि कई आयातित उत्पादों और सामग्रियों... सभी का भुगतान USD में करना पड़ता है, यहां तक कि VND में घरेलू स्तर पर खरीदी गई चीजों को भी USD विनिमय दर में परिवर्तित किया जाता है।

श्री हियन के अनुसार, विनिमय दर में वृद्धि के साथ, उत्पादन लागत में भी तेज़ी से वृद्धि होती है। हालाँकि, घरेलू बाज़ार में बिक्री करते समय, "कीमतें बढ़ाना आसान नहीं होता"।

उन्होंने कहा, "उत्पादन का लगभग 82% हिस्सा घरेलू स्तर पर ही खपत हो जाता है।"

इसलिए, अगर उत्पादन लागत में केवल 2-3% की वृद्धि होती है, तो इकाई "कमज़ोर" हो जाएगी क्योंकि खपत कम हो जाएगी, जिससे बिक्री मूल्य बढ़ाना मुश्किल हो जाएगा। कई व्यवसायों को विनिमय दरों के कारण भारी नुकसान होने की संभावना है, और अमेरिकी डॉलर में ऋण चुकाना और भी मुश्किल हो जाएगा," श्री हिएन ने कहा।

होआंग सोन 1 कंपनी ( बिन फुओक ) के निदेशक मंडल के अध्यक्ष श्री ता क्वांग हुएन ने कहा कि वर्तमान में प्रसंस्करण के लिए 80-85% कच्चे माल का आयात करना पड़ता है, और भुगतान यूएसडी में किया जाता है, इसलिए व्यवसाय दबाव महसूस करते हैं।

हालाँकि, चूंकि अधिकांश प्रसंस्कृत काजू निर्यात बाजार में भेजे जाते हैं और उनकी कीमत अमेरिकी डॉलर में अर्जित की जाती है, इसलिए इससे कुछ हद तक संतुलन बनाने में मदद मिलती है।

वियतनाम काजू एसोसिएशन के प्रतिनिधि के अनुसार, विनिमय दर के मुद्दों से होने वाले जोखिमों को सीमित करने के लिए, व्यवसायों को आयातित और निर्यातित कच्चे माल की कीमतों की गणना और संतुलन करने, स्पष्ट अनुबंध करने और अल्पकालिक आयात और निर्यात को प्राथमिकता देने, और दीर्घकालिक जमाखोरी और सट्टेबाजी को सीमित करने की आवश्यकता है।

इसके अलावा, एक स्थिर विनिमय दर अनुबंध का चयन करना, या आयात आदेश मूल्य के एक छोटे हिस्से का भुगतान करने को प्राथमिकता देना, और शेष भाग का भुगतान वियतनाम पहुंचने पर करना संभव है, जिससे व्यवसायों को विनिमय दर जोखिमों से बचने के लिए अधिक अनुकूल निर्यात मूल्यों पर सक्रिय रूप से बातचीत करने में मदद मिलती है।

वियतनाम काली मिर्च और मसाला एसोसिएशन की अध्यक्ष सुश्री होआंग थी लिएन ने कहा कि निर्यात मूल्य आयात से कई गुना अधिक है और भुगतान मुख्य रूप से अमेरिकी डॉलर में होता है, इसलिए विनिमय दर में उतार-चढ़ाव अभी भी लाभदायक है।

हालांकि, सुश्री लिएन ने कहा कि यदि खरीद और बिक्री की कीमतों की सावधानीपूर्वक गणना नहीं की जाती है तो अभी भी जोखिम और भारी दबाव की स्थिति बनी हुई है।

"कई जोखिमों के साथ सामान्य तरीके से अमेरिकी डॉलर उधार लेने के बजाय, व्यवसाय बैंकों के साथ विदेशी बंधक अनुबंधों का उपयोग कर अल्पावधि में अमेरिकी डॉलर उधार ले सकते हैं और माल निर्यात करने के बाद जल्दी भुगतान कर सकते हैं।"

अमेरिकी ऋण दोहरे दबाव में

हनोई स्थित एक बैंक के पूर्व उप महानिदेशक श्री त्रान नहत नाम ने कहा कि अमेरिकी डॉलर उधार लेने वाले व्यवसायों को वर्तमान परिप्रेक्ष्य में अमेरिकी डॉलर की विनिमय दरों और ब्याज दरों से दोहरा नुकसान उठाना पड़ सकता है।

तदनुसार, फ़्लोटिंग-रेट यूएसडी ऋण का उपयोग करने वाले व्यवसायों के लिए फिक्स्ड-रेट ऋण की तुलना में "कठिन समय" होगा। क्योंकि विनिमय दर के अंतर के अलावा, जब यूएसडी ब्याज दरें ऊँची होती हैं, तो व्यवसायों को अतिरिक्त ब्याज लागत भी वहन करनी पड़ती है।

इसके अलावा, फ्लोटिंग-रेट यूएसडी ऋण का उपयोग करने वाले व्यवसायों के लिए जोखिम अधिक होगा।

विनिमय दर में उतार-चढ़ाव को रोकने के उपाय के बारे में, श्री त्रान नहत नाम ने कहा कि व्यवसाय विदेशी मुद्रा वायदा अनुबंधों या वायदा अनुबंधों के उपयोग की गणना कर सकते हैं। साथ ही, विदेशी मुद्रा ऋण अनुबंध की शर्तों पर भी ध्यानपूर्वक विचार करें। प्रत्येक व्यवसाय अपनी स्थिति के अनुसार, जोखिमों का सक्रिय रूप से सामना करने के लिए उपयुक्त शर्तों पर बातचीत कर सकता है।

"जब कोई व्यवसाय यह निर्धारित करता है कि उसे एक निश्चित अवधि के भीतर अपना ऋण चुकाना होगा, तो वह एक सहमत विनिमय दर पर वायदा अनुबंध खरीद सकता है। जब अनुबंध की समय सीमा समाप्त हो जाती है, तो चाहे विनिमय दर बढ़े या घटे, दोनों पक्ष अनुबंध के अनुसार विनिमय दर निष्पादित करेंगे," श्री त्रान नहत नाम ने आगे बताया।

श्री नाम ने कहा कि इस अनुबंध को खरीदना अनिवार्य रूप से एक प्रकार के बीमा जैसा है। बेशक, वास्तविक भुगतान से ज़्यादा विनिमय दर पर खरीदने का जोखिम तो होगा ही, इसलिए यह प्रत्येक व्यवसाय की निर्णय लेने की क्षमता और जोखिम स्वीकार करने के स्तर पर निर्भर करता है।

एनएच (तुओई ट्रे के अनुसार)

स्रोत