कलात्मक परिवार से न आने वाले युवा कलाकार ले थान हाओ का वियतनामी पारंपरिक ओपेरा (थाई बिन्ह ट्रेडिशनल ओपेरा ट्रूप) में सफर जुनून से शुरू हुआ। एक प्रस्तुति देखने और मंच पर कलाकारों की प्रतिभा को देखकर उन्होंने इस क्षेत्र में आगे बढ़ने का फैसला किया। मंच की तैयारी, मेकअप और नृत्य अभ्यास जैसे पर्दे के पीछे के कामों से लेकर छोटी भूमिकाओं तक, थान हाओ ने लगातार सीखा और अनुभव अर्जित किया।
![]() |
| कलाकार ले थान हाओ (दाएं छोर पर) और थाई बिन्ह पारंपरिक ओपेरा मंडली के अन्य कलाकार फुओक डुक प्राचीन मंदिर, होआ बिन्ह कम्यून, का माऊ प्रांत में दर्शकों के लिए प्रदर्शन करते हैं। |
दिन में वह अपनी कला का अध्ययन करती और रात में मंडली के साथ प्रस्तुति देती। थान हाओ ने चुपचाप अपने जुनून को पोषित किया और धीरे-धीरे अपनी पहचान बनाई। ऐसे समय में जब पारंपरिक वियतनामी ओपेरा अक्सर दर्शकों को आकर्षित करने के लिए संघर्ष करता है, थान हाओ का इस पेशे के प्रति अटूट प्रेम और पारंपरिक कला को संरक्षित करने की प्रतिबद्धता को दर्शाता है। "एक युवा कलाकार के रूप में, मैं हमेशा हर भूमिका में, चाहे वह कितनी भी छोटी क्यों न हो, अनुभव प्राप्त करने का प्रयास करती हूँ। यहाँ तक कि जब मंच कभी-कभी खाली होता है, तब भी मैं अपने लक्ष्य के प्रति दृढ़ रहती हूँ, और अधिक से अधिक युवाओं तक पारंपरिक ओपेरा के प्रति अपना प्रेम फैलाना चाहती हूँ," थान हाओ ने बताया।
इसी जुनून को साझा करते हुए, कलाकार ट्रान थांग लोई (थाई बिन्ह पारंपरिक ओपेरा मंडली) अपने बचपन की जीवंत यादों से पारंपरिक ओपेरा की ओर आकर्षित हुए। ओंग बॉन मंदिर (त्रा खा बी बस्ती, बाक लियू वार्ड, का माऊ प्रांत) के पास पले-बढ़े, वे क्यू येन उत्सव के दौरान मंदिर में मंडली के प्रदर्शन से परिचित थे, जहाँ गीतों और भूमिकाओं ने धीरे-धीरे उनके मन पर अपनी छाप छोड़ी। इसी सांस्कृतिक परिवेश ने पारंपरिक ओपेरा के प्रति उनके प्रेम को पोषित किया और एक कलाकार बनने का उनका सपना धीरे-धीरे साकार हुआ। थांग लोई के लिए, पारंपरिक ओपेरा केवल एक पेशा नहीं है, बल्कि राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित और बढ़ावा देने में युवाओं के प्रति एक जिम्मेदारी भी है।
कलाकार थांग लोई ने कहा, "हालांकि मैं कलाकारों के परिवार से नहीं हूं, फिर भी मैं पारंपरिक रंगमंच से जुड़ा रहना पसंद करता हूं क्योंकि यह गहरा आध्यात्मिक मूल्य प्रदान करता है। यह मेरा जुनून भी है और युवा पीढ़ी के रूप में मेरा दायित्व भी।"
कलाकारों के अलावा, दर्शकों, विशेषकर युवा दर्शकों का समर्थन, पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के पुनरुद्धार में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है। गांवों के सामुदायिक घरों और उत्सवों में होने वाले प्रदर्शनों से कई युवा पहले जिज्ञासावश आते हैं और धीरे-धीरे इस कला से प्रेम करने लगते हैं।
सुश्री गुयेन हुइन्ह न्हु (हैमलेट 4, बाक लियू वार्ड, का माऊ प्रांत) ने बताया: “जब मैं छोटी थी, तो मैं अपनी माँ के साथ क्यू येन उत्सव के दौरान मंदिर में पूजा करने और पारंपरिक ओपेरा देखने जाया करती थी। यह न केवल मनोरंजन का एक अनूठा रूप था, बल्कि इस शौक ने मुझे ऐतिहासिक विषयों पर आधारित नाटकों के माध्यम से अपने राष्ट्र के इतिहास को बेहतर ढंग से समझने में भी मदद की। मेरे लिए, प्रत्येक कला रूप की अपनी अनूठी विशेषताएं होती हैं, और यदि हम अपनी राष्ट्रीय संस्कृति के प्रति प्रेम के साथ इसकी सराहना करें, तो हम इसे आसानी से अपना लेंगे।”
खास बात यह है कि आज की युवा पीढ़ी न केवल पारंपरिक वियतनामी ओपेरा का आनंद लेती है, बल्कि डिजिटल प्लेटफॉर्म पर इसका सक्रिय रूप से प्रसार भी करती है। सोशल मीडिया पर व्यापक रूप से साझा किए गए प्रदर्शन के अंश और पर्दे के पीछे की तस्वीरों ने इस कला रूप को व्यापक दर्शकों तक पहुंचाने में मदद की है।
कलाकारों के जुनून और युवा दर्शकों की सहानुभूति के बीच का निरंतर संबंध पारंपरिक रंगमंच के लिए एक नई लहर पैदा कर रहा है। आधुनिक जीवन की तेज़ रफ़्तार में, युवा ही पारंपरिक रंगमंच को न केवल जीवित रखने में बल्कि उसे नई ऊर्जा से चमकाने में भी योगदान दे रहे हैं।
स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tam-huyet-giu-hon-tuong-co-1044771







