पुस्तकालयों के डिजिटल रूपांतरण में चुनौतियाँ और अवसर

डिजिटल युग में, पुस्तकालय धीरे-धीरे स्मार्ट, डिजिटल पुस्तकालय मॉडल की ओर अग्रसर हो रहे हैं। तकनीकी प्रगति ने सूचना संसाधनों को व्यवस्थित करने, प्रबंधित करने और उनका उपयोग करने के लिए कई नए अवसर पैदा किए हैं, जिससे पुस्तकालय संचालन को और अधिक विकसित होने और आज के पाठकों की आवश्यकताओं को बेहतर ढंग से पूरा करने में मदद मिल रही है।

कार्यशाला का एक दृश्य। (फोटो: लिन्ह बाओ)

30 मई को, हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर ने वियतनाम डिजिटल लाइब्रेरी जॉइंट स्टॉक कंपनी (ViLIB) के सहयोग से "पुस्तकालयों का डिजिटल रूपांतरण: चुनौतियाँ और अवसर" विषय पर एक वैज्ञानिक सम्मेलन का आयोजन किया।

डिजिटल परिवर्तन एक अपरिहार्य वैश्विक प्रवृत्ति बन गई है, जो आर्थिक, सांस्कृतिक, शैक्षिक और सामाजिक जीवन के सभी पहलुओं को गहराई से प्रभावित कर रही है। विज्ञान, प्रौद्योगिकी, नवाचार और राष्ट्रीय डिजिटल परिवर्तन के विकास में उपलब्धियों पर पोलित ब्यूरो (13वें कार्यकाल) के 22 दिसंबर, 2024 के संकल्प संख्या 57-NQ/TW ने देश के सतत विकास में डिजिटल डेटा, डिजिटल बुनियादी ढांचे और डिजिटल ज्ञान की विशेष रूप से महत्वपूर्ण भूमिका की पुष्टि की है।

हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर के पुस्तकालय और प्रकाशन विभाग की उप प्रमुख डॉ. थाई थू होआई ने कार्यशाला में प्रारंभिक टिप्पणी प्रस्तुत की।

संकल्प संख्या 57-एनक्यू/टीडब्ल्यू के साथ-साथ, 7 जनवरी, 2026 को पोलित ब्यूरो द्वारा नए दौर में वियतनामी संस्कृति के विकास पर जारी संकल्प 80-एनक्यू/टीडब्ल्यू और 17 मार्च, 2026 को पार्टी केंद्रीय समिति द्वारा नई स्थिति में प्रकाशन गतिविधियों पर पार्टी के नेतृत्व को मजबूत करने पर जारी निर्देश 04-सीटी/टीडब्ल्यू के कार्यान्वयन के लिए पुस्तकालय संचालन के आधुनिकीकरण, ज्ञान तक लोगों की पहुंच बढ़ाने, सूचना प्रसार को बढ़ाने और ज्ञान-आधारित समाज के विकास रुझानों के अनुरूप एक डिजिटल सांस्कृतिक वातावरण के निर्माण की आवश्यकता बनी हुई है।

आयोजन समिति के अनुसार, पुस्तकालय, प्रकाशन और प्रौद्योगिकी के क्षेत्रों में कार्यरत शोधकर्ताओं, प्रबंधकों, विशेषज्ञों, व्याख्याताओं, शोधकर्ताओं और संगठनों के लिए एक वैज्ञानिक मंच बनाने के उद्देश्य से कार्यशाला का आयोजन किया गया था, ताकि पुस्तकालयों के वर्तमान डिजिटल परिवर्तन में उत्पन्न होने वाले सैद्धांतिक और व्यावहारिक मुद्दों का आदान-प्रदान, विश्लेषण और स्पष्टीकरण किया जा सके।

साथ ही, कार्यशाला का उद्देश्य ऐसे व्यवहार्य समाधान प्रस्तावित करना है जो वियतनाम की पुस्तकालय प्रणाली के विकास को आधुनिक, परस्पर जुड़े और टिकाऊ दिशा की ओर बढ़ावा देने में योगदान देंगे।

कार्यशाला में, प्रतिनिधियों ने निम्नलिखित विषयों पर चर्चा करने पर ध्यान केंद्रित किया: डिजिटल ज्ञान अवसंरचना, डिजिटल पुस्तकालय प्रौद्योगिकी और मॉडल, पठन संस्कृति और अधिगम समाज के विकास में पुस्तकालयों का डिजिटल परिवर्तन, शासन में चुनौतियां, कॉपीराइट और डिजिटल पुस्तकालय परिवर्तन में मानव संसाधन, नीतियां, कार्यान्वयन प्रथाएं और डिजिटल पुस्तकालय परिवर्तन के विकास में अनुभव।

सम्मेलन में अपना शोधपत्र प्रस्तुत करते हुए, हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर के एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन थे डुंग ने कहा कि आज वियतनाम में डिजिटल पुस्तकालयों के विकास के लिए महत्वपूर्ण अवसरों में से एक राष्ट्रीय डिजिटल परिवर्तन नीति और सांस्कृतिक और पुस्तकालय क्षेत्रों के डिजिटल परिवर्तन के बीच तालमेल बिठाना है।

हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर के एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन थे डुंग ने सम्मेलन में अपना शोध पत्र प्रस्तुत किया।

पार्टी और राज्य द्वारा डिजिटल परिवर्तन को डिजिटल अर्थव्यवस्था, डिजिटल समाज और डिजिटल नागरिकों के विकास के लिए प्रेरक शक्ति के रूप में पहचाने जाने के संदर्भ में, पुस्तकालयों के पास डिजिटल पुस्तकालयों को रूपांतरित और विकसित करने, परिचालन विधियों को लागू करने और डिजिटल वातावरण में पुस्तकालय उपयोगकर्ताओं की जरूरतों को पूरा करने के लिए अनुकूल परिस्थितियां हैं।

“नीतियों, दिशा-निर्देशों और संस्थानों के अपेक्षाकृत समन्वित गठन ने क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्तर पर डिजिटल पुस्तकालयों के विकास के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाई हैं। यह पुस्तकालयों के लिए विकास रणनीतियाँ बनाने, सूचना संसाधनों के डिजिटलीकरण को बढ़ावा देने, अंतरसंचालनीयता और सहयोग को मजबूत करने और धीरे-धीरे एक ऐसा डिजिटल पुस्तकालय पारिस्थितिकी तंत्र बनाने का एक महत्वपूर्ण आधार है जो समाज की अधिगम, अनुसंधान और ज्ञान तक पहुँच की आवश्यकताओं को प्रभावी ढंग से पूरा करता है,” एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन थे डुंग ने कहा।

हो ची मिन्ह सिटी जनरल साइंस लाइब्रेरी के उप निदेशक श्री विन्ह क्वोक बाओ का मानना ​​है कि विलय के बाद के विकास और दो स्तरीय स्थानीय शासन प्रणाली के संचालन के संदर्भ में, डिजिटल परिवर्तन को गति देना एक पूर्व शर्त बन गया है और इसमें देरी नहीं की जा सकती। एक मजबूत डिजिटल प्लेटफॉर्म के बिना हो ची मिन्ह सिटी जनरल साइंस लाइब्रेरी वार्ड और कम्यून पुस्तकालयों की संपूर्ण व्यापक प्रणाली का प्रभावी ढंग से प्रबंधन, समर्थन और सेवाएं प्रदान नहीं कर सकती।

हो ची मिन्ह सिटी बुक स्ट्रीट कंपनी के निदेशक श्री ले होआंग ने कार्यशाला में भाषण दिया।

इस संदर्भ में, डिजिटल परिवर्तन केवल एक तकनीकी प्रवृत्ति नहीं है, बल्कि सरकार के नए मॉडल के लिए एक आवश्यक प्रशासनिक प्रबंधन समाधान है।

"नई आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अपनी डिजिटल परिवर्तन यात्रा में, हम विविध डेटा को एकीकृत करने में सक्षम सॉफ़्टवेयर के साथ अपने सूचना प्रणाली में लगातार सुधार कर रहे हैं, ताकि प्रणालियों के बीच सूचना के आदान-प्रदान और साझाकरण को बढ़ाने के लिए अंतर्राष्ट्रीय डेटा मानकों को पूरा किया जा सके; संपूर्ण सार्वजनिक पुस्तकालय प्रणाली और संबंधित संगठनों को जोड़ने वाला एक पोर्टल बनाया जा सके; और उपयोगकर्ताओं के लिए संसाधनों और सुविधा को अनुकूलित करने के लिए सार्वजनिक पुस्तकालय प्रणाली के लिए एक साझा डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म विकसित किया जा सके।"

श्री विन्ह क्वोक बाओ ने आगे बताया, "विशेष रूप से, पुस्तकालय कर्मचारियों की आईटी क्षमताओं में सुधार पर अधिक ध्यान केंद्रित किया जाएगा, क्योंकि इसे वर्तमान में सबसे कमजोर कड़ी के रूप में पहचाना गया है।"

सम्मेलन का एक दृश्य।

कार्यशाला में, हो ची मिन्ह सिटी बुक स्ट्रीट कंपनी के निदेशक श्री ले होआंग ने डिजिटल पुस्तकालयों को लागू करने में आने वाली कठिनाइयों पर प्रकाश डाला। श्री ले होआंग के अनुसार, प्रकाशन गृह, पुस्तकालय और पाठक अपने संचालन में एक घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए तंत्र का निर्माण करते हैं। सूचना संसाधन, विशेष रूप से पुस्तकें, पुस्तकालय गतिविधियों के लिए एक अत्यंत विशाल और सुविधाजनक स्रोत हैं।

"हालांकि, वर्तमान में आधे से भी कम प्रकाशन इकाइयों ने डिजिटल परिवर्तन को लागू किया है, और डिजिटल प्लेटफॉर्म बनाने और बिना लाइसेंस वाली ई-पुस्तकों के प्रबंधन में निवेश करना कठिन और जटिल बना हुआ है, जो पुस्तकालयों के डिजिटल परिवर्तन को काफी हद तक प्रभावित करता है," श्री ले होआंग ने जोर दिया।

फिर भी, श्री ले होआंग डिजिटल पुस्तकालयों के भविष्य के विकास को लेकर आशावादी हैं, क्योंकि पुस्तकें ज्ञान का एक अटूट भंडार हैं, जो मानव रचनात्मकता के निरंतर प्रवाह से पोषित होती हैं। इसके अलावा, जीवन के एक मूलभूत सिद्धांत की तरह, लोगों को आत्म-विकास के लिए पढ़ना आवश्यक है। यह एक ऐसी आवश्यकता है जो कभी खत्म नहीं होती, और इसी से हमें भविष्य में पठन संस्कृति और डिजिटल पुस्तकालयों के सतत विकास की उम्मीद है।

लिन्ह बाओ

स्रोत: https://nhandan.vn/thach-thuc-va-co-hoi-trong-chuyen-doi-so-thu-vien-post965879.html