थाई बिन्ह: सांस्कृतिक विरासत के खजाने का संरक्षण और विकास करना।

अद्वितीय सांस्कृतिक धरोहरों का संरक्षण करना ।

सांस्कृतिक शोधकर्ता फाम मिन्ह डुक के अनुसार, थाई बिन्ह प्रांत का इतिहास हजारों वर्षों पुराना है, जिसमें हजारों अद्वितीय ऐतिहासिक और सांस्कृतिक धरोहरें जैसे सामुदायिक घर, मंदिर, तीर्थस्थल, पैगोडा और पैतृक हॉल मौजूद हैं... इसके साथ ही, लोक प्रदर्शन कलाओं के कई प्रसिद्ध रूप, सैकड़ों पारंपरिक त्योहार और दर्जनों अद्वितीय लोक खेल और प्रदर्शन आज भी संरक्षित हैं।

इससे पारंपरिक सांस्कृतिक विरासत मूल्यों के संरक्षण और स्थानीय पर्यटन के विकास की अपार संभावनाएं खुलती हैं। हालांकि, थाई बिन्ह प्रांत के पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को प्रभावी ढंग से संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए, पार्टी समितियों और सभी स्तरों के अधिकारियों के ध्यान और मार्गदर्शन के अलावा, समाज से अधिकतम संसाधनों को जुटाना आवश्यक है, विशेष रूप से स्थानीय समुदाय की सक्रिय भागीदारी, जो सांस्कृतिक विरासत के विषय के रूप में अपनी भूमिका निभाता है।

केओ पैगोडा महोत्सव, दुय न्हाट कम्यून, वु थू जिला, थाई बिन्ह प्रांत। फोटो: थू हुओंग

श्री फाम मिन्ह डुक के अनुसार, थाई बिन्ह प्रांत के अधिकांश गांवों में अब पारंपरिक त्यौहार मनाए जाते हैं। प्रत्येक कम्यून में आमतौर पर कम से कम एक त्यौहार होता है, जबकि कुछ में चार तक त्यौहार होते हैं, जो विभिन्न रूपों को समाहित करते हैं। ये त्यौहार न केवल कृषि जीवन को दर्शाते हैं बल्कि राष्ट्रीय नायकों और राष्ट्र के लिए योगदान देने वालों को भी सम्मानित करते हैं। विशेष रूप से, जनवरी वह महीना है जिसमें सबसे अधिक त्यौहार मनाए जाते हैं, जिससे स्थानीय लोगों और पर्यटकों के लिए एक आनंदमय और जीवंत वातावरण बनता है।

थाई बिन्ह प्रांत में वसंत ऋतु के आरंभ में मनाए जाने वाले लोक उत्सवों में से एक है केओ पगोडा उत्सव (दुय न्हाट कम्यून, वू थू जिला)। नव वर्ष के आरंभिक दिनों से ही केओ पगोडा में बड़ी संख्या में पर्यटक आते हैं, लेकिन वसंत उत्सव के दिन, यानी चंद्र कैलेंडर के पहले महीने के चौथे दिन, उत्सव का माहौल वास्तव में जीवंत हो उठता है। पर्यटक न केवल अद्वितीय वास्तुकला, जो प्राचीन सांस्कृतिक संरचनाओं का एक दुर्लभ उदाहरण है, को देखने आते हैं, बल्कि पारंपरिक अनुष्ठानों जैसे कि उद्घाटन समारोह, ज़ेन गुरु खोंग लो के गुणों की स्मृति में मंदिर के द्वार खोलना, और विशेष रूप से अग्नि-खींचने और चावल पकाने की प्रतियोगिता में भाग लेने भी आते हैं, जो प्रत्येक वसंत उत्सव का एक विशिष्ट और अनिवार्य सांस्कृतिक हिस्सा बन गया है।

केओ पगोडा महोत्सव के अलावा, थाई बिन्ह प्रांत में कई अन्य अनूठे महोत्सव भी आयोजित किए जाते हैं, जैसे कि ट्रान मंदिर महोत्सव, महिला सेनापति वू थी थुक की स्मृति में मनाया जाने वाला तिएन ला मंदिर महोत्सव, सेनापति फाम न्गु लाओ के सम्मान में मनाया जाने वाला हेट मंदिर महोत्सव और पारंपरिक नृत्यों से युक्त थुओंग लिएट ग्राम महोत्सव। इन महोत्सवों का न केवल सांस्कृतिक महत्व है, बल्कि ये लोगों को आपस में मिलने-जुलने और संबंध स्थापित करने के अवसर भी प्रदान करते हैं।

पारंपरिक लोक खेलों का आकर्षण

त्योहारों के अलावा, थाई बिन्ह प्रांत में कई अनूठे पारंपरिक लोक खेल भी संरक्षित हैं। ये खेल न केवल मनोरंजक हैं बल्कि इनमें गहन सांस्कृतिक मूल्य भी निहित हैं। इनमें से कुछ प्रमुख खेल हैं: ट्रान मंदिर उत्सव में मछली बनाने की प्रतियोगिता, केओ पैगोडा उत्सव में आग पर चावल पकाने की प्रतियोगिता और डिएम हो नदी पर नाव दौड़।

थाई थोंग कम्यून, थाई थोई जिला, थाई बिन्ह प्रांत में हेट टेम्पल उत्सव में अनोखी गेंद कुश्ती प्रतियोगिता। फोटो: थू होंग

ट्रान मंदिर उत्सव में मछली परोसने की प्रतियोगिता ट्रान राजवंश की साधारण शुरुआत की याद दिलाती है, जिसका नदियों और जलमार्गों से गहरा संबंध था। वहीं, "आग जलाने और चावल पकाने" की प्रतियोगिता मातृभूमि की रक्षा के लिए हुए प्रतिरोध युद्धों के दौरान सेना और जनता की सूझबूझ को दर्शाती है। इसके अतिरिक्त, बान्ह चुंग (पारंपरिक वियतनामी चावल के केक) बनाने या पटाखे बनाने जैसी प्रतियोगिताएं सुंदर परंपराओं को संरक्षित करने और राष्ट्र की वीर भावना को प्रदर्शित करने में योगदान देती हैं।

आंकड़ों के अनुसार, थाई बिन्ह प्रांत में वर्तमान में 40 से अधिक पारंपरिक लोक खेल संरक्षित हैं, जिनमें बच्चों के खेल, प्रतिस्पर्धी खेल और स्वास्थ्य एवं कल्याण के लिए खेल शामिल हैं। ये खेल न केवल मनोरंजन के लिए हैं, बल्कि सामुदायिक संबंधों को मजबूत करते हैं, एक समृद्ध आध्यात्मिक जीवन का निर्माण करते हैं और थाई बिन्ह की संस्कृति को एक अनूठा स्वरूप प्रदान करते हैं।

प्राचीन नौका विहार गीतों का जन्मस्थान।

थाई बिन्ह प्रांत को पारंपरिक चेओ (वियतनामी लोक ओपेरा) की उत्पत्ति का केंद्र माना जाता है। देशभर के अधिकांश पेशेवर चेओ थिएटर और मंडलों में थाई बिन्ह के कलाकार ही शामिल होते हैं। इस प्रांत के कई चेओ कलाकारों को लोक कलाकार और मेधावी कलाकार जैसे प्रतिष्ठित खिताबों से सम्मानित किया गया है।

थाई बिन्ह को पारंपरिक चेओ लोकगीतों के उद्गम स्थल के रूप में जाना जाता है। फोटो: थू हुआंग

थाई बिन्ह चेओ थिएटर नियमित रूप से चेओ के क्लासिक नाटकों का संरक्षण करता है, और कलाकारों की कई पीढ़ियाँ, यहाँ तक कि सेवानिवृत्त कलाकार भी, थाई बिन्ह कॉलेज ऑफ कल्चर एंड आर्ट्स में अध्यापन में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं। इससे यह सुनिश्चित करने में मदद मिलती है कि थाई बिन्ह चेओ का सार संरक्षित और प्रचारित होता रहे।

चेओ (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) के प्रति प्रेम केवल पेशेवर कलाकारों तक ही सीमित नहीं है; यह आबादी के कई वर्गों में फैल चुका है। विभिन्न इलाकों में चेओ क्लबों के संचालन ने किशोरों से लेकर बुजुर्गों तक, बड़ी संख्या में प्रतिभागियों को आकर्षित किया है।

2023 में, थाई बिन्ह की चेओ (पारंपरिक वियतनामी ओपेरा) कला को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई। 2024 में, चेओ कला से संबंधित दस्तावेज़ यूनेस्को को मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में विचारार्थ प्रस्तुत किया जाएगा। चेओ कला केवल एक कला रूप ही नहीं, बल्कि थाई बिन्ह के लोगों का एक गहरा सांस्कृतिक प्रतीक भी है।

हजारों वर्षों के विकास और निर्माण के दौरान, थाई बिन्ह में कई अन्य लोक संस्कृति रूपों को भी पीढ़ियों से संरक्षित और बढ़ावा दिया गया है। ये योगदान न केवल देश की सांस्कृतिक विरासत को समृद्ध करते हैं, बल्कि राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित और बढ़ावा देने में थाई बिन्ह की स्थिति को भी मजबूत करते हैं।

थाई बिन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के अनुसार, वर्तमान में प्रांत में लगभग 3,000 सूचीबद्ध ऐतिहासिक स्थल हैं; जिनमें 2 विशेष राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल, 120 से अधिक राष्ट्रीय स्तर के ऐतिहासिक स्थल, 600 से अधिक प्रांतीय स्तर के ऐतिहासिक स्थल और 2 राष्ट्रीय धरोहर शामिल हैं। जल कठपुतली, चेओ ओपेरा और नाम काओ रेशम बुनाई के साथ-साथ, थाई बिन्ह में 9 ऐसे त्यौहार भी हैं जिन्हें राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है। ये बहुमूल्य संसाधन हैं जो स्थानीय लोगों के आध्यात्मिक जीवन को समृद्ध करते हैं और सामाजिक -आर्थिक विकास के लिए एक महत्वपूर्ण स्रोत हैं।

स्रोत: https://congthuong.vn/thai-binh-bao-ton-phat-trien-kho-tang-di-san-van-hoa-370381.html