थाईलैंड ने अनुरोध किया कि थाकसिन को कैदी के रूप में संदर्भित न किया जाए।

[विज्ञापन_1]

थाई सुधार विभाग ने लोगों से अनुरोध किया है कि वे थाकसिन को कैदी न कहें, क्योंकि वह अपनी सजा अस्पताल में काट रहा है, जेल में नहीं।

थाईलैंड के सुधार विभाग ने 16 जनवरी को घोषणा की, "कैदी शब्द का प्रयोग केवल जेल में सजा काट रहे व्यक्ति के संदर्भ में किया जाना चाहिए।" उनके अनुसार, जेल के बाहर सजा काट रहे लोगों के लिए "कैदी" शब्द का प्रयोग नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि इससे उनके सामाजिक पुनर्एकीकरण में बाधा आ सकती है और उनके मानवाधिकारों का उल्लंघन हो सकता है।

एजेंसी के स्पष्टीकरण के अनुसार, पूर्व प्रधानमंत्री थाकसिन शिनवात्रा वर्तमान में "कैदी" नहीं बल्कि "अस्पताल में सजा काट रहे मरीज" हैं। सुधार सेवा विभाग ने यह भी बताया कि थाई भाषा में "श्रीमान, श्रीमती, कुमारी, ..." जैसे तीसरे व्यक्तिवाचक सर्वनामों का प्रयोग कैदियों के चिकित्सा अभिलेखों में तब भी किया जाता है जब उन्हें जेल के बाहर अस्पतालों में उपचार के लिए स्थानांतरित किया जाता है।

पूर्व प्रधानमंत्री थाकसिन 22 अगस्त, 2023 को थाईलैंड लौट आए। फोटो: एएफपी — पूर्व प्रधानमंत्री थाकसिन 22 अगस्त, 2023 को थाईलैंड लौट आए। फोटो: *एएफपी*

74 वर्षीय थाकसिन शिनावात्रा 22 अगस्त, 2023 को थाईलैंड लौटे और कुछ ही समय बाद उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया। बैंकॉक डिटेंशन सेंटर ले जाए जाने के कुछ घंटों बाद, स्वास्थ्य समस्याओं के कारण उन्हें पुलिस जनरल अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया और वे वहीं रहे।

अस्पताल के अधिकारियों ने बताया कि विशेषज्ञ पूर्व प्रधानमंत्री का इलाज कर रहे हैं और "जब तक उनकी गंभीर स्थिति में सुधार नहीं हो जाता" तब तक उन्हें गहन देखभाल और निगरानी की आवश्यकता है। एक डॉक्टर ने हाल ही में बताया कि थाकसिन उच्च रक्तचाप, संकुचित रक्त वाहिकाएं, हेपेटाइटिस बी से पीड़ित हैं और अस्पताल में भर्ती होने के बाद से उनकी दो सर्जरी हो चुकी हैं।

थकसिन ने 2001 से थाईलैंड के प्रधानमंत्री के रूप में कार्य किया, लेकिन 2006 में एक सैन्य तख्तापलट में उन्हें पद से हटा दिया गया। इसके बाद उन्होंने भ्रष्टाचार के आरोपों से संबंधित कारावास से बचने के लिए देश छोड़ दिया और 2008 से निर्वासन में रह रहे हैं।

थाईलैंड लौटने पर थाकसिन को आठ साल की जेल की सजा सुनाई गई, लेकिन थाईलैंड के राजा ने उनकी सजा घटाकर एक साल कर दी। उन्हें आगे भी क्षमादान मिल सकता है और फरवरी के अंत तक उन्हें जेल से रिहा किया जा सकता है।

डुक ट्रुंग ( बैंकॉक पोस्ट के अनुसार)

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक