स्वागत समारोह में उप- प्रधानमंत्री त्रान होंग हा और कई मंत्रालयों व केंद्रीय एजेंसियों के प्रमुख उपस्थित थे। पेट्रोवियतनाम की ओर से, समूह के निदेशक मंडल के अध्यक्ष, पार्टी सचिव, कॉमरेड ले मान हंग भी उपस्थित थे।
नेशनल असेंबली के चेयरमैन ट्रान थान मैन ने गैज़प्रोम ग्रुप के उपाध्यक्ष श्री विटाली मार्केलोव का स्वागत किया।
* गैज़प्रोम समूह के उपाध्यक्ष श्री विटाली मार्केलोव का स्वागत करते हुए, राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने कहा कि हाल के दिनों में, गैज़प्रोम समूह - रूसी संघ का एक मजबूत ऊर्जा समूह - ने तेल और गैस, ऊर्जा उत्पादन और दोहन के क्षेत्र में वियतनाम राष्ट्रीय तेल और गैस समूह के साथ प्रभावी ढंग से सहयोग किया है।
दोनों निगमों के संयुक्त उद्यम की सराहना करते हुए, जिसने रूसी संघ और वियतनाम दोनों में परियोजनाओं को प्रभावी ढंग से क्रियान्वित किया है, राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने कहा कि वियतनाम हमेशा निवेशकों के वैध अधिकारों की रक्षा करता है, राष्ट्रीय सभा और सरकार हमेशा विदेशी उद्यमों का साथ देती है, जिससे वियतनाम में स्थिर और दीर्घकालिक संचालन सुनिश्चित होता है। राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने कहा कि दोनों पक्षों के हितों को सुनिश्चित करने के लिए सहयोग और सहयोग को बढ़ावा देना जितना कठिन है, उतना ही आवश्यक भी है, ताकि वियतनाम और रूसी संघ के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी को और अधिक ठोस परिणाम प्राप्त हो सकें।
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने कहा कि अपने अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत, वियतनामी नेशनल असेंबली आर्थिक, व्यापार और निवेश सहयोग को बढ़ाने के लिए दोनों देशों के व्यवसायों के लिए सर्वाधिक अनुकूल परिस्थितियां बनाने का प्रयास करेगी।
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने गज़प्रोम समूह के उपाध्यक्ष विटाली मार्केलोव को एक स्मारिका भेंट की
वियतनाम और रूसी संघ के बीच सहयोग की संभावनाएँ अभी भी बहुत व्यापक हैं, लेकिन इस वर्ष के पहले छह महीनों में दोनों पक्षों के बीच व्यापार केवल 2.7 अरब अमेरिकी डॉलर तक ही पहुँच पाया है। नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने कहा कि तेल और गैस परियोजनाओं में सहयोग 2030 तक 10 अरब अमेरिकी डॉलर के द्विपक्षीय व्यापार के लक्ष्य को प्राप्त करने में योगदान देगा। उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि वियतनाम और रूसी संघ के बीच द्विपक्षीय संबंधों में ऊर्जा सहयोग के प्रमुख क्षेत्रों में से एक है और आने वाले समय में इसे और मज़बूती से बढ़ावा देने की आवश्यकता है।
गज़प्रोम के उपाध्यक्ष विटाली मार्केलोव ने अन्वेषण, दोहन और वैज्ञानिक एवं तकनीकी अनुसंधान के क्षेत्र में वियतनाम राष्ट्रीय तेल एवं गैस समूह के साथ समूह के सहयोग को बढ़ावा देने में वियतनामी राष्ट्रीय सभा के सहयोग के लिए आभार व्यक्त किया। उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि समूह वियतनाम के साथ सहयोग को मज़बूत करना चाहता है और यह दोनों पक्षों के लिए वियतनाम की आर्थिक और सामाजिक विकास आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए एलएनजी की आपूर्ति सहित आगे बढ़ने का एक अनुकूल समय है।
गज़प्रोम समूह के नेताओं ने यह भी कहा कि वे तेल और गैस अन्वेषण एवं दोहन में पेट्रोवियतनाम सहित अपने साझेदारों के साथ अपने अनुभव साझा करने के लिए तैयार हैं। उनका मानना है कि राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ट्रान थान मान की यात्रा वियतनाम और रूसी संघ के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी को और गहरा करेगी।
* नोवाटेक समूह के निदेशक मंडल के अध्यक्ष श्री लियोनिद मिनखेलसन का स्वागत करते हुए , नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने कहा कि विश्व और क्षेत्र में वर्तमान तीव्र और जटिल परिवर्तनों के संदर्भ में, दोनों पक्षों को पर्याप्त और प्रभावी ढंग से सहयोग करने के अवसरों का लाभ उठाने की आवश्यकता है, जिससे व्यवसायों को लाभ मिले और साथ ही दोनों देशों के बीच सहकारी संबंध मजबूत हों।
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने नोवाटेक समूह के निदेशक मंडल के अध्यक्ष श्री लियोनिद मिंखेलसन का स्वागत किया। फोटो: थोंग नहत - वीएनए
वियतनाम की विदेश नीति में रूसी संघ को एक अग्रणी व्यापक रणनीतिक साझेदार बताते हुए, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने यह जानकर प्रसन्नता व्यक्त की कि वियतनाम ऑयल एंड गैस ग्रुप और नोवाटेक ग्रुप ने वियतनाम में सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन का आदान-प्रदान किया है; और कहा कि सरकार वर्तमान में नेशनल असेंबली के समक्ष विद्युत कानून में संशोधन प्रस्तुत कर रही है ताकि एक समकालिक, प्रतिस्पर्धी और पारदर्शी ऊर्जा बाजार का निर्माण किया जा सके, स्वामित्व के रूपों और व्यावसायिक तरीकों में विविधता लाई जा सके, और इस क्षेत्र में उत्पादन और व्यापार करने हेतु घरेलू और विदेशी निवेशकों के लिए परिस्थितियाँ निर्मित की जा सकें। नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने पुष्टि की कि वियतनाम नोवाटेक समूह के तेल और गैस क्षेत्र सहित, अर्थशास्त्र, व्यापार और निवेश के क्षेत्रों में रूसी संघ के साथ सहयोग को बढ़ावा देने में सदैव रुचि रखता है।
नेशनल असेंबली के चेयरमैन ने निगमों और उद्यमों से अनुरोध किया कि वे एक खुला, पारदर्शी और टिकाऊ उत्पादन और कारोबारी माहौल बनाने के लिए वियतनामी कानून और अंतर्राष्ट्रीय कानून के प्रावधानों का पालन करें; उनका मानना था कि नोवाटेक समूह और वियतनाम तेल और गैस समूह के पास आने वाले समय में जल्द ही व्यावसायिक योजनाएं और रणनीतियां होंगी।
नोवाटेक समूह के एक प्रतिनिधि ने राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ट्रान थान मान को उनका स्वागत करने के लिए समय निकालने के लिए धन्यवाद देते हुए कहा कि समूह की स्थापना 1994 में हुई थी और इसके मुख्य व्यवसाय प्राकृतिक गैस और तरल हाइड्रोकार्बन की खोज, उत्पादन और प्रसंस्करण हैं। समूह रूस में सबसे बड़े स्वतंत्र प्राकृतिक गैस उत्पादक के रूप में जाना जाता है। हाल ही में, समूह ने वियतनाम में वियतनामी निगमों और उद्यमों के साथ मिलकर तरलीकृत गैस परियोजनाओं में भाग लिया है।
नोवाटेक समूह के प्रतिनिधियों को आशा है कि वियतनाम की राष्ट्रीय सभा और सरकार कानूनी प्रणाली में सुधार जारी रखेंगे तथा वियतनाम में निवेश और व्यापार करने के लिए व्यवसायों के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाएंगे।
हाई आन्ह
टिप्पणी (0)