युद्ध बहुत पहले समाप्त हो चुका है। हर साल, निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार, युद्ध के उन दिनों को गंभीरता से याद किया जाता है ताकि कम से कम 1975 के बाद पली-बढ़ी युवा पीढ़ी उस संघर्ष के इतिहास को जान सके जब हमारे पूर्वजों ने खून बहाया था। और सच कहें तो, उस लंबे और कठिन संघर्ष में संगीत ने भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
युद्ध के दौरान गाए गए प्रेम गीतों की संख्या, फ़्रांस के ख़िलाफ़ प्रतिरोध युद्ध के दौरान गाए गए प्रेम गीतों से कहीं ज़्यादा है। हालाँकि ये गीत कम हैं, लेकिन ये किसी पेंटिंग की तरह खूबसूरत प्रेम गीत हैं जिन्हें हर बार सुनते ही आपको लगता है कि आप उस समय के देश के हालात को फिर से देख रहे हैं।
कुछ लोग कहते हैं कि शांति के समय से लेकर अब तक कई प्रेम गीत बने हैं, लेकिन मात्रा के मामले में वे हैं, लेकिन गुणवत्ता के मामले में ये प्रेम गीत शायद ही समय की कसौटी पर खरे उतरे हैं और लोगों के दिलों में गहराई से उकेरे गए हैं।
युद्ध में कई प्रेम गीत हैं, लेकिन इस छोटे से "भावनात्मक" लेख में, लेखक ने प्रतिरोध युद्ध में युगलों के कुछ ही प्रेम गीतों का "नाम" लिया है, और केवल प्रतिरोध युद्ध में ही, विशेष रूप से और युद्ध में, रूप और विषयवस्तु दोनों में विशिष्ट गीत हैं। ये प्रेम गीत प्रतिरोध युद्ध में जन्मे थे, उस समय जब देश का नया संगीत अपने प्रारंभिक काल (1938) से, सभी प्रकार की कठिनाइयों और अभावों से बाहर निकल रहा था, फिर भी उन्होंने ऐसे प्रेम गीत लिखे जो हर सुर और शब्द में सुंदर थे।
प्रतिरोध युद्ध के दौरान युगलों के प्रेम गीत, आम तौर पर "धारा के किनारे धुंधला चाँद" (ले मोंग गुयेन) "पुराना घाट" (अन्ह वियत), अन्ह वियत का एक बहुत प्रसिद्ध प्रेम गीत भी है जो प्रतिरोध युद्ध के नौ वर्षों के दौरान हर किसी को कंठस्थ था, वह गीत है "गहरे जंगल में दोपहर": "... दूर, धुंधली चांदनी से रंगे उदास जंगल में / हजारों नंगे पेड़ों के बीच से गुजरती हवा की आवाज / यहां मंदिर की घंटियां बजती हैं जो अन्याय करने वालों की आत्माओं को याद दिलाती हैं / जंगल में अभी भी शाम के समय हमेशा के लिए नफरत होती है / ... यहां लड़ाई के कई दिन नायकों के खून से सने हैं / निशान अभी भी बिना मिटते हुए एक हजार साल तक दर्ज हैं..."।
"द सायरन इन द नाइट मिस्ट" (ले ट्रुक) और "द वर्ड्स ऑफ़ द डिपार्टिंग पर्सन" (ट्रान होआन)। हर अलगाव दुखद होता है, लेकिन इन चार प्रेम गीतों में, दो लोगों के बीच का अलगाव मुख्य विषय है, एक ऐसा अलगाव जिसकी वापसी की कोई तारीख नहीं है, एक ऐसा अलगाव जो एक महान मिशन को पूरा करने के लिए है, दुखद लेकिन दुखद नहीं: "... एक दोपहर तुम चले गए, मैंने तुम्हें पहाड़ी के अंत में विदा किया/ मैंने खुद को यह कहते सुना कि प्रतिरोध युद्ध लंबा (बिस) और कठिन होगा/ खून फिर भी गिरेगा, हड्डियाँ फिर भी गिरेंगी/ अग्रिम पंक्ति में लोगों की कई परतें उमड़ पड़ीं, दुश्मन को हमारे लोगों को रौंदने से रोकती रहीं..."।
आश्चर्यजनक रूप से सरल स्वर मेलोडी के बोलों को व्यक्त करते हैं जो केवल इन विदाई क्षणों में ही हो सकते हैं। फ्रांसीसियों के विरुद्ध प्रतिरोध युद्ध के दौरान, युद्ध का मैदान सामने होने के बावजूद, लोग आशीर्वाद के रूप में दिवंगत के शब्द गाते थे।
युद्ध में अलगाव हमेशा पूर्वाभासित होता है। दोपहर और रात ऐसे समय और समय होते हैं जब संगीतकार हमेशा उपयुक्त रंग योजना चुनते हैं: "... मुझे हमेशा याद आती है एक बसंत की जुदाई की दोपहर, पहाड़ियों पर छाए काले बादल/ और मेरे दिल में बाहर से ज़्यादा बारिश होती थी/ घास, पेड़, फूल और पत्ते/ हमेशा उस व्यक्ति की याद आती है जो चला गया..." (स्माइल ऑफ़ द माउंटेन - टू हाई)।
“… एक रात निर्जन जंगल में/चट्टान पर चांदनी तिरछी पड़ रही थी/एक सुंदर मुस्कान के साथ एक पहाड़ी लड़की की आकृति दिखाई दी/एक रात पहाड़ों में/एक यात्री दूर आकाश की ओर देख रहा था/चांद को भावुकता से, अकेले और उदास भाव से देख रहा था/…” (एक पहाड़ी लड़की का गीत - ट्रान होआन)।
“… वह व्यक्ति जिसने मुझसे नदी के किनारे आने का समय तय किया था/ धुंध भरी दोपहर का जंगल, मंद चांदनी चमक रही थी
एक भावुक रात और फिर कल हम अलग हो जाएंगे/ अब से, हम जानेंगे कि कहां जाना है/ सपनों की धारा एक हजार साल से शांत और धुंधली है/ मेरा दिल उदास है, मुझे पीछे छोड़कर, एकाकी दोपहर को याद कर रहा है/…” (द मूनलाइट बाय द स्ट्रीम - ले मोंग गुयेन)।
एक पवित्र बिदाई, एक शुद्ध भूमिगत धारा से बहते झरने की तरह सुंदर और स्पष्ट।
प्रतिरोध युद्ध के दौरान प्यार बहुत सुंदर था, सेटिंग एक जंगल, एक धारा, पहाड़ियों, एक तटबंध, एक तालाब बैंक था ... वे एक ऐसी स्थिति में टूट गए जहां उन्हें नहीं पता था कि वे कब वापस आएंगे, क्योंकि "प्रतिरोध अभी भी लंबा है" (जाने वाले व्यक्ति के शब्द), "जाने के लिए जानते हुए, मुझे आपकी बहुत याद आती है" (पुराना घाट), "स्कूल से बहुत दूर जाने वाला व्यक्ति अकेला है" (चाँद धारा से धुंधला है) ...
प्रतिरोध युद्ध के दौरान प्रेम गीत वियतनामी संगीत का एक प्रमुख आकर्षण हैं, भले ही उस समय देश का संगीत उद्योग अभी भी अपनी प्रारंभिक अवस्था में था।
प्रतिरोध युद्ध के दौरान बहुत अधिक प्रेम गीत नहीं थे, लेकिन उन्होंने श्रोताओं के दिलों में एक अमिट छाप छोड़ी, और उन्हें फिर से गाया गया ताकि पुराने लोग "यादों को फिर से सुन सकें" और युवा लोग जान सकें कि प्रतिरोध युद्ध के दौरान, कई नुकसान, अलगाव, गरीबी थी ... फिर भी एक किंवदंती की तरह सुंदर प्रेम गीत थे!
स्रोत







टिप्पणी (0)