चंद्र नव वर्ष से पहले बहुप्रतीक्षित उपहार के रूप में, वियतनामी नव वर्ष (टेट) के लिए ये पुस्तकें आनंद और यादों से भरी हैं, जो पारंपरिक मूल्यों को संरक्षित करती हैं और छोटी-छोटी कहानियों के माध्यम से उन्हें वर्तमान पीढ़ी तक पहुंचाती हैं। आध्यात्मिक मूल्यों से भरपूर ये पुस्तकें वसंत ऋतु में पढ़ने की परंपरा को बनाए रखने और प्रत्येक वियतनामी परिवार में पठन संस्कृति को बढ़ावा देने में योगदान देती हैं।
![]() |
| प्रांत के पुस्तक विक्रेताओं ने टेट (चंद्र नव वर्ष) की पुस्तकों के लिए एक विशेष अनुभाग आरक्षित किया है। |
वसंत के "द्वार पर दस्तक"
टेट की पुस्तकें लगभग सौ वर्षों से अस्तित्व में हैं। शोधकर्ता गुयेन न्गोक होआई नाम के अनुसार, टेट पर प्रकाशित पहली पुस्तक "बुक फॉर वाचिंग टेट" थी, जिसे तान डैन बुकस्टोर ने माऊ थिन 1928 में प्रकाशित किया था। इस पुस्तक ने वियतनाम में टेट पुस्तकों की विधा स्थापित की, जिनमें मुख्य रूप से उस समय के प्रसिद्ध लेखकों के हास्यपूर्ण निबंध और विनोदी कविताएँ शामिल थीं। इनका उद्देश्य वर्ष के पहले दिन पाठकों को ताज़गी भरी हंसी और हल्के-फुल्के, विनोदी किस्से और कविताएँ प्रदान करना था।
पाठकों द्वारा खूब सराहे जाने के बाद, टेट पुस्तकों का प्रचलन तब से लेकर 1945 तक खूब बढ़ा। शोधकर्ता गुयेन न्गोक होआई नाम ने कहा: "1928 के माऊ थिन वर्ष के वसंत में अपनी शुरुआत से लेकर 1945 तक, टेट के लिए प्रकाशित अद्वितीय पुस्तकें समृद्ध और विविध थीं, जिन्होंने उत्तर से दक्षिण तक और यहां तक कि इंडोचीन में भी साहित्यिक जीवन में एक महत्वपूर्ण स्थान प्राप्त किया। इनमें विभिन्न शैलीगत आंदोलनों से संबंधित कई लेखकों और लेखन समूहों की भागीदारी थी, जैसे कि तान दान थू क्वान, नाम की थू क्वान, तू लुक वान डोन, क्वोक होक थू ज़ा... कुछ उल्लेखनीय नामों में शामिल हैं: 'वसंत उत्सव पुस्तक 1929', 'दक्षिणी वियतनाम टेट पुस्तक', 'वसंत धूप टेट पुस्तक', 'आधुनिक टेट पुस्तक'... और अंतिम पुस्तक 'वसंत पुस्तक' थी जिसे ज़ाय डुंग प्रकाशन गृह (1958) द्वारा प्रकाशित किया गया था।"
कुछ समय के अंतराल के बाद, 2019 से डोंग ए कल्चर जॉइंट स्टॉक कंपनी "सूअर के वर्ष के लिए चंद्र नव वर्ष पुस्तकें" प्रकाशित कर रही है, जिससे चंद्र नव वर्ष पुस्तकों के प्रकाशन की परंपरा पुनर्जीवित हो रही है। कई अन्य प्रकाशन गृह भी चंद्र नव वर्ष पुस्तकों के प्रकाशन में शामिल हो गए हैं, जिससे हर नव वर्ष पर एक सुंदर चलन बन रहा है।
ये प्रकाशन साल में केवल एक बार ही प्रकाशित होते हैं, इसलिए टेट पुस्तकों को न केवल विषयवस्तु के लिहाज से बल्कि सौंदर्यबोध के लिहाज से भी सावधानीपूर्वक तैयार किया जाता है। अपने आठवें वर्ष में प्रवेश करते हुए, डोंग ए कल्चर जॉइंट स्टॉक कंपनी पाठकों के लिए विशेष संस्करण "टेट बुक 2026 - वसंत और टेट के विषय पर साहित्य, कविता, संगीत और कला का संकलन" प्रस्तुत कर रही है। यह पुस्तक दिसंबर 2025 के मध्य से उपलब्ध होगी और निबंधों, लघु कथाओं, कविताओं, संगीत और सुंदर चित्रों के माध्यम से वसंत का स्वागत करेगी।
पांच भागों में संकलित "घोड़े के वर्ष 2026 की टेट पुस्तक" में कई पीढ़ियों के लेखकों की रचनाएँ शामिल हैं। वसंत ऋतु की भावना से ओतप्रोत इन लेखों में गुयेन थी मिन्ह थाई (वियतनाम में गर्मजोशी भरा पारिवारिक भोजन), निर्देशक ज़ुआन फुओंग (प्रतिरोध युद्ध के दौरान पारंपरिक वियतनामी वस्त्रों में तीन लोग), मा वान खंग (फुसफुसाते फूल खिलते हैं), गुयेन थी थू ह्यू (पुराने दिनों की ओर लौटना), गुयेन तुओंग बाच (फिर वसंत लौटता है) जैसे लेखकों की रचनाएँ शामिल हैं। पाठक बीते वर्षों के टेट की परिचित यादों में खो जाते हैं, वियतनामी पारिवारिक भोजन की गर्माहट में डूब जाते हैं, खिलते फूलों की फुसफुसाहट सुनते हैं और नई आकांक्षाओं और आस्था से भरी कविताओं में खुद को सराबोर कर लेते हैं।
सांस्कृतिक सुंदरता
संगीत , फिल्मों, तस्वीरों, कैलेंडरों और टेट समाचार पत्रों के साथ-साथ, टेट पुस्तकें भी टेट के दौरान आनंद लेने के लिए एक अनिवार्य "आध्यात्मिक उपहार" हैं। पन्ने पलटना, शब्दों में डूब जाना, टेट पुस्तकों को पढ़ना हर वसंत ऋतु में एक परिष्कृत आनंद बन गया है। और हाल के वर्षों में, कई लोगों ने रिश्तेदारों और दोस्तों को उपहार के रूप में टेट पुस्तकें देना शुरू कर दिया है।
किम डोंग पब्लिशिंग हाउस द्वारा "एंजॉयिंग टेट" का प्रकाशन लगातार छठे वर्ष हो रहा है। 2026 के इस संकलन में 21 रचनाएँ शामिल हैं, जिनमें देश भर में घटित वसंत ऋतु की रंगीन कहानियाँ प्रस्तुत की गई हैं। पूरे संकलन में, दृढ़ता, स्वतंत्रता, वफादारी और आकांक्षा के प्रतीक घोड़े की छवि को साहित्य और चित्रकला के माध्यम से जीवंत रूप से दर्शाया गया है। इस वर्ष के प्रकाशन की एक नई विशेषता यह है कि इसमें छोटे बच्चों के लिए रोचक और अर्थपूर्ण सामग्री वाली एक कॉमिक स्ट्रिप भी शामिल है।
कवयित्री लू माई इस टेट पर्व पर बच्चों को एक सार्थक उपहार दे रही हैं - उनकी कविता संग्रह "टेट इन ट्रूंग सा, माई होमलैंड"। इस संग्रह का मुख्य पात्र 6 वर्षीय बच्ची हट दुआ है, जिसका जन्म और पालन-पोषण ट्रूंग सा में हुआ है। एक बच्ची की नज़र से, यह रचना पाठकों को इस दूरस्थ द्वीप पर टेट पर्व के माहौल में ले जाती है, जहाँ आड़ू के फूल, नव वर्ष के खंभे, मुख्य भूमि से टेट पर्व के उपहार लाने वाले जहाज़ और लहरों के किनारे नव वर्ष की दावतें दिखाई देती हैं। चार-पाँच शब्दों की पंक्तियों के माध्यम से, कवयित्री लू माई दूर द्वीपों पर तैनात सैनिकों के प्रति कृतज्ञता का संदेश देती हैं। वह कहती हैं: "मुझे आशा है कि पाठक यह महसूस कर सकेंगे: एक सार्थक टेट पर्व मनाने के लिए, वसंत ऋतु में चुपचाप पहरा देने वाले भी होते हैं।"
इस टेट पर्व के अवसर पर प्रकाशित एक अनूठी पुस्तक है, "परियों की कहानियों" और टेट का अनूठा संगम, जिसे लेखिका ट्रान तुयेत माई ने लिखा है, जिसका शीर्षक है "आधुनिक टेट परियों की कहानियाँ"। लोक रीति-रिवाजों और परंपराओं पर आधारित ये हंसमुख, चतुर और मासूम कहानियाँ, एक नई, आधुनिक भाषा में प्रस्तुत की गई हैं, जो युवा पाठकों को टेट के इस मिलन का और भी अधिक आनंद उठाने में मदद करेंगी। लेखिका ट्रान तुयेत माई ने बताया, "मुझे एहसास हुआ कि शायद इससे पहले किसी ने भी टेट पर परियों की कहानियाँ नहीं लिखी हैं। इसलिए, इस कृति का जन्म हुआ, जिसका शीर्षक 'परियों की कहानी' शब्द से मिलता-जुलता है। मुझे आशा है कि सोशल मीडिया, रोबोट और हवाई जहाज के इस युग में भी बच्चे भोजन में छिपे जादुई टेट के महत्व को फिर से खोज सकेंगे..."
हाल ही में प्रकाशित पुस्तकों के अलावा, "आई विल बी होम फॉर टेट" नामक पुस्तक अलमारी, जिसमें पहले से प्रकाशित कई रचनाएँ शामिल हैं, उन लोगों के लिए एक गर्मजोशी भरा और पुरानी यादों से भरा कोना है जो घर से दूर हैं।
ये टेट (चंद्र नव वर्ष) पुस्तकें वर्ष की शुरुआत में सार्थक प्रकाशन उपलब्ध कराकर पठन संस्कृति को बढ़ावा देने में योगदान देती हैं। आधुनिक दुनिया के केंद्र में प्राचीन परंपराओं को पुनर्जीवित होते देखना कितना सुखद हो सकता है? कुछ पल निकालकर टेट के उत्सवपूर्ण वातावरण का अनुभव करें, वसंत ऋतु के बीच खड़े होकर टेट की कोई पुस्तक पढ़ें; आपका हृदय टेट की तरह ही आनंदित हो उठेगा।
लेख और तस्वीरें: फुओंग थू
स्रोत: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/trang-sach-goi-xuan-ve-8bc00e7/







टिप्पणी (0)