कविता पृष्ठ: फ़ुटबॉल सीज़न

कवयित्री वी थुई लिन्ह का चयन और परिचय - रविवार, 16 जून 2024, सुबह 06:30 बजे (जीएमटी+7)

फुटबॉल की शक्ति और जादुई प्रभाव सीमाओं और भेदों को मिटाने में निहित है, जो मानवता को एक अनंत और अनमोल जुड़ाव से जोड़ता है, और लोग इस स्तर के ग्रीष्मकालीन टूर्नामेंटों का बेसब्री से इंतजार करते हैं। यूरो टूर्नामेंटों का एक महीना खुशी और आनंद का मौसम होता है, जो अनगिनत लोगों की आशाओं और सपनों से भरा होता है।

उसे शूट करें!
(लेखक: ट्रूंग थिएउ हुएन)

हाथों से गेंद मत खेलो।
यही फुटबॉल का नियम है।
विवादास्पद दंड
यही जीवन है
यही तो इसे खेल बनाता है।
खुशी के साथ-साथ दुख भी होता है।

गेंद गोल है।
सीमा रेखा सीधी है।
गोलचक्कर पर अप्रत्याशित जीत।

हमारे जीवन की गेंद - वह ग्रह जिसका हम इंतजार कर रहे हैं
गोली मार!
आइए ऊंचाइयों को छूने की उम्मीद करें!
8 जून, 2024

अपने सपनों की ओर उड़ान भरें
(लेखक: लुओंग दिन्ह खोआ)

धुंधली दोपहर की बारिश में साइकिल चलाना।
वह स्थान जहाँ तड़पते दिलों को प्रतीक्षा थी।
गोल गेंद सपनों में लुढ़कती है।
मित्रता के मार्ग पर चलते हुए...

अपनी चिंताओं और तनाव को बाहर ही छोड़ दें।
लगातार चिंताओं और भागदौड़ को भूल जाइए।
मेरे दिल में फुटबॉल का मैदान गर्मजोशी से जगमगा रहा है।
प्रेम की लौ साथ चलती है और जोड़ती है।

मंच पर खड़े शिक्षक उम्र से परे होते हैं।
एक नीला दिल जिंदगियों को रोशन करता है।
वे पिता जो समुद्र में अपना जीवन व्यतीत करते हैं।
सारी कड़वाहट और कठिनाइयों को समेटकर, ताकि मेरे बच्चे का जीवन मधुर हो सके...

गोल गेंद हमारी आशाओं और सपनों को लेकर ऊंची उड़ान भरती है।
कंधे से कंधा मिलाकर, नवोदित अंकुरों का पोषण करते हुए।
उन्मादपूर्ण जयकारों की लय
सूर्य की रोशनी में नहाए हजारों खिलखिलाते चेहरों से भरी उन दोपहरों का बेसब्री से इंतजार है।

यूरो प्रेरित करता है
एक स्वप्निल लड़ाई
शिक्षक - पिता
अपने जुनून को साकार करें और एक जीवंत मौसम का आनंद लें।
जून 2024

प्रेम का मिलन बिंदु
(लेखक: डो एन वू)

हमेशा की तरह, यह हर चार साल में एक बार होता है।
वे सभी यूरोप के विभिन्न हिस्सों से आकर एक साथ इकट्ठा हुए थे।
प्रत्येक टीम अपने गृह देश का अपना अनूठा प्रतिनिधित्व करती है।
असंख्य हृदय जुनून की धधकती हुई।

जब गेंद घास पर लुढ़कती है
सभी देश समान हैं।
हर किसी में गर्व और आत्मसम्मान की भावना होती है।
जब भी आप मैदान पर कदम रखते हैं, यह एक नई शुरुआत होती है।

24 टीमें एक दूसरे के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करती हैं।
कुछ टीमें काफी आगे तक जाएंगी, जबकि अन्य टीमें घर लौट जाएंगी।
आंसू और मुस्कान, दुख और सुख
इस दुख में पूरा देश भागीदार है।

फुटबॉल के प्रति प्रेम युगों-युगों तक एक जैसा ही बना रहता है।
यह एक ऐसे जीवन की चाहत भी है जो पूर्णता से परिपूर्ण हो।
पीढ़ियों से वीरता की भावना पीढ़ी दर पीढ़ी चली आ रही है।
हर क्षण अडिग और दृढ़।

विजय की रात नींद हराम करने वाली रात होगी।
लाखों लोग एक ही झंडे के नीचे उड़ान भर रहे हैं...
जून 2024

फ़ुटबॉल डायरी
(लेखक: न्गो ज़ुआन होई)

एक पुराने गोलकीपर की प्रशंसा
लोग अक्सर कहते हैं कि वह अठारह साल के लड़के जैसी फुर्ती से गेंद पकड़ लेता है।
लेकिन अठारह साल का
गोल की रक्षा के लिए किसी को तैनात नहीं किया गया था!

यूरो पर विचार
(लेखक: माई नाम थांग)

दो गोल से जीतना अभी जीत नहीं है।
फिर भी, भारी मन से हमने अपना सामान पैक किया और अलविदा कहा।
हे योद्धाओं! तुम अपना भाग्य कैसे त्याग सकते हो?
निर्णय लेने वाले व्यक्ति के लिए?
अब मेरे होंठ कड़वे हो गए हैं, मेरी आँखों में जलन हो रही है...

एक व्यक्ति की खुशी दूसरे के लिए दुख का कारण बन सकती है।
उत्सव - प्रेमी की शादी
हार के बाद कोच ने इस्तीफा दे दिया।
सरकारी तंत्र के ऋणी होने में कितना शांतिपूर्ण जीवन है!

जो हमें नष्ट करता है, वही हमारा उद्धारकर्ता भी है।
उद्धारकर्ता अचानक खलनायक बन जाता है।
केवल वही लोग हमें सुख दे सकते हैं जो हमें कष्ट पहुंचाते हैं।
यह गोलाकार गेंद प्रेम के दर्शन का प्रतीक है...

प्यार कभी-कभी फुटबॉल से इतना अलग क्यों होता है?
जीवन को उन शक्तिशाली लाल कार्डों की इतनी सख्त जरूरत क्यों है?
घास हरी बनी रहती है, कविता की पंक्तियाँ जीवंत बनी रहती हैं।
यूरो का संभावित रंग कैसा होगा?

फुटबॉल का सपना
(लेखक: फान विन्ह डिएन)

वह बचपन में किसका बेटा था?
उनमें से अधिकांश फुटबॉल के बेहद उत्साही प्रशंसक हैं।
स्कूल के बाद, हम अक्सर फुटबॉल खेलने के लिए भाग जाते हैं।
लेकिन गरीब लोग फुटबॉल नहीं खरीद सकते।
एक पोमेलो फल का उपयोग करें, या तिनकों को एक साथ बांधकर एक गेंद बनाएं।
जब तक यह आपके जुनून को पूरा करता है।

उनके पास जूते नहीं थे, वे नंगे पैर ही लात मार रहे थे।
अगर घास का मैदान नहीं है, तो फुटपाथ पर या गली में खेलें।
मैं अनगिनत बार ठोकर खाकर गिरा और मेरे पैर छिल गए।
बैंग जल्दी से चट्टानों की ओर भागा।
गोल करना ही सर्वोच्च आकांक्षा है।

मैं 10 साल तक सेंट्रल हाइलैंड्स में तैनात रहा।
जरा उस दिन की कल्पना कीजिए जब हमारी प्यारी राजधानी में शांति लौट आएगी।
गोल गेंद, सपनों का एक झिलमिलाता प्रतीक:
"फुटबॉल के बादशाह पेले से मुलाकात"
वह एक गरीब बच्चा था जिसे फुटबॉल बहुत पसंद था।
"फुटबॉल के बादशाह बनो, सबकी प्रशंसा पाओ!"

मॉस्को में 5 साल की पढ़ाई
स्टेडियम में फुटबॉल देखना।
वह खुद को "फुटबॉल स्टार" समझता था।
बादलों के बीच रोमांचक और ऊंचाइयों को छूने वाला अनुभव।
जागना, सोना, खुशी और दुख, सब कुछ गेंद के साथ बह जाता है।

यह गोल गेंद अरबों लोगों को खुशी देती है।
एक विश्व प्रसिद्ध प्रतिभाशाली खिलाड़ी।
इस गेंद की वजह से कई लोगों को परेशानी भी हुई है।
जुए के लालच के कारण उन्हें अपना घर और गाड़ी दोनों गंवानी पड़ी...

यूरो फाइनल शुरू होने ही वाला है।
कई खूबसूरत नाटकों का वादा करता है।
एक बार फिर, हम हर मैच का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं।
पूरी दुनिया गर्मी के मौसम का इंतजार कर रही है!
9 जून, 2024

स्रोत: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/trang-tho-mua-bong-da-1352985.ldo