फ्रांस के विरुद्ध प्रतिरोध के प्रारंभिक दिनों में दा नांग के बारे में मूल्यवान दस्तावेजों की प्रदर्शनी

1 सितंबर, 1858 को, फ्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन ने दा नांग पर हमला करने के लिए पहली गोली चलाई, और "राजधानी ह्यू पर हमला करके ह्यू दरबार को आत्मसमर्पण के लिए मजबूर करने" की योजना की शुरुआत की। हालाँकि, गुयेन राजवंश के प्रसिद्ध सेनापतियों, गुयेन त्रि फुओंग और ले दीन्ह ली के नेतृत्व में, शाही सेना और दा नांग की सेना और जनता ने डटकर मुकाबला किया, जिससे 18 महीने और 22 दिन तक यहाँ फंसे रहने के बाद फ्रांसीसी गठबंधन को पीछे हटने पर मजबूर होना पड़ा।

सोन ट्रा प्रायद्वीप पर पहली गोली चलाते फ़्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन (ऊपर की तस्वीर) और गोलीबारी से पहले दा नांग तट पर मित्र देशों के युद्धपोतों (नीचे की तस्वीर) की तस्वीरें होआ वांग कब्रिस्तान में प्रदर्शित हैं। वृत्तचित्र चित्र

165 साल बाद, दा नांग की सेना और लोगों द्वारा किलेबंदी, बंकरों की मरम्मत या फ्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन द्वारा सोन ट्रा प्रायद्वीप पर पहली गोली चलाने के दृश्य को दर्शाने वाली ऐतिहासिक छवियों और दस्तावेजों को चित्रों, तस्वीरों और ऐतिहासिक दस्तावेजों की प्रदर्शनी के माध्यम से जीवंत रूप से पुनः निर्मित किया गया है, "फ्रांस और स्पेन के खिलाफ प्रतिरोध के शुरुआती दिनों में दा नांग (1858-1860) - समय के साथ बची हुई विरासत" जिसका आयोजन दा नांग संग्रहालय द्वारा 30 अगस्त से 6 सितंबर तक होआ वांग कब्रिस्तान राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल पर किया गया।

पुरानी कहानियाँ पीछे छूट गईं

सितंबर की शुरुआत में एक धूप भरे दिन, होआ वांग राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल (खुए ट्रुंग वार्ड, कैम ले ज़िला) की ओर जाने वाली सड़क। कब्रिस्तान के प्रांगण में, पेड़ों की छाया में व्यवस्थित और शांतिपूर्वक रखी शहीदों की एक हज़ार से ज़्यादा कब्रों के सामने, दा नांग संग्रहालय ने उस घटना से संबंधित लगभग 100 चित्रों और वृत्तचित्र तस्वीरों की एक प्रदर्शनी आयोजित की, जब दा नांग ने फ्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन (1858-1860) के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध शुरू किया था।

फ्रांसीसी-स्पेनिश सहयोगी सेनाओं द्वारा हान नदी के बाएं किनारे पर उतरते हुए, दीन हाई गढ़ पर हमला करते हुए, कब्रिस्तान क्षेत्र के पास रहने वाली श्रीमती दीन्ह थी मुओई (75 वर्ष) ने कहा कि हर महीने चंद्र माह की पहली और 15 तारीख को, वह अक्सर फल खरीदती हैं और कब्रिस्तान में धूप जलाने जाती हैं, जिससे नायकों और शहीदों के प्रति थोड़ी ईमानदारी होती है।

इस वर्ष, फ्रांसीसी के विरुद्ध प्रतिरोध के प्रारंभिक दिनों में दा नांग के चित्रों, फोटो और ऐतिहासिक दस्तावेजों के सामने खड़े होकर, श्रीमती मुओई को अतीत की ओर देखने का एक और अवसर मिला, जिससे वे दो समानांतर वाक्यों "अन ट्राइम खो कॉट दी तुयेन को/ त्राच कैप टैन होन ताई किएन किम" (मोटे तौर पर अनुवादित: राजा की कृपा अतीत की सूखी हड्डियों में व्याप्त है; ओस की बूंदें भटकती आत्माओं को आज फिर से देखने का अवसर देती हैं), को बेहतर ढंग से समझ पाईं, जो तु डुक के 19वें वर्ष (1866) से संबंधित हैं।

श्रीमती मुओई के अनुसार, पिछले 60 वर्षों में, अपने वर्तमान स्थान पर आने के बाद, होआ वांग कब्रिस्तान खुए त्रुंग वार्ड के लोगों के दिलों में पूरी तरह से बसा हुआ है। विशाल नए शहरी क्षेत्र के बीचों-बीच, शहीदों की कब्रों की सीधी और गंभीर पंक्तियों से पुरानी कहानी गहराई से जुड़ी हुई है। हालाँकि, श्रीमती मुओई की तरह, हर कोई यह स्पष्ट रूप से नहीं समझ पाता कि 165 साल पहले हान नदी और दीएन हाई गढ़ में क्या हुआ था।

शहर के विकास के साथ-साथ, हर ऐतिहासिक निशान अतीत के एक साकार रूप की तरह है ताकि लोग अतीत की घटनाओं को जोड़ सकें और उन्हें एक सूत्र में पिरो सकें। फ्रांसीसी प्रतिरोध के शुरुआती दिनों में दा नांग की अनमोल छवियों और दस्तावेजों को प्रदर्शित करने से पहले, शहर के ऐतिहासिक विज्ञान संघ के अध्यक्ष, शोधकर्ता बुई वान तिएंग ने कहा कि दा नांग की एक अनोखी बात यह है कि गुयेन राजवंश की सेना और लोगों द्वारा फ्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन के खिलाफ जीत हासिल करने के तुरंत बाद, माउ न्गो युद्ध (1858-1860) के सेनापति, राजा तु डुक ने होआ वांग कब्रिस्तान और फुओक निन्ह कब्रिस्तान का निर्माण करने का फैसला किया ताकि लगभग 3,000 मंदारिन, शाही सैनिकों और "देश के लिए शहीद हुए" लोगों के अवशेषों को इकट्ठा किया जा सके।

प्राचीन इतिहास को आज के लोगों के और करीब लाने के लिए, श्री बुई वान तिएंग ने कहा कि होआ वांग कब्रिस्तान में तस्वीरों और ऐतिहासिक दस्तावेजों की प्रदर्शनी या फ्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन (1858-2023) के विरुद्ध प्रतिरोध युद्ध की 165वीं वर्षगांठ के अवसर पर आयोजित "माउ न्गो युद्ध (1858-1860) से संबंधित विरासतों के मूल्य का संरक्षण और संवर्धन" नामक वैज्ञानिक चर्चा आवश्यक गतिविधियाँ हैं, ताकि समय सैकड़ों साल पीछे चला जाए, फिर भी होआ वांग कब्रिस्तान के सामने खड़े होकर लोग इसे उस स्थान के रूप में पहचान सकें जहाँ वर्षों पहले दा नांग की रक्षा के लिए शहीद हुए अनेक वीरों और शहीदों के रक्त और अस्थियाँ संरक्षित हैं। लोगों को राष्ट्रीय इतिहास की याद दिलाने वाली गतिविधियाँ न केवल आवश्यक हैं, बल्कि आज दा नांग के लोगों की अपने पूर्वजों के प्रति ज़िम्मेदारी भी हैं।

संबंधित ऐतिहासिक मूल्यों को संरक्षित और बढ़ावा देना

इतिहास में पीछे जाएँ तो, दा नांग वह पहला स्थान था जहाँ 19वीं सदी में फ़्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन ने पूरे वियतनाम पर आक्रमण की अपनी योजना को अंजाम देने के लिए गोलाबारी की थी। इस संदर्भ में, दा नांग के लोग, पूरे देश के लोगों का प्रतिनिधित्व करते हुए, आधुनिक हथियारों और युद्ध के साधनों के साथ पश्चिमी आक्रमणकारी ताकतों के ख़िलाफ़ लड़ने वाले पहले व्यक्ति बने।

दा नांग पर हमला करने के लिए गोलाबारी करते समय, फ्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन ने सोचा कि यह एक आसान लक्ष्य है, इसलिए उन्होंने "तेज़ी से लड़ो, तेज़ी से जीतो" का विकल्प चुना। हालाँकि, प्रसिद्ध जनरलों गुयेन त्रि फुओंग, ले दीन्ह ली, दाओ त्रि के प्रतिभाशाली नेतृत्व और क्वांग नाम के लोगों, दा नांग और गुयेन राजवंश की सेना के दृढ़ संघर्ष के कारण, फ्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन 18 महीने और 22 दिनों तक इस युद्ध में फंसा रहा और पीछे हटने पर मजबूर हुआ।

विशेष रूप से, इस घटना को फ्रांसीसी आक्रमण (1858-1885) के विरुद्ध दा नांग मोर्चे पर हमारी सेना और जनता की एक चौथाई सदी से भी अधिक समय में महान और एकमात्र विजय माना जाता है। दा नांग संग्रहालय के निदेशक श्री हुइन्ह दीन्ह क्वोक थिएन ने कहा कि 165 वर्ष बीत चुके हैं, युद्ध के अधिकांश आँकड़े और निशान अब केवल रेखाचित्रों, मानचित्रों, इतिहास की पुस्तकों, भूमि के नामों, गाँवों के नामों या वीरों और शहीदों के नाम दर्ज कब्रिस्तानों के माध्यम से ही संरक्षित हैं।

हालाँकि अब ज़्यादा दस्तावेज़ नहीं बचे हैं, फिर भी वे काफ़ी विविध और संपूर्ण हैं। श्री थिएन ने कहा, "इस शहर में 19वीं सदी में फ़्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन के ख़िलाफ़ हुए प्रतिरोध युद्ध के कई निशान आज भी मौजूद हैं। प्रदर्शनी के ज़रिए दर्शक फ़्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन (1858-1860) के ख़िलाफ़ हुए प्रतिरोध युद्ध में दा नांग की स्थिति और ऐतिहासिक भूमिका को बेहतर ढंग से समझ पाएँगे। साथ ही, वे गुयेन राजवंश के दा नांग की रक्षा नीति के साथ-साथ दा नांग पर हमला करने के लिए फ़्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन की साज़िशों और सामरिक इरादों को भी समझ पाएँगे।"

ज्ञातव्य है कि इस प्रदर्शनी में, 1858 में माउ न्गो युद्ध की प्रगति को सारांशित करने वाली छवियों और ऐतिहासिक दस्तावेजों को प्रदान करने के अलावा, दा नांग संग्रहालय ने फ्रांसीसी राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र से एकत्र किए गए कई मूल्यवान चित्रों और दस्तावेजों को भी शामिल किया है, साथ ही फ्रांस-स्पेन के खिलाफ सेना और दा नांग के लोगों के प्रतिरोध से जुड़े अवशेषों की बहाली, अलंकरण और देशभक्ति परंपराओं की शिक्षा की छवियां भी शामिल की हैं।

इनमें उल्लेखनीय हैं फ्रांसीसी-स्पेनिश मित्र सेनाओं द्वारा सोन ट्रा प्रायद्वीप पर आक्रमण करने के लिए पहली गोली चलाने का चित्रण; 1 सितम्बर 1858 को आधुनिक युद्ध उपकरणों से सुसज्जित फ्रांसीसी युद्धपोतों द्वारा दा नांग पर आक्रमण; मित्र सेनाओं द्वारा दा नांग के तट पर उतरने का दृश्य या फ्रांसीसी सैनिकों द्वारा डिएन हाई किले से कब्जा की गई तोपों को बाहर ले जाने का दृश्य...

वृत्तचित्र "सोंग कुआ हान" बनाते समय फ्रांसीसी प्रतिरोध के प्रारंभिक वर्षों में दा नांग के बारे में छवियों और दस्तावेजों की खोज में बहुत समय बिताने के बाद, पीपुल्स आर्टिस्ट हुइन्ह हंग ने कहा कि समय के साथ इस घटना के बारे में अधिक छवियां और दस्तावेज नहीं हैं, इसलिए फिल्म बनाने के लिए, चालक दल को प्रसिद्ध जनरल गुयेन त्रि फुओंग के गृहनगर, तु डुक मकबरे, ह्यू गढ़ में जाना पड़ा और 1858 में लड़ाई पर बहुआयामी परिप्रेक्ष्य प्राप्त करने के लिए कई ऐतिहासिक शोधकर्ताओं का साक्षात्कार करना पड़ा।

जन कलाकार हुइन्ह हंग ने पुष्टि की कि सामान्य रूप से दा नांग के लोगों और विशेष रूप से ऐतिहासिक शोधकर्ताओं के लिए, फ़्रांसीसी प्रतिरोध के शुरुआती वर्षों में दा नांग के दस्तावेज़ और चित्र वास्तव में मूल्यवान हैं। क्योंकि यह एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक घटना है, जो न केवल दा नांग के लोगों के साहस और बलिदान को दर्शाती है, बल्कि राजा तु डुक के अधीन दा नांग की रक्षा की रणनीति का भी उल्लेख करती है।

संबंधित दस्तावेज़ों, चित्रों और कहानियों का अध्ययन करने के बाद, उनका मानना है कि गुयेन राजवंश ने अपनी मातृभूमि की रक्षा के लिए अपना दृढ़ संकल्प तब दिखाया जब उसने प्रसिद्ध सेनापति गुयेन त्रि फुओंग को, जो एक वफ़ादार, बुद्धिमान और बहादुर सेनापति थे और उस समय दक्षिण में एक अधिकारी थे, फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों के विरुद्ध सेनापति के रूप में दा नांग भेजा। फ्रांस-विरोधी रणनीति बनाने की प्रक्रिया में गुयेन त्रि फुओंग के अधिकांश प्रस्तावों को दरबार ने मंज़ूरी दे दी, जिससे दा नांग की सेना और जनता के लिए फ्रांसीसी-स्पेनिश गठबंधन के विरुद्ध जीत हासिल करने के अवसर पैदा हुए।

"मेरा मानना है कि इस प्रदर्शनी में मौजूद ऐतिहासिक आंकड़ों के ज़रिए, हम फ्रांसीसी उपनिवेशवाद के ख़िलाफ़ प्रतिरोध के दौरान रणनीतिक जीत में प्रसिद्ध जनरल गुयेन त्रि फुओंग, शाही सेना और दा नांग के लोगों के बलिदान और बहादुरी को बेहतर ढंग से समझ पाएँगे। यही शहर के लिए संबंधित ऐतिहासिक मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन का आधार भी है," जन कलाकार हुइन्ह हंग ने साझा किया।

यह कहा जा सकता है कि, शहर के विकास के साथ-साथ, फ्रांसीसी के खिलाफ प्रतिरोध के प्रारंभिक वर्षों में दा नांग के बारे में ऐतिहासिक चित्र और दस्तावेज, जो दा नांग संग्रहालय द्वारा एकत्रित और प्रदर्शित किए गए हैं, अधिक सार्थक हो गए हैं, क्योंकि इसे शुरू से ही, हमलावर फ्रांसीसी के खिलाफ एक चौथाई सदी से अधिक समय में दा नांग मोर्चे पर हमारी सेना और लोगों की महान और एकमात्र जीत माना जाता है।

निगलना

स्रोत