यिन-यांग टाइल वाली छतों वाले कुछ पुराने घर। |
पुराने क्वार्टर के किस्से
डोंग वान क्वान होआ भाषा के "टोंग पुओन" का लिप्यंतरण है, जिसका अर्थ है व्यापारिक क्षेत्र। ऐतिहासिक रूप से, यह पूरे बड़े डोंग वान जिले (पुराने) का व्यापारिक केंद्र था। डोंग वान शहर का केंद्रीय क्षेत्र डोंग क्वान कम्यून, गुयेन बिन्ह जिले, तुओंग येन प्रान्त, हा तुयेन प्रांत से संबंधित हुआ करता था। बाद में, इसे अलग कर दिया गया और बाओ लाक जिले में मिला दिया गया, जिसका प्रबंधन बाओ लाक में नोंग नामक एक ताई मंदारिन द्वारा किया जाता था। जब फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों ने कब्जा किया, तो उन्होंने डोंग वान को बाओ लाक से अलग कर दिया। 1887 में, डोंग वान क्षेत्र पर फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों का कब्जा हो गया और शासन की सुविधा के लिए, उन्होंने डोंग वान को छोटे-छोटे जिलों में विभाजित कर दिया, जिनमें से प्रत्येक का नेतृत्व एक स्थानीय तानाशाह परिवार करता था।
डोंग वान प्राचीन शहर का निर्माण कई वर्षों में हुआ, 19वीं सदी के अंत से लेकर 20वीं सदी के पूर्वार्ध तक। फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों ने हा गियांग पर अपना आक्रमण पूरा करने के बाद, महसूस किया कि डोंग वान का वियतनाम-चीन सीमा के पास एक महत्वपूर्ण स्थान है, इसलिए उन्होंने इस भूमि पर शासन करने के कार्य हेतु मुख्यालय, किले, बाजार और घर बनाने के लिए इस स्थान को चुना। उन्होंने निर्माण के लिए सिचुआन (चीन) से श्रमिकों को काम पर रखा। अनुभव और उच्च कौशल के साथ, उन्होंने कुशल पत्थर की नक्काशी तकनीकों का उपयोग किया, डोंग वान स्टोन पठार में हरे पत्थरों को डोंग वान बाजार बनाने के लिए विशाल पत्थर की ईंटों में बदल दिया; कई आकार और प्रकार के स्तंभ आधार बनाए और उन्हें परिष्कृत पैटर्न और कई अलग-अलग रूपांकनों से सजाया, जिससे निर्माण प्राचीन और कोमल दोनों बन गया।
चट्टानों पर पास-पास स्थित प्राचीन घर इस प्राचीन रूप को और भी निखारते हैं। योगदानकर्ता द्वारा चित्र |
डोंग वान ओल्ड क्वार्टर में स्थानीय निवासियों की पारंपरिक स्थापत्य छाप दक्षिण चीन के लोगों (चीन) की स्थापत्य शैली के साथ मिलती है। पुराने क्वार्टर में घरों की वास्तुकला और रंगों की विशेषता कम 2 मंजिला घर हैं जिनमें अटारी और भूतल शामिल हैं जिनमें मुख्य ग्रे टोन है, लोकप्रिय घर में 3 कमरे हैं। नींव और फर्श हरे पत्थर और मिट्टी से बने हैं; दूसरी मंजिल की मंजिल लकड़ी से बनी है, जो जमीन से लगभग 2.2 मीटर ऊपर है; मिट्टी की दीवारें - एक प्रकार की दीवार जो मिट्टी से हाथ से बनाई जाती है और सपाट और मजबूत होती है, ईंट की दीवारों से बने कुछ घर भी हैं; घर के फ्रेम में राफ्टर्स, लोहे की लकड़ी या देवदार से बने स्तंभ, बिना मोर्टिज़ और टेनन के, विस्तृत रूप से नक्काशीदार होते हैं। घर में दो छतें हैं विशेष रूप से डोंग वान बाजार क्षेत्र में, हनोई के पुराने क्वार्टर जैसे मुखौटे का लाभ उठाने के लिए ट्यूब के आकार की वास्तुकला वाले कई पुराने घर हैं। डोंग वान प्राचीन नगर के प्राचीन घर समान रूप से बनाए, सजाए और व्यवस्थित किए गए हैं, मध्य कक्ष वेदी रखने के लिए उपयोग किया जाने वाला महत्वपूर्ण कक्ष है, प्रवेश द्वार भी मेहमानों को प्राप्त करने का स्थान है, मध्य कक्ष की वेदी के पीछे और बगल के दो कमरे शयनकक्ष हैं, वेदी के पीछे मध्य कक्ष परिवार के बुजुर्गों का कमरा है, दोनों तरफ बच्चों और पोते-पोतियों के कमरे हैं, यदि घर बड़ा है, तो प्रत्येक परिवार के लेआउट के आधार पर दूसरी मंजिल पर एक अलग रसोईघर या सीढ़ियाँ हो सकती हैं। वर्तमान में, डोंग वान प्राचीन नगर में अभी भी कुछ घर हैं जो 100 वर्ष से अधिक पुराने हैं और वर्तमान में चट्टानी चट्टानों के नीचे एक साथ स्थित लगभग 30 से 40 घर संरक्षित हैं।
1923 के चंद्र नव वर्ष के दौरान, डोंग वान ओल्ड क्वार्टर में भीषण आग लग गई, जिससे लगभग सभी घर और दुकानें जलकर खाक हो गईं। उस समय इस क्षेत्र पर कब्ज़ा करने वाले फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों ने पुनर्योजना बनाई और कुछ ताई और मोंग लोगों को चीन से मज़दूरों को काम पर रखने के लिए भेजा ताकि वर्तमान बाज़ार क्षेत्र का डिज़ाइन और निर्माण किया जा सके। पुराने बाज़ार में 15 बाज़ार घर हैं, जो तीन सममित पंक्तियों में विभाजित हैं जो एक यू-आकार की वास्तुकला बनाते हैं। खरीद-बिक्री और वस्तुओं के आदान-प्रदान के अलावा, यह बाज़ार मनोरंजन, मिलन, सांस्कृतिक आदान-प्रदान, भावनाओं को व्यक्त करने और मोंग लोगों के विशिष्ट व्यंजनों का आनंद लेने का भी स्थान है।
सप्ताहांत की शाम को डोंग वान ओल्ड क्वार्टर यार्ड में सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियाँ। |
स्टोन पठार पर पुराने क्वार्टर की संस्कृति का संरक्षण
डोंग वान प्राचीन नगर की यात्रा के लिए स्टोन पठार पर आकर, आप इस जगह की सारी खूबसूरती देख सकते हैं। यह प्राचीन नगर सुबह-सुबह एक जादुई शांत जगह में सूरज की रोशनी के रंगों के साथ धीरे-धीरे सुंदर दिखता है, ऊँचे पहाड़ों से ताज़ी, सुहावनी हवा लेकर आता है। दोपहर होते-होते, सूर्यास्त ढलते ही यह जगह धीरे-धीरे खूबसूरत और रोमांटिक हो जाती है। शाम का समय वह समय होता है जब डोंग वान प्राचीन नगर अपने आँगन में लगी लाल लालटेनों की वजह से सबसे ज़्यादा चमकता है। सांस्कृतिक कार्यक्रमों और खेलों ने प्राचीन नगर में एक चहल-पहल और भीड़-भाड़ वाली जगह बना दी है।
डोंग वान प्राचीन नगर में आकर, स्थानीय संस्कृति में डूबने के लिए हाइलैंड बाज़ार ज़रूर जाएँ। बाज़ार वह जगह है जो यहाँ के लोगों की सांस्कृतिक पहचान को सबसे स्पष्ट रूप से दर्शाता है। यह न केवल व्यापार का स्थान है, बल्कि युवक-युवतियों के मिलने-जुलने का भी स्थान है और सीमावर्ती क्षेत्र के जातीय अल्पसंख्यकों के लिए वास्तव में एक उत्सव है। रविवार को जब बाज़ार लगता है, तो शोरगुल और चहल-पहल भरा माहौल होता है, रंग-बिरंगे ब्रोकेड के कपड़े पहने युवक-युवतियाँ बाज़ार जाते हैं। बाज़ार पहुँचने में उन्हें आधा दिन लग सकता है, कुछ लोग सामान खरीदने और बेचने के लिए बाज़ार जाते हैं। पत्नियाँ और माताएँ खरीदारी करने बाज़ार जाती हैं, पति मेलजोल करने, शराब पीने, थांग को खाने के लिए बाज़ार जाते हैं, और युवक-युवतियाँ मेलजोल बढ़ाने और जीवनसाथी ढूँढ़ने के लिए बाज़ार जाते हैं। ये स्टोन पठार के बाज़ार की सांस्कृतिक पहचान की सशक्त अभिव्यक्तियाँ हैं।
रात में डोंग वान ओल्ड क्वार्टर का एक कोना। |
हर बार जब यह बाज़ार लगता है, तो यहाँ के व्यंजन लंबे समय से मशहूर रहे हैं। सड़क किनारे लगे स्टॉलों पर स्थानीय लोगों और पर्यटकों के लिए हर तरह के विशेष व्यंजन उपलब्ध होते हैं। खासकर सप्ताहांत या त्योहारों के मौसम में, यहाँ कई अन्य विशिष्ट स्वादिष्ट व्यंजन भी मिलते हैं जैसे मकई की शराब, थांग को, डोंग वान बोन ब्रोथ रोल, औ ताऊ दलिया, पाँच रंगों वाले चिपचिपे चावल, कुट्टू के केक, बाँस की नली से बने चिपचिपे चावल, स्मोक्ड भैंस का मांस... शाम के समय, खासकर सप्ताहांत पर, डोंग वान प्राचीन शहर के मैदान में, स्टोन पठार की अनूठी संस्कृति से अंतरराष्ट्रीय और घरेलू पर्यटकों और स्थानीय लोगों को परिचित कराने और उसका प्रचार करने के लिए कई सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियाँ आयोजित की जाती हैं।
अपनी प्राचीन विशेषताओं, जो समय के साथ अद्वितीय ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और स्थापत्य मूल्यों के साथ अस्तित्व में हैं, के कारण 2009 में डोंग वान प्राचीन शहर को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय स्थापत्य और कलात्मक अवशेष का दर्जा दिया गया था।
एच.अन्ह (संश्लेषण)
स्रोत: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202508/giu-net-van-hoa-pho-co-tren-cao-nguyen-da-ac64bd5/
टिप्पणी (0)