
मूल पुस्तकों से प्रतियां जारी करने, मूल से प्रतियां प्रमाणित करने, हस्ताक्षर प्रमाणित करने और लेनदेन अनुबंधों को प्रमाणित करने पर डिक्री 23/2015 के कई लेखों को संशोधित और पूरक करने पर सरकार का डिक्री 280/2025, डिक्री नंबर 07/2025 द्वारा संशोधित और पूरक, 1 नवंबर 2025 से प्रभावी।
विशेष रूप से, डिक्री 280/2025, डिक्री 23/2015 के अनुच्छेद 9 के खंड 8 और खंड 9 को पूरक करता है, जिसमें यह निर्धारित किया गया है कि प्रमाणीकरण का अनुरोध करने वाले व्यक्ति को VNeID पर एकीकृत किए गए दस्तावेजों और कागजात की मूल प्रति या प्रतिलिपि प्रस्तुत करने की आवश्यकता नहीं है, जब प्रमाणीकरण का अनुरोध करने वाले व्यक्ति ने VNeID से संबंधित जानकारी प्रस्तुत की है।
यदि प्रमाणीकरण का अनुरोध करने वाला व्यक्ति और प्रमाणीकरण करने वाला व्यक्ति राष्ट्रीय जनसंख्या डेटाबेस या कानून द्वारा निर्धारित अन्य डेटाबेस से जानकारी और दस्तावेजों का उपयोग कर सकते हैं, तो प्रमाणीकरण करने वाला व्यक्ति इन डेटाबेस से जानकारी और दस्तावेजों का उपयोग करने के लिए जिम्मेदार है, और प्रमाणीकरण का अनुरोध करने वाले व्यक्ति को मूल, मूल पुस्तक की एक प्रति या शोषित जानकारी और दस्तावेजों की प्रमाणित प्रति प्रस्तुत करने की आवश्यकता नहीं है।
इस नए नियम के अनुसार, 1 नवंबर से प्रमाणीकरण के लिए जाते समय लोगों को VNeID पर एकीकृत जानकारी वाले दस्तावेज प्रस्तुत करने की आवश्यकता नहीं होगी।
डिक्री संख्या 280/2025/ND-CP प्रमाणन के विषयों के विस्तार की दिशा में डिक्री 23/2015/ND-CP के अनुच्छेद 2 के खंड 9 को भी संशोधित और पूरक करती है।
तदनुसार, प्रमाणीकरण करने वाला व्यक्ति कम्यून, वार्ड या विशेष क्षेत्र (कम्यून-स्तरीय पीपुल्स कमेटी) की पीपुल्स कमेटी का अध्यक्ष होता है; नियमों के अनुसार प्रमाणीकरण कार्य करने के लिए अधिकृत या नियुक्त व्यक्ति; नोटरी कार्यालय का नोटरी, नोटरी कार्यालय (नोटरी अभ्यास संगठन); राजनयिक अधिकारी, राजनयिक प्रतिनिधि एजेंसी का कांसुलर अधिकारी, कांसुलर प्रतिनिधि एजेंसी और विदेश में वियतनाम के कांसुलर कार्यों को करने के लिए अधिकृत अन्य एजेंसियां (प्रतिनिधि एजेंसी)।
इस प्रकार, पुराने विनियमों की तुलना में, डिक्री संख्या 280/2025/ND-CP प्रमाणन के विषयों का विस्तार करती है, जिसमें विनियमों के अनुसार प्रमाणन कार्य करने के लिए अधिकृत या नियुक्त व्यक्तियों को शामिल किया गया है।
डिक्री संख्या 280/2025/ND-CP प्रमाणन के प्रत्येक विषय के लिए जिम्मेदारियों को स्पष्ट रूप से परिभाषित करने की दिशा में प्रमाणन प्राधिकरण और जिम्मेदारी पर विनियमों को संशोधित और पूरक भी करता है।
कम्यून स्तर पर जन समिति के अध्यक्ष को वियतनाम की सक्षम एजेंसियों और संगठनों द्वारा जारी या प्रमाणित दस्तावेजों और कागजातों की मूल प्रतियों को प्रमाणित करने का अधिकार है; विदेशी देशों की सक्षम एजेंसियों और संगठनों द्वारा; विदेशी देशों की सक्षम एजेंसियों और संगठनों के सहयोग से वियतनाम की सक्षम एजेंसियों और संगठनों द्वारा; दस्तावेजों और कागजातों में हस्ताक्षरों; वियतनामी में, वियतनामी से विदेशी भाषाओं में अनुवादित विदेशी भाषा के दस्तावेजों और कागजातों में अनुवादकों के हस्ताक्षरों को प्रमाणित करने का अधिकार है।
कम्यून अध्यक्ष अचल सम्पत्तियों से संबंधित लेन-देन; भूमि उपयोग अधिकार लेन-देन; वसीयत; उत्तराधिकार प्राप्त करने से इंकार करने वाले दस्तावेज; उत्तराधिकार सम्पत्तियों को विभाजित करने वाले दस्तावेजों को प्रमाणित करता है।
डिक्री में यह प्रावधान है कि प्रमाणीकरण निम्नलिखित मामलों में लोगों के निवास स्थान पर निर्भर नहीं करता है: मूल से प्रतियों का प्रमाणीकरण, हस्ताक्षरों का प्रमाणीकरण; चल संपत्ति से संबंधित लेनदेन; वसीयत, विरासत प्राप्त करने से इनकार करने वाले दस्तावेज; भूमि और आवास उपयोगकर्ताओं के अधिकारों के कार्यान्वयन से संबंधित प्राधिकरण दस्तावेज।
भूमि उपयोग अधिकारों और आवास लेनदेन से संबंधित लेन-देन का प्रमाणीकरण उस कम्यून की पीपुल्स कमेटी द्वारा किया जाता है जहां भूमि और आवास स्थित हैं।
स्रोत: https://baolaocai.vn/tu-ngay-111-nguoi-dan-khong-can-xuat-trinh-giay-to-da-tich-hop-tren-vneid-khi-chung-thuc-post885805.html






टिप्पणी (0)