इस वर्ष वियतनाम के पुस्तक एवं पठन संस्कृति दिवस (21 अप्रैल) के अवसर पर एसजीजीपी समाचार पत्र के एक संवाददाता से बात करते हुए, प्रकाशन, मुद्रण एवं वितरण विभाग (संस्कृति, खेल एवं पर्यटन मंत्रालय) के निदेशक श्री गुयेन गुयेन ने कहा कि इस बात पर सावधानीपूर्वक विचार करना आवश्यक है कि वियतनामी लोग कम नहीं पढ़ रहे हैं, बल्कि उनके पढ़ने का तरीका बदल रहा है, जिससे प्रकाशन उद्योग के लिए नई चुनौतियाँ सामने आ रही हैं।

प्रकाशनों की संख्या पढ़ने की आदतों को नहीं दर्शाती है।
रिपोर्टर: टिकटॉक, रील्स और यूट्यूब शॉर्ट्स के चलते मनोरंजन का अधिकांश समय इसी में बीत रहा है, क्या पढ़ने की संस्कृति धीरे-धीरे लुप्त हो रही है? आपका क्या आकलन है?
निर्देशक गुयेन गुयेन: पठन संस्कृति के पतन के बारे में बात करते समय हमें बहुत सतर्क रहना चाहिए। इस अवधारणा का प्रयोग तभी किया जाना चाहिए जब विशिष्ट कारणों के साथ एक व्यवस्थित पतन के स्पष्ट प्रमाण हों। वास्तव में, लघु-रूप सामग्री प्लेटफार्मों के उदय ने मुख्य रूप से लोगों द्वारा सूचना प्राप्त करने के तरीके को बदल दिया है, लेकिन इसका अर्थ यह नहीं है कि पठन संस्कृति लुप्त हो गई है।
पुस्तकें एक सांस्कृतिक उत्पाद हैं, और इसलिए स्वाभाविक रूप से नई प्रकार की सामग्री से प्रभावित होती हैं। हालांकि, यह प्रभाव प्रतिस्पर्धी और पूरक है, न कि विनाशकारी। पिछले 5-6 वर्षों में, प्रकाशन उद्योग के संकेतक जैसे राजस्व, बाजार का आकार और भाग लेने वाली संस्थाओं की संख्या में वृद्धि देखी गई है। यदि पढ़ने की मांग वास्तव में घटती है, तो इन संख्याओं में वृद्धि होने की संभावना नहीं है। फिर भी, यह नकारा नहीं जा सकता कि पढ़ने की आदतें अधिक विविध होती जा रही हैं। कुछ समूह, विशेषकर छात्र, जिन्हें आदर्श रूप से अधिक पढ़ना चाहिए, पढ़ने में बिताए जाने वाले समय को कम करने के संकेत दिखा रहे हैं।
इसके कारण न केवल अकादमिक दबाव से उत्पन्न होते हैं, बल्कि त्वरित, संक्षिप्त और आसानी से उपलब्ध सामग्री प्रदान करने वाले प्लेटफार्मों से मिल रही कड़ी प्रतिस्पर्धा से भी। दूसरी ओर, कई वयस्क पाठक, कामकाजी पेशेवर और आत्म-विकास चाहने वाले लोग अपनी पढ़ने की आदत को बनाए रखते हैं और यहां तक कि बढ़ाते भी हैं। इसलिए, समग्र स्थिति पूरी तरह से नकारात्मक नहीं है, बल्कि पाठक समूहों के बीच स्पष्ट अंतर दर्शाती है।
यह देखा गया है कि बड़ी संख्या में किताबें प्रकाशित होने के बावजूद, बहुत कम वियतनामी लोग उन्हें पढ़ते हैं। इस विषय पर आपकी क्या राय है?
पुस्तक उत्पादन और पठन स्तर - इन दो बिल्कुल भिन्न अवधारणाओं में भ्रम है। प्रकाशित पुस्तकों की संख्या एक भौतिक सूचक है, जिसे शीर्षकों और मुद्रित प्रतियों की संख्या से मापा जा सकता है। हालांकि, एक ही पुस्तक को कई लोग पढ़ सकते हैं, पुस्तकालयों में इसका आदान-प्रदान हो सकता है, इसे उधार लिया जा सकता है या साझा किया जा सकता है। इसलिए, प्रकाशित पुस्तकों की संख्या के आधार पर पठन स्तर का अनुमान नहीं लगाया जा सकता।
अंतर्राष्ट्रीय अनुभव से पता चलता है कि प्रति व्यक्ति प्रकाशन उत्पादन कम होने के बावजूद, कई देश अपनी कुशल पुस्तकालय प्रणालियों और सतत पठन आदतों के कारण पठन-पाठन समाज माने जाते हैं। इसके विपरीत, कुछ स्थानों पर प्रकाशन उत्पादन अधिक हो सकता है, लेकिन जरूरी नहीं कि वहां पठन दर भी उतनी ही अधिक हो।
वियतनाम में, प्रति व्यक्ति पढ़ी जाने वाली पुस्तकों की संख्या पर फिलहाल कोई सटीक और विश्वसनीय आंकड़े उपलब्ध नहीं हैं। पिछले सर्वेक्षणों की कार्यप्रणाली और दायरा सीमित रहा है, जबकि बड़े पैमाने पर किए गए सर्वेक्षणों में प्रतिनिधित्व की गारंटी नहीं दी जा सकी है। विश्वसनीय आंकड़े प्राप्त करने के लिए व्यवस्थित समाजशास्त्रीय शोध, प्रतिनिधि नमूनाकरण और गहन साक्षात्कार की आवश्यकता होती है, जिसके लिए पर्याप्त संसाधनों की आवश्यकता होती है। इसलिए, मौजूदा आंकड़ों के आधार पर यह कहना कि वियतनामी लोग "कम पढ़ते हैं" पूरी तरह से विश्वसनीय नहीं है।

डिजिटल सामग्री से प्रतिस्पर्धा करने के लिए पुस्तकों को अनुकूलित होना होगा।
ई-पुस्तकों, ऑडियोपुस्तकों और प्रौद्योगिकी द्वारा समर्थित अन्य उत्पादों का विकास पढ़ने की आदतों, विशेष रूप से युवाओं की पढ़ने की आदतों को कैसे प्रभावित कर रहा है?
प्रौद्योगिकी पुस्तकों की प्रतिद्वंदी नहीं है, बल्कि उनका एक "विस्तार" है। वास्तव में, कई संगठनों ने कागजी पुस्तकों और ऑडियोबुक से लेकर डिजिटल प्लेटफॉर्म तक के इकोसिस्टम का निर्माण किया है, जो शुरू में पाठकों के एक समुदाय को आकर्षित करते हैं।
हालांकि, ई-पुस्तकों से होने वाली आय में अभी तक कोई खास वृद्धि नहीं हुई है। कई प्रकाशक अभी भी परीक्षण के दौर में हैं और एक प्रभावी मॉडल की तलाश कर रहे हैं। सबसे बड़ी बाधाएं बुनियादी ढांचा, कॉपीराइट संबंधी मुद्दे और बाजार हैं। इससे पता चलता है कि डिजिटल परिवर्तन केवल एक तकनीकी कहानी नहीं है, बल्कि एक व्यापक पारिस्थितिकी तंत्र की समस्या है जिसके लिए प्रकाशकों, प्रौद्योगिकी कंपनियों और शिक्षा प्रणाली के बीच समन्वय की आवश्यकता है।
सोशल मीडिया पर किताबों की समीक्षाओं का चलन तेजी से बढ़ रहा है, जिससे जानकारी फैलाने में मदद मिल रही है, लेकिन साथ ही उनकी व्यक्तिपरकता को लेकर चिंताएं भी बढ़ रही हैं।
यह एक अपरिवर्तनीय प्रवृत्ति है और इसे पठन पारिस्थितिकी तंत्र के एक भाग के रूप में पहचाना जाना आवश्यक है। सकारात्मक पक्ष यह है कि समीक्षाएँ पुस्तकों को पाठकों, विशेषकर युवाओं तक, तेज़ी से पहुँचाने में सहायक होती हैं। कई व्यक्तियों और सामग्री रचनाकारों ने पुस्तकों से प्राप्त ज्ञान को जीवन के करीब लाने में गंभीर योगदान दिया है। हालाँकि, समीक्षाएँ स्वाभाविक रूप से व्यक्तिगत अनुभव होती हैं, जबकि सोशल मीडिया का वातावरण भावनाओं को बहुत तेज़ी से बढ़ा देता है। एक पुस्तक को पढ़ने के लिए समय, चिंतन और समझने की क्षमता की आवश्यकता होती है, लेकिन वर्तमान में कई समीक्षा सामग्री इन शर्तों को पूरा नहीं करती हैं। परिणामस्वरूप, मूल्यांकन आसानी से व्यक्तिपरक और यहाँ तक कि भ्रामक भी हो जाते हैं। इसका समाधान उन्हें प्रतिबंधित करना नहीं है, बल्कि पुस्तक सूचना का एक ऐसा मंच बनाना है जो सुव्यवस्थित और विश्वसनीय हो और एक संदर्भ बिंदु के रूप में कार्य कर सके। ऐसे "मानक आधार" के साथ, समीक्षा समुदाय अभी भी विकसित हो सकते हैं, लेकिन एक अधिक संतुलित पारिस्थितिकी तंत्र के भीतर।
हमारा उद्देश्य एक ऐसी प्रणाली, एक साझा मंच बनाना है, जो पुस्तकों के बारे में सटीक जानकारी प्रदान करे और पाठकों को इसे अधिक स्वस्थ तरीके से प्राप्त करने में सहायता करे। साथ ही, हम समीक्षा समुदायों के विकास को प्रोत्साहित करते हैं, लेकिन उन्हें आधिकारिक जानकारी से समर्थन प्राप्त होना आवश्यक है।
बहुत से लोगों का मानना है कि हालांकि आज बहुत सारी किताबें मौजूद हैं, लेकिन वे "नीरस" हैं, उनमें वास्तविक मूल्य की कमी है, और कुछ लोग तो कुछ किताबों की तुलना सोने के लिए प्रभावी "तकिये" से भी करते हैं।
यह एक ऐसी सच्चाई है जिसे स्वीकार करना आवश्यक है। प्रति वर्ष लगभग 50,000 नई पुस्तकें उपलब्ध होने के कारण, पाठकों को अक्सर रुचिकर पुस्तकें चुनना मुश्किल हो जाता है। इसका एक कारण यह है कि पुस्तकें बाज़ार प्रणाली पर चलती हैं। एक उत्पाद होने के नाते, वे मांग, मांग, प्रतिस्पर्धा और लाभ के नियमों के अधीन होती हैं। इसलिए, कई प्रकाशक लोकप्रिय विषयों पर ही किताबें छापते हैं, जिसके परिणामस्वरूप बहुत सारी पुस्तकें उपलब्ध होती हैं, लेकिन उनमें सार की कमी होती है।
विशेष रूप से, तकनीकी और व्यावसायिक पुस्तकों जैसी विशिष्ट पुस्तकों की कमी है। ये आवश्यक प्रकार की पुस्तकें हैं, लेकिन उच्च लागत और सीमित बाजार के कारण इन्हें विकसित करना कठिन है।

तो क्या प्रकाशन उद्योग को मात्रा से गुणवत्ता की ओर रुख करने की आवश्यकता है?
हम समाजवादी बाजार अर्थव्यवस्था मॉडल के तहत काम कर रहे हैं, इसलिए हमें बाजार के नियमों का सम्मान करना चाहिए। प्रबंधन की भूमिका विनियमन करना, स्वस्थ प्रतिस्पर्धी वातावरण बनाना और मूल्यवर्धक उत्पादों को प्रोत्साहित करना है। संतुलन आवश्यक है: बाजार को बनाए रखने के लिए मात्रा और पाठकों को आकर्षित करने के लिए गुणवत्ता। साथ ही, हमें शिक्षा और व्यावसायिक प्रशिक्षण के माध्यम से समाज में पढ़ने की मांग पैदा करनी चाहिए। उदाहरण के लिए, यदि किसी पेशे के लिए प्रमाणन या विशेष सामग्री तक पहुंच की आवश्यकता होती है, तो पढ़ने की मांग स्वाभाविक रूप से बढ़ जाएगी।
प्रकाशन उद्योग भविष्य के लिए एक बहु-प्लेटफ़ॉर्म पठन प्रणाली विकसित करने की उम्मीद रखता है, लेकिन वास्तविकता में, छात्र अभी तक सक्रिय पाठक वर्ग नहीं हैं। आपके विचार में, इस विरोधाभास के क्या कारण हैं, और युवाओं के लिए पठन को अधिक सुलभ और व्यावहारिक बनाने के लिए किन समाधानों की आवश्यकता है?
किताबें तो बढ़ती ही जा रही हैं, लेकिन युवाओं को सही किताबें ढूंढने में मुश्किल होती है। किसी स्रोत के अभाव में वे आसानी से सोशल मीडिया पर उपलब्ध संक्षिप्त सामग्री की ओर रुख कर लेते हैं। इसका समाधान उन्हें अधिक पढ़ने के लिए मजबूर करना नहीं है, बल्कि पढ़ने को सुलभ और तुरंत उपयोगी बनाना है। जब किताबें सीधे उनकी शिक्षा, करियर और जीवन की जरूरतों से जुड़ी होंगी, तो पढ़ने में उनकी रुचि स्वाभाविक रूप से वापस आ जाएगी।
उन्होंने बार-बार इस बात पर जोर दिया कि पुस्तकें सांस्कृतिक उद्योग का "केंद्र" हैं। इसका क्या अर्थ निकाला जाना चाहिए?
सांस्कृतिक उद्योगों के केंद्र में पुस्तकों को रखना आवश्यक है। वे विषयवस्तु निर्माण की नींव हैं। एक पुस्तक फिल्म की पटकथा, रंगमंच की सामग्री और कई अन्य कला रूपों के लिए प्रेरणा बन सकती है। हालांकि, वर्तमान में हमारे पास इन क्षेत्रों को जोड़ने के लिए कोई तंत्र मौजूद नहीं है। विषयवस्तु की समस्या का समाधान किए बिना, फिल्म और प्रदर्शन कला जैसे उद्योगों का सतत विकास करना मुश्किल होगा।
स्रोत: https://www.sggp.org.vn/van-hoa-doc-dang-thay-doi-post848885.html






टिप्पणी (0)