1929. szeptember 15-én született Tuong Vu faluban, Lai Khe községben, Hai Phong városában. Miután 80 éves párttagsága alatt részt vett az 1945 előtti forradalomban, mély nyomot hagyott a Franciaország és az Egyesült Államok elleni ellenállási háborúkban, és különösen a reformfolyamatban. A társadalmi -gazdasági kutatók Doan Duy Thanh miniszterelnök-helyettes fáradságos, mégis elkötelezett és dicsőséges életének 10 legnagyobb mérföldkövét azonosították.
1. A Con Dao börtönszökésének parancsnoka
Ő volt az egyik vezetője az 1952. december 12-i szökésnek a pokoli Con Dao börtönből. Ez a merész szökés, amelyről olyan nagy francia újságok számoltak be, mint a Le Figaro, a Paris-Marth, a L'Echo és a L'Humanité, sokkolta a világ közvéleményét akkoriban.
A con daói fogoly, Doan Duy Thanh története, aki a tengeri szökést vezeti, ihlette a Dao Duy Phuc és Nguyen Manh Ha rendezők „Hang az óceánon át” című filmjét, amelyet a Vietnami Kommunista Párt 14. Nemzeti Kongresszusát (2026. február 3. és 22.) ünneplő filmsorozat nyitányaként választottak ki. A film a con daói börtönben fogva tartott politikai foglyok történetét meséli el, rendíthetetlen akaratukat, a szabadság iránti közös vágyukat és a hazájukért való áldozathozatalra való készségüket.
2. Intézményi reform a mezőgazdaságban a Párt termékszerződésekről szóló határozatán keresztül.
Az 1970-es évek végén, Phu Tho (korábban Vinh Phuc) földosztásának ötleteire és kísérleti projektjeire építve, Doan Duy Thanh úr Hai Phong város vezetőivel együtt a Hai Phong Városi Pártbizottság Állandó Bizottságának 1980. évi 24. számú, a mezőgazdasági termékek elosztásáról szóló határozatával hatalmas társadalmi erőforrássá bővítette ezt. Hai Phong sikeresen megvalósította ezt az úttörő modellt, ezáltal erős hullámhatást teremtve a gyakorlatban.
Röviddel ezután a Párt Központi Bizottsága kiadta a 100. számú (1981) irányelvet, amelyben hivatalosan elismerte a termékalapú szerződéses rendszert. Ez egy döntő lépés volt, amely megalapozta a Politikai Bizottság (6. ciklus) 10-NQ/TW határozatát – közismert nevén a „10. szerződést” – 1988-ban, megteremtve az országos mezőgazdaság fejlesztésének jogi alapjait. Az első gazdasági reform során Vietnam nemcsak kiszabadult a szegénységből és fokozatosan biztosította az élelmiszerbiztonságot, hanem gyorsan a világ vezető mezőgazdasági exportőrévé is vált. A mezőgazdaságban elért áttörés számos más gazdasági ágazatra is átterjedt, hozzájárulva egy piacorientált, exporthoz kapcsolódó fejlesztési modell kialakításához. Ez fontos elméleti és gyakorlati alapot teremtett az emberi és társadalmi erőforrások fejlesztéséhez, miközben egyidejűleg elősegítette az ország nemzetközi gazdasági integrációját.
A tengerparti Hai Phong városában – amely több mint 45 évvel ezelőtt az ország „frontvonala” volt – a reform gyakorlati tapasztalatai Doan Duy Thanh városi párttitkár kijelentésével: „Nem pénzt kérünk, csak egy mechanizmust”, hozzájárultak az ország intézményi reformpolitikájának kiépítése és tökéletesítése folyamatának fontos irányainak meghatározásához.
3. A tengergazdasági jövőkép kidolgozásának alapjainak lerakása.
Az 1980-as évek elején stratégiai víziót, tervezést és olyan robusztus projektek megvalósítását mutatta be, amelyek fellendítették a tengeri gazdaságot és kiterjesztették Hai Phong fejlesztési terét a Keleti-tenger felé. Tipikus példák közé tartozik a Dinh Vu gát rekultivációja és építése; a Cai Trap csatorna ásása; az utak építése a Cat Hai és Cat Ba szigeteken; valamint a gát építése a 14-es főút mentén… Már csak a 14-es főút menti gát építése és a Do Son-i rekultiváció is kiterjesztette a megművelt földterületet, új lakóövezeteket hozott létre, és két új község létrejöttét eredményezte Hai Phongban. Hozzájárulásának emlékére ezeket a községeket Hai Thanh-ra és Tan Thanh-ra (ma Duong Kinh kerület) nevezték át.
Hai Phong stratégiájának víziója az volt, hogy az ipari infrastruktúrát összekapcsolja a mélyvízi kikötőkkel és bővítse a nemzetközi kereskedelmet, valamint egy „területbővítési” stratégiát is alkalmazzon, mint például a földterületek visszanyerése, a töltésépítés, valamint a part menti ipar és a városfejlesztés számára kijelölt területek bővítése. Ez nemcsak a város élénk új arculatát teremtené, hanem lefektetné Vietnam jövőbeli tengeri gazdasági és nemzetvédelmi stratégiáinak alapjait is.
4. A jogállamiság fenntartása és az emberek középpontba helyezése.
Azokban az években, amikor a gazdaság nagymértékben támaszkodott a támogatásokra, és az emberek élete továbbra is nehézségekkel volt teli, nemcsak a főbb makrogazdasági kérdéseken elmélkedett, hanem az emberek megélhetését érintő konkrét kérdésekkel is elkezdte a kutatását.
Úgy vélte, hogy „a fejlődést az emberek mindennapi életében bekövetkezett változásokon kell mérni”. A „elégséges étkezés, a jó alvás és a biztonságos utazás” célja állt a szegénység enyhítésére és az „emberek jólétére” irányuló erőfeszítéseinek középpontjában, amelyeket személyesen irányított a városi lakáskörülmények javítására, a városi sikátorok szépítésére, a környezeti higiénia javítására, a vidéki utak „burkolására” és az árutermelés ösztönzésére irányuló konkrét politikákkal, hogy fokozatosan növelje az emberek jövedelmét... Ő volt az első, aki úgy döntött, hogy a város ajándékait szétosztja minden polgár között, ezzel is bizonyítva mély aggodalmát az emberek élete iránt, és lerakva egy olyan fejlesztési megközelítés alapjait, amely az embereket és a gyakorlati hatékonyságot helyezi a politika középpontjába.
A legitim vagyonteremtésre buzdított, a kormány sikerének mércéjének az emberek életszínvonalának javulását tekintve. A jogállamiság fenntartására irányuló elkötelezettségét leginkább a következő nyilatkozatában mutatta meg: „Hivatalos dokumentum nélkül Hai Phong nem fog cselekedni.”
5. Az infláció leküzdését célzó fiskális és monetáris politikák .
Külkereskedelmi miniszteri megbízatása alatt (1987. február – 1988. május), a gyorsan növekvő infláció közepette, ő volt az elsők között, akik az aranyimport politikáját javasolták a valuta értékének stabilizálása érdekében. Ezt a politikát később a Politikai Bizottság is jóváhagyta, jelentősen hozzájárulva az infláció megfékezéséhez és az állami költségvetési bevételek kiegészítéséhez.
A körülbelül 160 tonna arany importját, amelyet 1990 áprilisáig hajtottak végre, jelentős mérföldkőnek tekintik a gazdasági reform korai szakaszában. Ez a politika nemcsak az infláció csillapításához és a piac stabilizálásához járult hozzá, hanem fokozatosan felszámolta a külkereskedelem monopolmechanizmusát is. Ugyanakkor döntő lépés volt az aranypiac irányításában, segítve az árak stabilizálását és a költségvetés számára további pénzügyi források teremtését egy kihívásokkal teli időszakban.
6. A külföldi közvetlentőke-vonzás és a nemzetközi gazdasági integráció előmozdítása .
1988 és 1990 között ő volt a Külgazdasági Minisztérium első és egyetlen minisztere. A Külgazdasági Bizottsággal együtt kulcsszerepet játszott az 1987-es külföldi befektetésekről szóló törvény kidolgozásában és végrehajtásában.
Ez a törvény pozitív figyelmet és támogatást kapott mind belföldön, mind nemzetközi szinten, különösen az üzleti közösség részéről, és gyorsan átültették a gyakorlatba. Az 1987-1995 közötti időszakban a törvény jelentős eredményeket hozott, lerakva a külföldi közvetlen befektetések (FDI) vonzásának alapjait, ezáltal elősegítve a külkereskedelem fejlődését Vietnam nyitásának korai szakaszában.
7. Hatáskörök átruházása az import- és exporttevékenységek irányításában és lebonyolításában .
1987 és 1990 között a Minisztertanács (ma a Kormány) alelnökeként számos fontos gazdasági reformpolitikában vett részt, fokozatosan lebontva a támogatott gazdaság akadályait és ösztönözve a különböző gazdasági ágazatok fejlődését.
Figyelemre méltó, hogy ő volt az egyik kezdeményezője azoknak a politikáknak, amelyek a külkereskedelmi monopólium fokozatos felszámolását és a vállalkozások import- és exporttevékenységekben való autonómiájának bővítését célozták. Ezek a lépések hozzájárultak a kereskedelmi forgalom megkönnyítéséhez, kedvező termelési és üzleti feltételek megteremtéséhez, valamint a nemzetközi piacok bővítéséhez.
A végrehajtott politikák nemcsak az intézményi reformokat segítik elő, hanem hozzájárulnak a vezetői gondolkodásmód megváltoztatásához is, egy nyitottabb és dinamikusabb üzleti környezet felé haladva. Ez egyben fontos alapja Vietnam nyitott gazdaságának kialakulásának és fejlődésének a jövőben.
8. Hozzájárulás a Kínával és az Egyesült Államokkal fenntartott kapcsolatok normalizálásához.
1991 februárjában a Központi Gazdaságkutató és Vezetői Intézet igazgatójaként részt vett egy pekingi küldöttségben, amelynek célja a gazdaság tanulmányozása volt. A küldöttséget Vu Oanh, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára vezette; a küldöttség helyettes vezetőjeként is tevékenykedett.
Konfuciusz és Zengzi filozófiáját alkalmazva komponálta a „Két madár repül együtt” című költeményt, amelyet ajándékba adott Vu Oanh párttitkárnak és Li Peng kínai miniszterelnöknek.
A vers címe szimbolikus jelentéssel bír: kínai-vietnami nyelven a „Bằng” sast, az „Oanh” pedig sárgarigót jelent, ami két együtt szárnyaló madarat jelent, a társaság és az együttműködés szellemét jelképezve.
„Hoang Oanh Pekingbe, a fővárosba repült.”
A mitikus madárral való találkozás beteljesít egy szerelmi ígéretet!
Ha a nagy feladat nem sikerül, kezdd a kicsivel.
"Csapjatok szárnyatokra, és repüljetek együtt egy biztonságos menedékbe!"
A vers, bár mindössze négy sor hosszú, világos, tömör, és a következő üzenetet közvetíti: „A két ország közötti normális diplomáciai kapcsolatokhoz még időre van szükség a felkészüléshez; amíg a nagy dolgokra várunk, tegyük meg a kis dolgokat...”. Mindössze néhány hónappal később, 1991 novemberében, Vietnam és Kína több mint egy évtizedes megszakítás (1979-1991) után hivatalosan is normalizálta a kapcsolatokat, ezzel új szakaszt nyitva a két ország közötti együttműködésben.
Ami az Egyesült Államokat illeti, 1994 szeptemberében – mindössze hét hónappal azután, hogy az Egyesült Államok feloldotta a Vietnám elleni kereskedelmi embargót – egy közel 200 vietnami vállalkozásból álló küldöttség, élén Doan Duy Thanh-nal, a Vietnami Kereskedelmi és Iparkamara (VCCI) elnökével, ellátogatott az Egyesült Államokba, és részt vett egy kiállításon a kaliforniai San Franciscóban.
A kiállítás elsöprő sikert aratott, felülmúlta a várakozásokat, és a Külügyminisztérium 1994-es külügyi jelentésében Vietnam akkori 10 legjelentősebb külügyi eseménye közé sorolta. A vietnami üzleti delegáció Egyesült Államokba tett útját áttörésnek tekintették, amely új megközelítést nyitott a nemzetközi integrációs politikában, a „minden országgal való barátságkötés” szellemében.
Ez az esemény lefektette az alapokat a két ország üzleti közösségei közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok előmozdításához is. Innentől kezdve a kétoldalú kapcsolatok tovább erősödtek, ami fontos mérföldkőhöz vezetett, amikor Bill Clinton elnök és Vo Van Kiet miniszterelnök 1995. július 11-én hivatalosan bejelentették a vietnami-amerikai diplomáciai kapcsolatok felvételét.
9. A vállalkozások gazdasági kulcsszereplővé tétele.
1993-ban átvette a VCCI elnöki posztját. Közel egy évtizeden át a VCCI professzionalizmusának és hatékonyságának fejlesztésére fordította idejét, fokozatosan erősítve a vietnami üzleti közösség képviseleti szerveként betöltött szerepét mind belföldön, mind nemzetközi szinten.
Vezetése alatt a VCCI jelentős átalakuláson ment keresztül, hozzájárulva ahhoz, hogy az üzleti közösség a piacgazdaság három pillérének egyikévé váljon az állam és a nép mellett. Szerepe három kulcsfontosságú területen nyilvánul meg egyértelműen:
Először is , az 1999-es vállalkozási törvény elfogadására irányuló törekvés, amelynek szellemében „engedélyezett minden olyan tevékenységet folytatni, amit a törvény nem tilt”, döntő fordulópontot jelentett, tükrözve a reformista gondolkodást és hangsúlyozva a magánszektor szerepét.
Másodszor , hozzájárult a VCCI jogi keretének tökéletesítéséhez a miniszterelnök által 1993-ban jóváhagyott Charta révén, ezáltal létrehozva egy párbeszéd mechanizmusát a kormány és a vállalkozások között, valamint kiépítve egy fióktelepek és képviselők hálózatát belföldön és nemzetközi szinten.
Harmadszor , infrastruktúrát és professzionális személyzetet kell kiépítenünk, hogy a VCCI az ázsiai-csendes-óceáni térség egyik legnagyobb kereskedelmi és iparkamarájává váljon.
10. Elméleti munkák
Vezetői, irányítási és adminisztratív feladatai mellett sok időt szentelt a jogállam, a piacgazdaság és a vállalkozások szerepének fejlesztésének elméletével kapcsolatos kutatásoknak, gyakorlati tapasztalatok összegzésének és értékes munkák publikálásának.
Nevezetesebb könyvei közé tartoznak: „Néhány gondolat Ho Si Minh gondolkodásáról és cselekedeteiről”, „Ho Si Minh elmélete az élcsapat felépítéséről”, „Az állami tulajdonú vállalatok kulcsszerepe a szocialista piacgazdaságban”, „A piaci mechanizmus működtetésének alapelvei Vietnamban”, „Hogyan érjük el a virágzó nép, az erős nemzet, az igazságos, demokratikus és civilizált társadalom célját”, „A párt vezetése a gazdaságban és a párttagok gazdasági tevékenysége a szocialista piacgazdaságban”, „A szocialista jogállamiság felépítése – a nép államának, a nép által és a népért Ho Si Minh gondolkodásmódja szerint”...
Forrás: https://daibieunhandan.vn/10-dau-an-cua-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-10415051.html
![[Kép] Hanoi városi élete a „perzselően forró” környezet kihívásai alatt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
![[Kép] Közeli kép a két gyorsforgalmi utat és a Long Thanh repülőteret összekötő csomópontról.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
Hozzászólás (0)