A Vietnami Demokratikus Köztársaság születésének 80. évfordulója - A nemzeti történelem hajnala: „Függetlenség hazámnak, szabadság népemnek” (1. rész)

Történelmi ősz napjait éljük – a sikeres augusztusi forradalom és a szeptember 2-i nemzeti ünnep 80. évfordulóját. Az 1945-ös augusztusi forradalom volt a történelem legsikeresebb nemzeti felszabadító forradalma. A Demokratikus Köztársaság megszületése alapvető tényezővé vált, amely szilárdan biztosította népünk vágyott függetlenségét és szabadságát. Innentől kezdve egy új korszak nyílt a nemzet történetében: a nemzeti függetlenség. Az 1945. szeptember 2-i történelmi pillanat óta a vietnami nép „felemelkedett a sárból és fényesen ragyogott”, és a „még mindig zárt ajtók és csendben rejlő életek” képe teljesen megváltozott. Ho Si Minh elnök volt a bátorítás zászlaja a függetlenségért küzdő mozgalom számára, és ő vezette nemzetünket a rabszolgaság hosszú éjszakájában a „sötét felhők eloszlatására”.

1. lecke: „Függetlenséget hazámnak, szabadságot népemnek”

Nyolc évvel azután, hogy 1919-ben elhagyta Nha Rong kikötőjét, a fiatalembert, Nguyễn Tat Thanh-ot egy amerikai újságíró interjúvolta meg. A tartalom bebizonyította, hogy Ho Si Minh elnök célja és eszménye egészen fiatal korától élete utolsó pillanatáig változatlan maradt: „függetlenség hazámnak, szabadság népemnek”.

Nguyễn Ai Quốc franciaországi tartózkodása alatt

Különleges interjú

Idővel Ho Si Minh életének legnagyobb célja egyre világosabbá vált, különösen az augusztusi forradalom sikere után, amikor Ho Si Minh elnök ünnepélyesen bejelentette a nemzet és a világ számára a Vietnami Demokratikus Köztársaság megszületését. A kutatók és tudósok világszerte nagyra értékelték az 1945-ös augusztusi forradalom nemes célját a vietnami nép és az új Vietnam megszületése érdekében.

A riporter Nguyễn Ai Quốc fiatalemberrel készített interjújának eredeti szövege a következő:

Kérdés: Mi a célja Franciaországba érkezésének?

Válasz: Szabadságot követelni Annam népének

K: Hogyan?

Válasz: Kemény munkával és folyamatos előrehaladással.

Kérdés: De vajon készen áll az ország? Milyenek a jelenlegi fegyveres mozgalmak?

Válasz: A helyzet Vietnámban valóban szomorú. Rajtunk kívül (csak néhány hazafi) semmilyen előkészület nincs, a legutóbbi fegyveres tevékenységek pedig teljes kudarcot vallottak, és semmilyen visszhangot nem váltottak ki.

Kérdés: Mióta megérkezett Párizsba, milyen eredményeket ért el?

A: A parlamenti képviselőkön kívül mindenkivel találkoztam, aki segíteni akart nekünk. A szocialisták azt gondolták, hogy a francia kormány soha nem fogadná el a kéréseinket, de ők mégis hajlandóak voltak segíteni. És ez fontos támogatást jelentett számunkra. Más körökben is dolgoztunk.”

Az 1991-ben megjelent „A vietnami forradalom 1945: Roosevelt, Ho Si Minh és de Gaulle egy háborús világban” című könyvében Stein Tonnesson norvég történész (egy virágzó észak-európai ország) úgy értékelte, hogy a nemzeti ünnep után Ho elnök általános választásokat tartott, és a demokratikus szabadságon alapuló legitim kormányt hozott létre.

„Az 1945-ös vietnami forradalom nemzeti felszabadító forradalom volt, nemcsak az, hanem politikai forradalom a korrupt monarchia ellen, és társadalmi forradalom a földbirtokosok és az adószedők ellen is” – jegyezte meg az észak-európai történész.

E nyugati történész szerint „a vietnami forradalom fontos, és nem csak vietnami kontextusban. Vietnam 1945-ös függetlenségi nyilatkozata volt az egyik fő inspirációja egy másik jelentős háború utáni küzdelemnek, a gyarmatosítás utáni folyamatnak. A kommunista forradalmak közül a vietnami forradalom kiemelkedik, mint az egyik leglényegesebb és legzavaróbb.”

Az első személy, aki kinyilvánította egy gyarmat függetlenségét

Alain Ruscio francia történész ezt írta: „Vietnam 1945-ös győzelme nemcsak meglepő esemény volt, hanem logikus elkerülhetetlenség is a vietnami népi mozgalom történetében. Különösen Vietnam volt az első a francia gyarmatosítás által gyarmatosított nemzetek közül, amely sikeresen lezajlott ellenállási háborújában. Az 1945-ös augusztusi forradalom győzelme nagy hatással volt a világ gyarmati országainak, különösen az afrikaiaknak a függetlenségi mozgalmára. Abban az időben Ho Si Minh elnök fontos szerepet játszott, mivel ő volt az első, aki kikiáltotta egy gyarmati ország függetlenségét.”

Az „anyaországból” származó történész elemezte, hogy a második világháború után még mindig létezett a gyarmatosítás, amikor a világ népességének egyharmadának francia, brit és portugál gyarmatosítók megszállása alatt kellett élnie. „Ilyen kontextusban Vietnam példa, a függetlenségért folytatott küzdelem szimbóluma, a gyarmatosított népeknek fel kell emelniük a szavukat” – elemezte.

Volt amerikai hírszerző tiszt (feketében) meglátogatja Ho bácsi mauzóleumát (Fotó: vietnamnet.vn)

Szintén Franciaországból származó híres történész, Charles Fourniau megjegyezte, hogy az augusztusi forradalom nemcsak Vietnam számára volt nagyon fontos forradalom. Ez egy igazi forradalom volt, amelyben az egész nemzet konszenzussal és közös erőfeszítésekkel állt ki a nemzeti függetlenségért.

Charles Fourniau felismerte, hogy a vietnami forradalom nagy hatással volt a világra, különösen az akkori gyarmati országokra. Az 1945-ös augusztusi forradalom fontos pillanatot jelentett Vietnam történelmében, tükrözve a vietnami nép jogos ellenállását a külföldi betolakodók megszállásával szemben, és egyúttal a vietnami forradalom egy új korszakába való átmenetet is jelezve.

Ráadásul a vietnami augusztusi forradalom sikere nemzetközi jelentőséggel is bírt, mivel ez volt a világ egyik első nemzeti felszabadító mozgalma. Az indokínai forradalmi mozgalom, valamint a világ számára a vietnami augusztusi forradalom különösen fontos szerepet játszott.

Körülbelül 6 évvel ezelőtt egy diplomata, aki korábban a Nemzetgyűlés Külügyi Bizottságában dolgozott, a vietnamnet.vn-en azt mesélte el, hogy 1982-ben, mindössze 7 évvel az ország egyesítése után, egy amerikai hírszerző tiszt megkérte országunk vezetőjét, hogy látogassa meg Ho Si Minh elnök mauzóleumát. A háború akkoriban még nem ért véget, így a döntés, hogy egy volt amerikai hírszerző tiszt meglátogathassa Ho Si Minh elnök mauzóleumát, nem volt egyszerű. Kiderült, hogy ez a volt hírszerző tiszt, történelmi sors folytán, volt az, akit maga Ho bácsi hívott meg a hanoi Függetlenségi Nyilatkozat ünnepségére.

Mielőtt meglátogatták volna Ho bácsi mauzóleumát, az emberek megkérdezték tőle, hogy miért van ott, mire így válaszolt: „Egy régi barátomat fogom meglátogatni, a nagyszerű barátomat.” Amikor a mauzóleum elé ért, egy vietnami nyelven írt szavak sorát látta. A volt tiszt nem értette, ezért a diplomata lefordította neki: „Semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál.” Miután meghallgatta a fordítást, a volt amerikai tiszt azt mondta, hogy Ho bácsi mondása az emberiség közös értéke, természetesen Amerikáé is.

(folytatás következik)

Viet Dong

2. lecke: Senkinek sem szabad elferdítenie a történelmi igazságot.

Forrás: https://baolongan.vn/80-years-of-birth-of-viet-nam-democratic-cong-hoa-binh-minh-cua-lich-su-dan-toc-doc-lap-cho-to-quoc-toi-tu-do-cho-dong-bao-toi-bai-1--a200419.html