A „Say mot doi vi em” zenei jelenség mögött álló női szerző

Édes dallammal, könnyen megjegyezhető és könnyen énekelhető dalszöveggel a Say mot doi vi em gyorsan virálissá vált, közel 7 millió megtekintést szerezve a YouTube-on. A mesterséges intelligencia (MI) által létrehozott dal sok vitát váltott ki, mivel egyesek igazi slágernek tartották, míg mások csak egy művészietlen "szórakoztató terméknek" tartották.

Kevesen tudják, hogy e termék mögött nemcsak Ken Quach - a gyakran emlegetett személy - áll, hanem egy Huong My Bong nevű lány is (valódi nevén Nguyen Thi Huong Bong, 8X generáció).

Sok álmatlan éjszaka, hogy létrehozzam az "Életre részeg leszek miattad" című filmet.

Huong My Bong a VTC Newsnak adott interjújában elmondta, hogy a Say mot doi vi em létrehozásának oka teljesen véletlen volt. 2025 júniusában kezdte el használni a TikTokot. Miközben ezen a közösségi oldalon böngészett, véletlenül meghallotta Ken Quach egy zeneszámát.

„Ez a dallam azonnal megérintette a lelkemet, olyan érzelmeket idézett fel, amelyeket sokáig elfojtottam. Azonnal írtam Kennek egy üzenetet, amelyben azt javasoltam, hogy írjunk együtt egy dalt, ami tükrözi a hangulatomat. Ken azonnal, nagyon őszintén beleegyezett. Ekkor kezdődött el a dal megírásának útja ” – emlékezett vissza.

Bár az ország két különböző pontján éltek – Huong My Bong Hanoiban , Ken Quach pedig Ho Si Minh-városban –, mindketten sok éjszakát fennmaradtak, hogy befejezzék a dalt. Huong My Bong volt a felelős a fő dalszövegért, a vázlatokat Kennek küldte szerkesztésre és véleményezésre. A dallamot illetően a két férfi alaposan megvitatta, sőt, vitatkozott is, hogy különleges részleteket találjon. Ken azt javasolta, hogy a dalt szaxofonnal kezdjék – nosztalgikus hangzással –, és Ken azonnal beleegyezett, mert úgy érezte, hogy ez egy egyedülálló fénypont.

„Mindannyian a 8X generációhoz tartozunk, így könnyű szimpatizálni velünk, legyen az nosztalgikus vagy modern. Még rapet is hozzáadtunk, hogy közelebb kerüljünk a fiatal közönséghez” – mondta Huong My Bong.

Mindeközben a mesterséges intelligencia technikai részét teljes mértékben Ken kezeli. A női szerző számára azonban a mesterséges intelligencia csak egy támogató eszköz, a lelket továbbra is az embereknek kell beletenniük. Ebben a dalban a mesterséges intelligencia körülbelül 10%-ot tesz ki, a többi mindkettőjük érzelmei, gondolatai és kreativitása.

Dal "Mondj egy életet miattad".

Amikor a Say mot doi vi em jelenséggé vált, Huong My Bong bevallotta, hogy nem lepődött meg túlságosan. Amint elkészült, azt mondta Ken Quachnak, hogy ez a dal minden bizonnyal híres lesz. „Amikor láttam, hogy mindkét generáció szimpatizál vele, biztos voltam benne, hogy a dalt melegen fogják fogadni” – erősítette meg.

Nem szomorú, hogy a média és a közönség csak Ken Quachról beszél anélkül, hogy sokat tudnának a Huong My Bongról. A női szerző ezt mondta: „Korábban már megbeszéltük. Előzetesen megkértem Kent, hogy egyelőre ne említse a nevemet. Csak a közelmúltban jelentem meg, részben azért, mert a családom intézkedett, részben pedig azért, mert láttam, hogy Kent túl sokat támadják az interneten, amikor sok zenész azt állította, hogy a dalt teljes egészében mesterséges intelligencia szerezte.”

Közvetlenül a dal elkészülte után Huong My Bong felajánlotta Ken Quach-nak, hogy megvásárolja a dal teljes szerzői jogát, hogy a saját művévé váljon. Jelenleg a Say mot doi vi em kizárólag az ő nevére van bejegyezve.

Nemrégiben nagy port kavart a hír, miszerint Nguyen Vu énekesnő megvásárolta a dal kizárólagos jogait az MV kiadásához. Huong My Bong megerősítette, hogy nem adta el a dalt Nguyen Vunak. A férfi énekesnő csak engedélyt kért a dal MV-ként való kiadására.

„Mivel annyira szenvedélyes és türelmetlen voltál, beleegyeztem, hogy a videód megjelenjen az én verzióm előtt. Ráadásul, ha felteszed a hivatalos csatornádra, az segít megvédeni a szerzői jogokat és megelőzni az illegális felhasználást” – mondta a szerző.

Azt is hozzátette, hogy amikor létrehoz egy védett privát csatornát, Nguyễn Vu átadja azt, hogy a dal visszakerülhessen jogos tulajdonosához.

Egyelőre nincs szándékomban belépni a showbizniszbe

Kevesen gondolják, hogy a milliós megtekintést elért dal szerzője a művészettől teljesen független munkát végez. Huong My Bong jelenleg irodai dolgozóként dolgozik, főként lakásokkal, földekkel és családi vállalkozásokkal foglalkozik. Emellett részt vesz néhány társasági tevékenységben is, de kéri, hogy ezeket tartsák magánjellegűnek.

„A napi munkám meglehetősen merev, így a zeneszerzés az, ahol egyensúlyt találok. Ez egy hely számomra, ahol önmagam lehetek” – vallotta be.

Sokan azt hiszik, hogy a Say mot doi vi em Huong My Bong első szerzeménye, de valójában a zene gyermekkora óta követi őt.

„Általános iskolás koromban rövid dalokat komponáltam a barátaimnak, hogy előadják őket az iskolában. Amikor felvételiztem az egyetemre, sikeresen átmentem mind a Központi Zeneművészeti Főiskolán, az álmomnak megfelelően, mind a Hanoi Nemzeti Egyetemen, a családom kívánságát követve. Végül kénytelen voltam feladni a szenvedélyemet, hogy a családom döntését kövessem” – vallotta be.

Szerző: Huong My Bong.

A zene így „ikerlélekké” vált, de évekig elnyomták. Ez a hívás soha nem szűnt meg, még a női szerző álmaiban sem. Huong My Bong elárulta, hogy még mindig sok olyan dal van, amely soha nem került a nyilvánosság elé, de szerinte nagyon jók, és a jövőben bemutatkozhatnak a közönségnek.

A Say mot doi vi em sikere után Huong My Bong azt mondta, hogy nem gondolt a show-bizniszbe való belépésre. Kizárólag érzelmekre és ösztönökre alapozva alkot zenét, további tervezés nélkül. Csak abban biztos, hogy a közeljövőben kiadja a Say mot doi vi em női verzióját saját maga adva elő, valamint egy videoklipet is. Így szeretné, ha a közönség többet megtudna a személyiségéről.

Ngoc Thanh

Forrás: https://vtcnews.vn/nu-tac-gia-dung-sau-hien-tuong-am-nhac-say-mot-doi-vi-em-ar968772.html